■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています
【多重請求】ツイステ愚痴202【バグ放置】
- 185 :最低人類0号:2022/01/20(木) 10:24:19.92 ID:YWi83NHH0.net
- 北米版はツイステ内固有名詞のローカライズまでしてくれるくらい手厚いのか
ティザーサイトで英訳の粗雑さ指摘されてた気もするけど
英訳に力注ぐのと同じくらいに日本語版の校正校閲もしっかりしてくれないかな
まず原文が良文でないといくら翻訳が優秀でも大したものにならないのでは
総レス数 1001
265 KB
新着レスの表示
掲示板に戻る
全部
前100
次100
最新50
read.cgi ver 2014.07.20.01.SC 2014/07/20 D ★