【観光】 新潟・妙高市が観光パンフに日本海を「東海」表記[09/06]

1 ：シオフキランチφ ★：2017/09/06(水) 08:59:59.91 ID:???

2017.9.6 07:03
　新潟県妙高市の官民でつくる協議会が作成した韓国語版の観光パンフレットの地図で、日本海を韓国が主張する呼称「東海」と韓国語で表記していたことが５日、分かった。
日本政府は「日本海」が国際的に確立した唯一の呼称としており、同市は発行した５０００部のうち４０００部を５日までに回収し、残り約１０００部の回収も急いでいる。

　同市観光商工課によると、韓国語版パンフは今年初めて作成。同市が事務局を務める妙高観光推進協議会が新潟市の印刷業者に委託し、３月に完成した。

　８月２０日、市民から同課に電子メールで東海の表記の指摘があり判明。同課の担当者は「韓国語を読める職員がおらず、気付かなかった」としている。業者は表記を日本海に修正して５０００部を再印刷。東海と表記した経緯は調査中という。

　一方、京都府の京丹後市観光協会の韓国語サイトとパンフでも「日本海（東海）」と併記していたことが分かり、同協会は５日までにサイトの該当部分を削除し、パンフも破棄した。

http://www.sankei.com/affairs/news/170906/afr1709060003-n1.html
©2017 The Sankei Shimbun & SANKEI DIGITAL All rights reserved.

★☆お探しのニュースはこちらにあるかもしれません☆★'
http://hayabusa3.2ch.sc/news/
http://ai.2ch.sc/newsalpha/
http://ai.2ch.sc/newsplus/
http://sweet.2ch.sc/headline/
http://tomcat.2ch.sc/livejupiter/
http://viper.2ch.sc/news4vip/
http://sweet.2ch.sc/laplace/
http://anago.2ch.sc/dqnplus/

2 ：名前をあたえないでください：2017/09/06(水) 12:42:25.57 ID:YFfTKBeDi

韓国人に発注すれば当然そうなる！！
経営者含め担当する企業に韓国人が居ないか確認するべきだ！！

発注は企業モラルが有るか確認して行うすれば、今回のようなミスは防げる！！
ミスしたら排除、損害賠償取るべきだ！！！

3 ：名前をあたえないでください：2017/09/20(水) 23:28:46.93 ID:/IgsDLdLj

韓国人向けのパンフレットなんだろ？
じゃあ別に良くね？
韓国だけが東海って言ってるんだからお似合いだろ

4 ：名前をあたえないでください：2023/05/02(火) 11:13:03.04 ID:AMVKh4pxH

詐欺カ゛─た゛のほさ゛いてる税金泥棒公務員ってキチガイ丸出して゛根絶やしにすべき国民の敵だよな
こいつらが憲法ガン無視で都心まて゛数珠つなき゛でクソ航空機飛ばして温室効果ガスに騷音にコ口ナにとまき散らして，
それでも飽き足らずに拡声器まで使ってハ゛力丸出しで詐欺ガーだの喚き散らして威力業務妨害して知的産業を根絶やしにして
經済破壞して犯罪惹起して知的能力者を詐欺て゛しかマトモに稼け゛なくして詐欺推進してるのが事の本質なわけだからな
これほど他人の権利を強奪して私腹を肥やす強盗殺人を推進してんだから．俺も俺もと強盗殺人が頻発するのも当然だわな
諸悪の根源公務員を人類の敵た゛と認識して絶滅させないと益々お前らの生命と財産は破壊されるは゛かりだぞ
実際．私腹を肥やす目的で．氣侯変動させて海水温上昇させて土砂崩れに洪水、暴風、大雪，干ばつ．森林火災にと災害連発させて，
國土に國力にと破壊して核ミサヰルがおもちゃに思えるレベルのシ゛ェノサヰドを公明党齊藤鉄夫國土破壊省は繰り返しているわけた゛しな

創価学会員は，何百万人も殺傷して損害を与えて私腹を肥やし続けて逮捕者まで出てる世界最惡の殺人腐敗組織公明党を
池田センセーか゛囗をきけて容認するとか本氣て゛思ってるとしたら侮辱にもほと゛か゛あるぞ！
ｈтＴрｓ：／／ｉ，ｉｍｇｕｒ，сｏｍ／hnli1ga.jpeg