日経速報実況　２０１８．７．１７〜

1 ：山師さん：2018/08/01(水) 07:12:17.96 ID:+kfykwU+.net

ドイツ銀投資家への朗報、本物かどうかは詳細な決算待ち−月内に発表
Steven Arons
2018年7月17日 10:45 JST
https://www.bloomberg.co.jp/news/articles/2018-07-17/PBZJ1P6S972A01
業績見通しが予想を上回ったことで同行の株価は上昇
予想以上だった業績の多くは一時的項目のもよう
原題：Deutsche Bank’s Rare Good News Leaves Investors Craving Details（抜粋）

アリババ傘下の餓了麼、新たに20億ドルの資金確保探
Lulu Yilun Chen
2018年7月17日 10:46 JST
https://www.bloomberg.co.jp/news/articles/2018-07-17/PBZKO96KLVRC01
テンセントが出資する美団点評との市場シェア争い続く
アリババは買収時に餓了麼の価値を95億ドルと評価
原題：Alibaba’s Ele.me Is Said to Seek Over $2 Billion in Funding (1)（抜粋）

ＧＥ、ボーイング次世代機７９７の需要不透明−エンジン開発に慎重
Benjamin Katz、Julie Johnsson、Kaye Wiggins
2018年7月17日 12:23 JST
https://www.bloomberg.co.jp/news/articles/2018-07-17/PBZO656S972801
航空機エンジン部門責任者が英航空ショーで発言
ボーイングの新中型機戦略を巡る不確実性浮き彫りに
題：As Boeing’s 797 Nears, GE ‘Wrestling’ With What to Do on Engines（抜粋）

シンガポールのテマセク、米国への投資を拡大−貿易摩擦は警戒
Tom Metcalf、Devon Pendleton、Klaus Wille
2018年7月17日 13:21 JST
https://www.bloomberg.co.jp/news/articles/2018-07-17/PBZRO56S972A01
テマセクはＮＹ、サンフランシスコ、ワシントンに拠点を持つ
米国への投資は、直近年度の新規投資で最大の割合を占めた
原題：Temasek Expands U.S. Footprint With a Wary Eye on Trade Tensions（抜粋）

香港住宅市場の熱さ、「空置税」でも抑えられず−記録的な販売価格
Jinshan Hong
2018年7月17日 13:51 JST
https://www.bloomberg.co.jp/news/articles/2018-07-17/PBZT666S973W01
約26.6平方メートルの物件、１億5000万円近くで売れる
サンフンカイは次に売り出す36物件の価格を引き上げ
：Hot Weekend Demand for Hong Kong Units as Market Yet to Cool (1)（抜粋）

ＵＢＳ、18年の人民元高予想を撤回−中国ＧＤＰ見通し下方修正
Christopher Anstey
2018年7月17日 14:30 JST
https://www.bloomberg.co.jp/news/articles/2018-07-17/PBZV326JIJUS01
人民元予想は今年末時点で１ドル＝6.8元−従来6.3元
18年のＧＤＰ成長率見通しは6.5％、来年の予想は6.2％
原題：UBS Abandons Call for Yuan Gain in ’18; Trims China GDP View (1)（抜粋

アーセナルも巻き込まれた公算−ＢＹＤ社員装った人物の詐欺疑惑
Tian Ying
2018年7月17日 12:49 JST
https://www.bloomberg.co.jp/news/articles/2018-07-17/PBZMCJ6S972801
プレミアリーグのアーセナルは４月にＢＹＤとの契約公表
ＢＹＤは同社の名をかたる人物を捜査するよう警察に依頼
サッカーのイングランド・プレミアリーグに所属するアーセナルが、中国の電気自動車（ＥＶ）メーカー、
比亜迪（ＢＹＤ）との広告契約を巡り詐欺被害に遭った可能性がある。
　　米国の著名投資家ウォーレン・バフェット氏が出資するＢＹＤは、同社の社員を装った人物が
複数の広告パートナーと偽装契約を行っていたと公表。
原題：Arsenal Gets Entangled in Suspected Fraud at Chinese Carmaker（抜粋）