【英国】恋人に浮気されたり等男運がなく、ふられてばかりの妹のために兄がネットに広告「彼氏募集中、５０ポンドから」 ［11/10］

1 ：◆CHURa/Os2M＠ちゅら猫ρφ ★：2014/11/10(月) 00:51:09.66 ID:???

★イギリス　ふられた妹のために兄がネットに広告「彼氏募集中、５０ポンドから」
2014年10月31日 15時03分

英国ロンドン在住の女性、Ｓａｍｍｙ　Ｍａａｌｅｍさん（２７）は彼氏にふられたり
浮気されたりなど、不幸な恋愛歴がある。彼女の兄のＫｙｌｅさん（２８）はネット上で
「彼氏募集中」との広告を掲載し、５０ポンドから競売を始めた。この広告が掲載されたとたん、
大きな話題を呼んだ。２９日付の英紙「デイリー・ミラー」が伝えた。

Ｋｙｌｅさんは「妹にもう不幸な恋愛をさせないよう、厳格に応募者を審査する」と語った。

広告が掲載される前、Ｓａｍｍｙ　Ｍａａｌｅｍさんは何も知らなかった。自分がネット上で
“競売”されているのを知った後、最初は全く受け入れられず、広告を取り消すよう要求したが、
心が落ち着いた後、彼女は「兄の判断を信じて、合格した応募者と付き合ってみる。
私も早く独身生活に終止符を打ちたい」との願いを示した。

（翻訳　劉英）
http://www.xinhuaxia.jp/social/51134
http://www.xinhuaxia.jp/wp-content/uploads/2014/10/112939185.jpg

2 ：七つの海の名無しさん：2014/11/10(月) 02:05:38.32 ID:HxZf/vrUv

これはやめたほうがいいｗ

3 ：七つの海の名無しさん：2014/11/10(月) 02:28:54.34 ID:reD4FhQTu

これはアウトだろ

4 ：七つの海の名無しさん：2014/11/10(月) 06:32:47.83 ID:jaK7E8Q5r

５０ポンドからて
結局お金かいな