【ミリシタ】アイドルマスターミリオンライブ！ シアターデイズ Part3723

334 ：名無しさん＠お腹いっぱい。 ：2021/04/28(水) 20:44:33.73 ID:dVrvZ/Gs0.net

https://www.nhk.or.jp/bunken/summary/kotoba/gimon/180.html
「芝居で一幕が終わって次の幕が開くまでの間」を指す「幕間」は、「まくあい」と読むはずですが、「まくま」という読み方も耳にします。放送では、どのように読んでいるのでしょうか。

「幕間」は [マクマ]と読まれることも多いようですが、放送では演劇・芝居の世界での伝統的な読み方・言い方に合わせて[マクアイ]と読んでいます。また、「幕間」の「間」を[アイ]と読むのは表外音訓（常用漢字表にない読み）なので、放送での表記は「幕あい」にしています。しかし、場合によっては（番組の趣旨・内容によっては）「幕間」と書き表すこともあります。「幕合い」とは書きません。