パワースマッシュ3　72連コ目

595 ：IMPOSSIBLE：2019/04/08(月) 14:59:04.03 ID:ei2G+I6q.net

こんにちは、みんな

それはGoogle翻訳であるので言語は少し奇妙かもしれません。

ちょうどこのディスカッション掲示板を見つけて、私は2017夏にサガットと遊んだ香港人です。
（＃874 - https://egg.5ch.net/test/read.cgi/rarc/1501300036/）

香港では、まだアーケードはそれほど多くはありませんが、まだパワーマッシュ3をプレイしています。

サガット（Japan No.1 ?!）と一緒に遊べて嬉しかったし、また一緒に遊べるのを楽しみにしている。 香港ではスライスサーブを使用していないので、プレイの戦術は日本ではさまざまです。

私は香港のトップ3プレーヤーだと思います（hahaha）。
しかし、私は香港で唯一の女性プレーヤーなので、あなたは私を簡単に識別することができます（おとこっぽいLOL）。 私たちはみんな日本の選手たちについて聞いた。 香港を旅行する場合は私に知らせてください（LINE ID？）。


Hi All

The language may be a bit weird as it is Google Translate.

Just found this discussion board and I am the HK person who played with サガット in 2017 Summer.
(#874 - https://egg.5ch.net/test/read.cgi/rarc/1501300036/ )

In Hong Kong, we are still playing パワースマッシュ3 though there are not much arcades now.

It was nice to play with サガット (Japan No. 1?!) and I look forward to play with you again. We don't use slice serve in Hong Kong so the playing tactic is varied in Japan.

Guess I am the top 3 players in Hong Kong (hahaha).
But I am the only female player in Hong Kong, so you can identify me easily (おとこっぽい LOL). We all heard about the Japanese players. Please let me know if you travel Hong Kong (LINE ID?).