2ちゃんねる スマホ用 ■掲示板に戻る■ 全部 1- 最新50    

■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています

Huawei Mate20X Part.6

1 :SIM無しさん :2019/06/01(土) 20:28:55.51 ID:AAv4mkXN0.net
ワッチョイ適用はこの行の上に↓をコピペ
!extend:on:vvvvv:1000:512

■公式サイト
プロモーションページ(英語)
https://consumer.huawei.com/my/phones/mate20-x/
詳細スペックページ(英語)
https://consumer.huawei.com/en/phones/mate20-x/specs/

■発売日/価格
2018年10月26日発売
・6GB RAM/128GB ROM版 4999元(約81000円)(グローバル版&大陸版)
・8GB RAM/256GB ROM版 5999元(約97000円)(大陸版のみ)
日本国内版の発売は無し(確定)

■サイズ
・縦幅174.6mmX横幅85.4mmX厚さ8.15mm
・重量:232g/電池容量:5000mAh
・カラー:
  幻影銀/ファントムシルバー(大陸版/タイ版/マレーシア版/台湾版)
  宝石藍/ミッドナイトブルー(大陸版/香港版/タイ版/マレーシア版)
・ディスプレイ:7.2インチOLEDペンタイル(Samsung製)/アスペクト比:18.7:9
・画面解像度:FullHD+(2244×1080)/画面密度:346ppi/画面占有率:87.6%

■スペック
・OS:Android9.0(Pie)/EMUI 9.0
・CPU:HiSilicon製Kirin980
・RAM:6GB(グローバル版&大陸版)/8GB(大陸版のみ)
・内部ストレージ:128GB(グローバル版&大陸版)/256GB(大陸版のみ)
・拡張ストレージ:NMカードスロット(最大256GBまで)
・アウトカメラ(恐らくSONY IMX600センサー)
  メイン:40MP/27mm/f値1.8/センサー1/1.7
  超広角:20MP/16mm/f値2.2/センサー1/2.8
  望遠:8MP/80mm/f値2.4/センサー1/4.4
・静止画:AI手ブレ補正(電子式+光学式)光学3倍ズーム(ワイド端16mm〜テレ端80mm)
/ハイブリッド5倍ズーム(135mm)/デジタル10倍ズーム(270mm)/ISO:102400
・動画:4K30fpsまで電子手ブレ補正対応/最大画素数:4K,2160p/960fpsスーパー
スローモーション撮影対応(※Mate20Proと全く同じレンズ、センサーを搭載)
・フロントカメラ:24MP/広角26mm/f値2.0
・その他:イヤホンジャックあり(Dolby Atmos搭載)、USB-TypeC、防滴規格IP53、M-Pen対応、
急速充電対応(22.5W)、PCモード対応、ゲームパッドBETOP G1対応、熱放出デバイスベイパー
チャンバー内蔵、Dual GPS(L1+L5)搭載、非接触充電Qi非対応、3Dキャプチャー機能非搭載

■周辺機器
・NM(NanoMemory)カード:
  64GB 199元(約3200円)日本未発売
  128GB 399元(約6500円)国内販売有り(アダプタ付き税別21000円)
  256GB 799元(約12900円)日本未発売
・BETOP G1(ゲームパッド):269元(約4400円)
・M-Pen:AliExpressなどで販売中(約6000円)

■対応バンド
3Gバンド:HSDPA/800,850,900,1700(AWS),1900,2100
4Gバンド:LTEband/1(2100),2(1900),3(1800),4(1700/2100),5(850),6(900),7(2600),
8(900),9(1800),12(700),17(700),18(800),19(800),20(800),26(850), 28(非対応),32(1500),
34(2000),38(2600),39(1900),40(2300),41(正式対応では無いが掴んだとの報告あり)
 
VIPQ2_EXTDAT: default:vvvvv:1000:512:----: EXT was configured

429 :SIM無しさん :2019/09/14(土) 11:54:00.19 ID:f4+NtjhvD.net
ドコモVoLTEが使えてたグロ版初期ROMのバージョン
わかる人教えてもらえませんか?

430 :SIM無しさん :2019/09/14(土) 18:33:38.46 ID:9fwbo2rI0.net
5万円台になってたのか、寝過ごしたわ

431 :SIM無しさん :2019/09/14(土) 19:45:55.80 ID:H5lSpWg60.net
>>425
ルータに問題あるんでないの?

432 :SIM無しさん :2019/09/15(日) 08:57:20.37 ID:YToAFapW0.net
おま環を検証もせずに機器やOSのせいに決めつけるやつはキャリアのガラケーでも使ってろよ
Mate20X含め手持ちのAndroidすべて5GHz帯で繋いでるけど全く切れやしないわ

433 :SIM無しさん :2019/09/15(日) 10:20:08.57 ID:afXiKoDp0.net
>>432
叩きたいだけだべ(笑)

434 :SIM無しさん :2019/09/15(日) 20:15:11.68 ID:GT6QScABH.net
大陸版でTry UQ SIM借りたけど繋がらず。何が悪いんだ。。。

435 :SIM無しさん :2019/09/15(日) 21:20:15.94 ID:AzrPuYSy0.net
撮影する時
標準 ソフト 鮮明どれで撮ってる?

436 :SIM無しさん :2019/09/17(火) 09:55:50.59 ID:QDAYeodX0.net
Mate30シリーズのプレス画像リークされてたけど本当にXなさそうだな
Porsche、Pro、無印、Liteで4つ

437 :SIM無しさん :2019/09/17(火) 10:29:16.73 ID:1uSwAYnw0.net
Xシリーズも終息なのか

438 :SIM無しさん :2019/09/17(火) 12:15:23.21 ID:w6A6cVXBM.net
5gモデム内蔵した990搭載の30xが発売されたら20x5gの立場がなくなるしなー

残念だけど発売は1年後になるんじゃないかね

439 :SIM無しさん :2019/09/17(火) 13:56:07.59 ID:um8muU7hr.net
正直冷却性能さえ向上してくれていれば
今度のスマホはMate30Proでもいいかなと思ってる
Mate20Xの最大の利点は個人的に冷却性能だからね

440 :SIM無しさん :2019/09/17(火) 16:28:23.69 ID:JnhhCYpua.net
mate30proはエッジがウザすぎるのがなあ
20x5Gが好評だったんだし半年遅れで30x出してくれると信じたいが

441 :SIM無しさん :2019/09/19(木) 00:11:05.51 ID:CMs5x2Us0.net
この機種、本当に最高すぎる(・・;)

本当に欠点が少ないし最高なんだ…
一応、大陸版だけど特に不具合もないし…


ただASUS ROG Phone2が無性に欲しくなってしまった
これ以上サクサク動くんじゃないかと思うとヨダレが出そうなんだ…

ただ使った感じあんまり変わらなかったらこっちに戻ってきてゴミにしてしまう気がする…

誰かひきとめてほしい…笑

442 :SIM無しさん :2019/09/19(木) 00:12:52.84 ID:4l8qZNbD0.net
>>441
台湾に行ってASUSショップで実機いじってくればいいじゃん

443 :SIM無しさん :2019/09/19(木) 00:14:27.54 ID:CMs5x2Us0.net
>>442
社畜で休みがほとんどないんだ(〃'▽'〃)

444 :SIM無しさん :2019/09/19(木) 00:17:49.32 ID:CMs5x2Us0.net
あと縦長画面にも憧れててGALAXYnote10+も欲しいし

かといってシャオミはカスタムロムで色々弄れて便利だったし


本当にほしい物がありすぎて毎日つらい

445 :SIM無しさん :2019/09/19(木) 05:58:54.52 ID:5Zhg2jM/0.net
アホ

446 :SIM無しさん :2019/09/19(木) 14:19:41.01 ID:beY3E8GE0.net
>>441
なんでその機種がいいの?

447 :SIM無しさん :2019/09/19(木) 23:25:57.15 ID:44EkKoqE0.net
mate30x出なかったね

448 :SIM無しさん :2019/09/19(木) 23:35:07.87 ID:pYKJswQl0.net
出なかったな

449 :SIM無しさん :2019/09/19(木) 23:36:44.09 ID:44EkKoqE0.net
mate30シリーズはGMS非対応って言うけど、これって現行機種の大陸版とどう違うの?

450 :SIM無しさん :2019/09/20(金) 00:58:21.92 ID:RgndDVxu0.net
>>449
widevineCDMが入っていない

451 :SIM無しさん :2019/09/20(金) 11:43:09.20 ID:xJMEmseq0.net
Google打ち切られたらどうかるか

452 :SIM無しさん :2019/09/20(金) 12:25:26.68 ID:pgYpORewx.net
>>450
どっちに?

453 :SIM無しさん :2019/09/20(金) 16:52:28.59 ID:HKS3EfsNp.net
>>450
じゃあサブスク動画サービス使わないなら大差ないって事か?

454 :SIM無しさん :2019/09/20(金) 20:25:34.31 ID:RgndDVxu0.net
>>452
mate30

>>452
語弊がありました。

widevineCDMは一例で他サービス(GMSCore(Google Play Servicesとも呼ばれる)、Google Services Framework、ConfigUpdater、AndroidPlatformServices、GoogleBackupTransport
諸々入っていないから、上記に付随するアプリが全滅の可能性が高い=大差ないとは言い切れない


詳しくは↓見てくださいhttps://www.xda-developers.com/huawei-mate-30-google-play-store-challenges/amp/

455 :SIM無しさん :2019/09/21(土) 00:30:11.91 ID:0UjhebgX0.net
https://www.gizmodo.jp/2019/09/mate-30-google-apk-install.html
apkでGP入れるの駄目っぽいな、Fireと同じ要領でいけると思ってたが厳しそう

456 :SIM無しさん :2019/09/21(土) 01:02:06.82 ID:hlBk/a9x0.net
こりゃ駄目だな
ハードウェアの性能は高いだけに残念
めっちゃ売れ残るだろうな

457 :SIM無しさん :2019/09/21(土) 01:38:07.73 ID:KSmNuDC3M.net
実際のところ何円まで値下がりしたらMate30Pro欲しい?

458 :SIM無しさん :2019/09/21(土) 01:54:51.86 ID:ALrJ8jfua.net
mate30proはエッジだからいらない

459 :SIM無しさん :2019/09/21(土) 03:12:15.42 ID:Q91ZUeFca.net
カメラの性能飛び抜けて良さそうなのに残念

460 :SIM無しさん :2019/09/21(土) 06:57:42.54 ID:hlBk/a9x0.net
コンデジとして考えてもGooglePhoto使えないとか不便だしなぁ
2万くらいなら買うかな

461 :SIM無しさん :2019/09/21(土) 07:14:57.28 ID:zcG40q/b0.net
>>449
455

462 :SIM無しさん :2019/09/21(土) 08:36:51.73 ID:ScKZv2TLM.net
mate30X出ないのか マジ残念すぎる

463 :SIM無しさん :2019/09/21(土) 09:05:03.01 ID:k/jmRCNzM.net
出たとしてもGoogleアプリ使えないんじゃねぇ

464 :SIM無しさん :2019/09/21(土) 10:54:14.44 ID:clzYHAgpM.net
使えるよ(笑)

465 :SIM無しさん :2019/09/21(土) 10:55:23.80 ID:clzYHAgpM.net
www.youtube.com/watch?v=kgiPvivqSRk

466 :SIM無しさん :2019/09/21(土) 12:19:11.45 ID:HFSuZGqI0.net
>>455
これは酷い…
中国国内でしか売れないな

467 :SIM無しさん :2019/09/21(土) 13:00:55.81 ID:uyPBON9D0.net
>>465
しかしこの動画の人よく喋るな〜w
グーグルプレイ、入れられてるみたいだな

468 :SIM無しさん :2019/09/21(土) 13:42:15.82 ID:5ijahg4yM.net
>>467
たしかに喋りますね(笑)
ブートローダも、解除できるので
なんとかなりそうですね

469 :SIM無しさん :2019/09/21(土) 14:12:34.01 ID:F4eOC1DaM.net
Mate 20 Proが6万円か。買いどきかな?

470 :SIM無しさん :2019/09/21(土) 14:30:33.42 ID:GeROl+aG0.net
XじゃなくてProでいいんか?

>>468
なんとかすればなんとかなるとしても、あんまりライトユーザーにとって敷居が高いようだと結局は買い控えされちゃいそうだなぁ…

471 :SIM無しさん :2019/09/21(土) 16:39:14.02 ID:F4eOC1DaM.net
Mate 20 Xの5Gモデルとかあるんだな。

¥ 113,915 | New Original Huawei Mate 20 X 5G Phone Andorid 9.0 Kirin 980 Octa Core 8G 256G NFC Quick Charger 7.2 Inch 1080x2244 OLED Screen
https://s.click.aliexpress.com/e/4ZJ6NdLE

472 :SIM無しさん :2019/09/21(土) 16:52:35.38 ID:GZ1RtcTOM.net
今さらMate20X 5Gの話題とかタイムトラベラーかな

473 :SIM無しさん :2019/09/21(土) 20:26:29.38 ID:4HkN903EM.net
外界に降りたら重大事件がとかあるある

474 :SIM無しさん :2019/09/22(日) 01:04:58.53 ID:+T2hDzW7M.net
そして次に
○○がない!改悪版やんけ!
と叫び出す

475 :SIM無しさん :2019/09/22(日) 01:47:18.93 ID:6wbmXu9OM.net
グーグルプレイがない、改悪版やんけ!

476 :SIM無しさん :2019/09/22(日) 21:58:36.15 ID:j3Oig41J0.net
uqsimで通話はどうやってもできんかな?通信はできるんやが、できれば通話もしたい・・・

477 :SIM無しさん :2019/09/23(月) 00:51:27.76 ID:sybYlspj0.net
>>476
この端末日本の技適とってないしどうやったって無理では

478 :SIM無しさん :2019/09/23(月) 12:54:14.55 ID:ab/h2qf80.net
>>476
uqの

479 :SIM無しさん :2019/09/23(月) 20:11:29.77 ID:Fk+gybnJ0.net
このままだとmate20xが神機となる

480 :SIM無しさん :2019/09/23(月) 22:49:02.17 ID:KtCNTGWXa.net
すでに神機なんだよなぁ…

481 :SIM無しさん :2019/09/23(月) 22:54:58.42 ID:E6+b+zdZa.net
mate20xからノッチ無くしてペン内蔵出来たらパーフェクトだな

482 :SIM無しさん :2019/09/23(月) 23:21:16.78 ID:/blTEgPgM.net
>>481
Galaxy Note買えよ…

483 :SIM無しさん :2019/09/24(火) 01:26:56.17 ID:D6Ly7b44a.net
>>482
galaxynoteは単純に小さいのとエッジが糞すぎてあかん

484 :SIM無しさん :2019/09/24(火) 01:43:48.98 ID:jU3Nk33wp.net
30x出なかったのか、残念

485 :SIM無しさん :2019/09/24(火) 08:35:56.98 ID:AQm1tTVaM.net
30proが出たけど
ボタンがあった方がいいし
ある程度液晶も大きくないと撮影しずらい
5倍レンズでも差別化

7680fpsのスローモーションは凄いけど今までの運用で必要性がなかった
mate20xが現行神機だな

486 :SIM無しさん :2019/09/24(火) 09:31:52.03 ID:WB79UheE0.net
>>481
バカを言うな

487 :SIM無しさん :2019/09/24(火) 09:41:27.45 ID:GsdbR4iv0.net
最近入手したが良いね
理想を言えばもうちょっと薄くて軽ければと思う

488 :SIM無しさん :2019/09/24(火) 13:17:23.60 ID:3ZD1efSSM.net
大容量バッテリー積んでるから許す

489 :SIM無しさん :2019/09/24(火) 13:22:52.76 ID:gOupehiuH.net
nanomemorycardじゃなかったら最強だったのに

490 :SIM無しさん :2019/09/24(火) 17:53:22.67 ID:G3T4Q0iB0.net
>>465の動画だと普通にGooglePlayインストール出来てるな
>>455のやつは単純にGooglePlayのAPK「のみ」入れて起動できないってだけか

491 :SIM無しさん :2019/09/24(火) 18:11:38.05 ID:mdAeYo8n0.net
M6みたいにhttp://www.lzplay.net/のGPをインストールしたらいけるんじゃないか

492 :SIM無しさん :2019/09/24(火) 19:28:42.72 ID:kZ7OmsAAM.net
現状はそれでいけるけどずっといけるかどうか
逆にgoogle普通に使えるようになるかもしれんが

493 :SIM無しさん :2019/09/25(水) 09:26:38.93 ID:V0+oZEfwM.net
他でも書き込みあったけど結局googleが何らかの対策してもまたそれを破るapkが出回るイタチゴッコが続くのではと

494 :SIM無しさん :2019/09/25(水) 09:29:38.62 ID:V0+oZEfwM.net
mate30X自体が存在しないようなので現状mate20Xを大切に使用していくが
今後これにとってかわる機種出るのだろうか?中国では7.2インチ大人気と聞いていたが
なかなか次のハイスペック大画面が現れない

495 :SIM無しさん :2019/09/25(水) 09:44:33.68 ID:YmyVWMyq0.net
https://www.itmedia.co.jp/news/spv/1909/24/news133.html

496 :SIM無しさん :2019/09/25(水) 20:23:49.23 ID:dX4UwqHv0.net
20xは高くて買えないと思ってhonor note10ばかり考えてたけど
今はずいぶん安くなってますね

20xめちゃほしくなってきました。グロ版って英アマくらいからしか今は買えないでしょうか?

497 :SIM無しさん :2019/09/25(水) 21:10:55.63 ID:YmyVWMyq0.net
>>496
どれだけ高性能か買ってみないと分からないと思いますけど、120%保証します、買った方がいいです。

498 :SIM無しさん :2019/09/25(水) 21:12:16.36 ID:YmyVWMyq0.net
ご無沙汰で
若い子に握られたことがない

499 :SIM無しさん :2019/09/25(水) 21:40:08.82 ID:/7q7MDm00.net
>>496
パンツでたまに見かけるよ

500 :SIM無しさん :2019/09/25(水) 22:08:41.20 ID:wEnX1dsY0.net
>>496
ebayにはたくさんある

501 :496 :2019/09/25(水) 22:30:04.14 ID:dX4UwqHv0.net
おお!みなさんありがとうございます
エクスパンシスは今は無さそうですね

ebayは中古ばっかりかな?
アリエクは大陸版ばかりかな

買い時を逃したかなあ

502 :SIM無しさん :2019/09/26(木) 00:35:47.41 ID:wsZwAVMx0.net
蟻にぐろろむあるよ

503 :SIM無しさん :2019/09/26(木) 01:49:33.40 ID:7K/WVsc90.net
aliのグロロムは高い

504 :SIM無しさん :2019/09/26(木) 03:24:37.52 ID:24JVCzbm0.net
aliのグロロムは、どうやって作ってるんですかね?
それが不安で、手が出せない

端末は中国版(EVR-AL00)らしいので、
グロロムを焼いてるのかなと想像するのですけれど
bootloader unlockができないはずなのに、どうやって焼くのか…

505 :SIM無しさん :2019/09/26(木) 03:47:41.16 ID:eh9AmtYWa.net
>>501
イーベイが中古ばかり?どこを見て言ってる?イーベイアメリカ見た限りじゃみんな新品だけど…

506 :SIM無しさん :2019/09/26(木) 16:19:25.91 ID:GZzZ8lDS0.net
https://drive.google.com/drive/u/0/mobile/folders/1ONYaGmqJeJzPBwrY_o6O8S6VhMx7i1vh?usp=drive_open

これでmate30Xごっこするの楽しい

507 :SIM無しさん :2019/09/26(木) 17:42:28.73 ID:cYrKxZUB0.net
aliのやつAL版とTL版あってTL版の方が安いけどなんか罠ありなのかな?
チャイナモバイル版だから開封されてるとか?

508 :SIM無しさん :2019/09/26(木) 18:17:09.15 ID:jdAjlppnM.net
>>507
docomo版みたいな魔改造はされてないよ
キャリアアプリが入ってるくらい

509 :SIM無しさん :2019/09/26(木) 18:30:48.87 ID:nvFSWmGq0.net
ここに来て一気にサムスンに優勢な風が吹き出したな
iPhoneは落ちぶれて多眼デザインがキモキモ
HUAWEIはデザインやハード面はいいがソフト面で選ぶことはない
来年まで様子見が無難かな

せめてHarmonyOSが載ってくれんと話しにならない
でもHUAWEI側は「スマホはまだまだ泥でいく」と先月に宣言してるから来年も状態が変わらんかもしれんが
すでにHarmonyOS搭載のHonor Vision TVが発売されてるから完成はしてるのになんでスマホに載せないんだ

510 :496 :2019/09/26(木) 18:36:08.67 ID:wW8X1BOhM.net
>>505
五万円台のを見てました。
六万円台後半になると、新品見つかりますね。

アリエクで5万円台で大陸版があったので、そんなに変わらずあるかなー?と思ったのですが
グロ版はまだ高かったか…

511 :SIM無しさん :2019/09/26(木) 19:22:01.63 ID:AOZ5BBWcH.net
ナノメモリーカードを買うか悩むなー

512 :SIM無しさん :2019/09/26(木) 21:41:55.91 ID:7K/WVsc90.net
NMカード128GBで3000円くらいならな
ちと値段が高くて

513 :SIM無しさん :2019/09/27(金) 09:06:36.60 ID:nZKkXOeo0.net
Aliで純正じゃない128GB買ってみたけど普通に使えてる。4000円弱

514 :SIM無しさん :2019/10/02(水) 18:30:03.10 ID:m3AZubvH0.net
ROM焼きが出来る7インチタブの代替え品になり得るデカスマホを求めて6.9インチスマホのHonor Note 10とmi max3を買ってみたのですがいまいち画面が小さく感じます
アスペクト比が重要とは言え7.2インチのmate 20 xは前者2機にくらべてどんな感じでしょう?
Honor Note 10かmi max3どちらかとmate20xを所有するユーザーがいたら意見をお聞きしたいです
画面以外のスペックはmi max3でも十分です

515 :SIM無しさん :2019/10/02(水) 18:55:14.92 ID:Leg2Spzm0.net
>>514
mi max3も持ってるけどサイズ感ほぼ差はないよ
まあノッチのぶんが広いと言えば広い

516 :SIM無しさん :2019/10/02(水) 18:57:05.69 ID:m3AZubvH0.net
>>515
そうですか…
アス比からみるとそうかもしれないですね…
ありがとうございました

517 :SIM無しさん :2019/10/02(水) 22:44:10.41 ID:GWAzYOI90.net
GoogleのAR表示の動物が出ないんですけど、皆さんはどうですか?
対応機種にはなってるはずなんですけどねー

518 :SIM無しさん :2019/10/02(水) 22:49:07.25 ID:4kfKOnjn0.net
mate30pro やっぱGoogle使うの無理みたいね。
この機種(ファブレット)の後継機はどうなることやら。

519 :SIM無しさん :2019/10/02(水) 23:33:48.06 ID:cO95zAfO0.net
>>517
大陸版だけど出ないね
グロ版p30pでもやってみたけどそっちは出た

520 :SIM無しさん :2019/10/03(木) 06:18:51.18 ID:6l6643yha.net
>>517
普通に出来たよ

521 :SIM無しさん :2019/10/03(木) 08:23:21.28 ID:eJSW7lNir.net
>>520
うちの出ないです。ARcoreは更新されてるっぽいのですが。
良かったら使ったブラウザとか何か設定とかあれば教えて下さい…

522 :SIM無しさん :2019/10/03(木) 18:30:46.14 ID:T3RUGwd4D.net
>>521
グロ版でクロムで普通に出来ました

523 :SIM無しさん :2019/10/04(金) 09:27:08.85 ID:Ic+DJVKHr.net
>>522
そうなんですね
なんで出来ないんだろ…

524 :SIM無しさん :2019/10/05(土) 01:00:08.61 ID:xnL1AuEL0.net
大陸9.1.0.135だけどGoogleアプリでAR表示できるよ

525 :SIM無しさん :2019/10/05(土) 01:25:10.26 ID:Y7Sd1iX70.net
>>514
どれも大差ないから素直にタブレット買え

526 :SIM無しさん :2019/10/05(土) 13:27:12.81 ID:sCeFeuAAM.net
amazon uk + clove uk ありがとう。

527 :SIM無しさん :2019/10/06(日) 14:40:22.62 ID:R7LiF42X0.net
ヤフオクとかメルカリの通知が来ないのは皆諦めてるの?

528 :SIM無しさん :2019/10/06(日) 14:56:45.49 ID:/G1NI9DSa.net
俺来てるな普通に

529 :SIM無しさん :2019/10/06(日) 15:06:26.41 ID:R7LiF42X0.net
マジかよ。全然こねーよ。特別になんか設定してる?

総レス数 1002
203 KB
新着レスの表示

掲示板に戻る 全部 前100 次100 最新50
read.cgi ver 2014.07.20.01.SC 2014/07/20 D ★