海外版マンガアプリに「黒塗り多すぎ」批判　スクエニ「プラットフォームのポリシー上、不可避だった」 [鳥獣戯画★]

1 ：鳥獣戯画 ★：2022/08/02(火) 18:25:21 ID:CAP_USER.net

ITmedia2022年08月02日 15時40分 公開
https://www.itmedia.co.jp/news/articles/2208/02/news144.html

　スクウェア・エニックスが7月25日、日本を除く世界でリリ－スしたコミック配信アプリ「Manga UP!」の作品に、黒塗りの修正が極端に多く入っていると、ユーザーの間で話題になっている。

　同社は公式Twitterで「プラットフォームのポリシーを考慮すると、修正は不可避だった」と釈明。「ユーザーのフィードバックを得ながら改善していく」とコメントした。

　Manga UP!は、日本で1900万ダウンロードを突破したという同社の漫画アプリ「マンガＵＰ！」の海外版で、「鋼の錬金術師」「ソウルイーター」「ヴァニタスの手記」など約160作品を収録。7月25日に全世界でリリースした。

　リリース直後から、一部の作品で、女性の胸の谷間や太ももなどに「多数の黒塗り処理がされている」と話題に。ジーンズに覆われた股間や、スカートからわずかに見える膝などにまで黒塗りがあり、「“検閲”が厳しすぎる」などと批判を浴びていた。

　批判を受け、Manga UP!の公式Twitterは27日に発表した声明で、「日本以外の世界中でアプリをリリースするに当たり、プラットフォームのポリシーを考慮すると、修正が不可避だった。アプリはリリースしたばかり。ユーザーのフィードバックを得ながら改善していく」と述べた。「一部の作品は、他の公式配信サービスでは“検閲”なしで提供している」とし、引き続き作家をサポートするよう呼び掛けている。

2 ：なまえないよぉ〜：2022/08/02(火) 18:36:26 ID:H0LQ91n1.net

うむ、ついでにAVのモザイクも外すのはどうだろうか？

3 ：なまえないよぉ〜：2022/08/02(火) 18:37:25 ID:n9sSN6fC.net

課金すれば外れるのか？

4 ：なまえないよぉ〜：2022/08/02(火) 18:41:18 ID:t5/grf7l.net

日本は性的に解放されてるということか？

5 ：なまえないよぉ〜：2022/08/02(火) 18:48:31 ID:MvOC6+KI.net

白い太もも大きな乳房
ちらり見えたぜちじれっ毛
とーってもがーまんがー
できなかーーーったよーーーーー♪

6 ：なまえないよぉ〜：2022/08/02(火) 18:52:33 ID:zrEJHYFR.net

アニメで日本版だけモザイクとかたまに有るんだけど

7 ：なまえないよぉ〜：2022/08/02(火) 18:56:58 ID:8/77Z2U7.net

>>3
製品版は海苔採れてるでしょ

8 ：なまえないよぉ〜：2022/08/02(火) 19:07:53 ID:rJoAolRK.net

海苔だらけで逆に普通のマンガがエロマンガに見える不思議

9 ：なまえないよぉ〜：2022/08/02(火) 19:42:37 ID:c1sy9kOi.net

袋とじにして

10 ：なまえないよぉ〜：2022/08/02(火) 19:46:06 ID:YDBFs0th.net

昔、インドネシアで売ってた「ドラゴンボール」の現地語版のコミックスでは、
ネグリジェ(チュニック?)姿のブルマがノーパンのままお股を披露するシーンに、
パンツが加筆されてた。
日本人からすれば意味のない加筆だが、現地の少年たちには衝撃だったんだろう。

11 ：なまえないよぉ〜：2022/08/02(火) 19:54:16 ID:LFfTzFAC.net

だったら漫画村つぶすこともなかったな…

12 ：なまえないよぉ〜：2022/08/02(火) 20:10:48 ID:BXsXSetF.net

ちゃんと考えてポリシー作れよ
ほんとアホだな

13 ：なまえないよぉ〜：2022/08/02(火) 20:22:58 ID:GjSUfPwL.net

>>12
マンガUPはR18+ではないから、しっかり考えれば黒塗りは不可避だよ間抜け。

何も知らないカスが出ばってくるなカス。

14 ：なまえないよぉ〜：2022/08/02(火) 20:28:03 ID:x5/2VTRg.net

自分の国の政府に文句言えば良いのに

15 ：なまえないよぉ〜：2022/08/02(火) 20:42:33 ID:wECw0gVQ.net

海外だけじゃなくて国内版だって滅茶苦茶黒塗り多いよ
でも書籍は年齢制限無いくせに同じページは黒塗りなし
なんかいろいろ間違ってる

16 ：なまえないよぉ〜：2022/08/02(火) 20:43:10 ID:tGKoIDeG.net

>>4
宗教とか人種とかタブーに鈍感なだけ
そういうので会社が潰れる国もあるんだから
逆にそこが日本の漫画アニメの魅力でもある

17 ：なまえないよぉ〜：2022/08/02(火) 21:06:13 ID:dLNSnCfM.net

アクセスしてきた国に合わせた修正で対処、となるのが理想だが
手間が明らかに何倍にもなるだろうな

18 ：なまえないよぉ〜：2022/08/02(火) 21:47:56 ID:O3ckNzR1.net

https://hayabusa9.5ch.net/test/read.cgi/mnewsplus/1659102237/

19 ：なまえないよぉ〜：2022/08/02(火) 23:21:48 ID:Mn3egzKU.net

Appleの審査担当によっては、胸の谷間すらアウトだもんなあ

20 ：なまえないよぉ〜：2022/08/03(水) 00:39:06 ID:YixTyjTg.net

日本のグーグルプレイからアプリインストールすれば？

21 ：なまえないよぉ〜：2022/08/03(水) 00:52:48 ID:rAbNe/44.net

>>14
海外版は厳しい国に合わせて一律修正って話だから自分の国の問題とは限らんけどな

22 ：なまえないよぉ〜：2022/08/03(水) 01:37:57 ID:yqaqmiox.net

かえってなんかエロイな…

23 ：なまえないよぉ〜：2022/08/03(水) 06:13:13 ID:zIhRLs8z.net

日本の法律の範囲で出してんだから製品版と違うの出しちゃダメだろが
アメリカ見て見ろ　俺たちの法に従え、規約変えても文句言うなって態度だろ
よそ様の配信サイト使うからそうなる　独自で作れよ　国内に税金落とせ

24 ：なまえないよぉ〜：2022/08/03(水) 09:51:02 ID:1MBkwZw8.net

>>23
自社のサービスですが

25 ：なまえないよぉ〜：2022/08/03(水) 13:40:50 ID:+r/GB1F2.net

「規則だから仕方ないだろ」って勘違いしてる人もいるけど
「ズボンはいてる女性キャラの股間がアウト」
「女性キャラの身体に重なってる男性キャラの肌が「女性キャラの露出」とカウントされる」
．．．なんてあたりはあきらかに狂気だと思うｗ

26 ：なまえないよぉ〜：2022/08/03(水) 15:17:49 ID:flGf3ofE.net

>>25
そういうのがダメな国があるんじゃないの？

27 ：なまえないよぉ〜：2022/08/03(水) 17:55:31 ID:TS5c94NB.net

>>12
その国の法律に従うとそうなるって話だろ
頭悪いんじゃないの？

28 ：なまえないよぉ〜：2022/08/03(水) 19:55:03 ID:vpMtTrtG.net

画像ないの？