アラスカ航空機事故 ボーイング社監査で不合格多数 [朝一から閉店までφ★]

10 ：名刺は切らしておりまして：2024/03/14(木) 13:02:16.47 ID:AnV0e+IM.net

このニュースの「不合格」って言う日本語訳を一般に使うのは違うんじゃね？
日本だと大学とか弁護士とかの資格やら車検とかの検定とかを通過したかどうかだ
つまり総合で合格かどうかだ

数学は合格だが英語は不合格とは普通言わない
普通はね

BBC見てたらやってたが監査項目80いくつのうち33くらいがダメだったと

多数の不合格言われたら人間なら何人？と思う
ボーイングと言われたら何機？と思った
話聞いたらチェック項目だ

チェック項目ひとつひとつを合格
言わないことはないがそれをスレタイにするもんじゃない