声優入れ替えは原作者発案　アニメ『ポプテピピック』Pが語る“再放送”舞台裏 [鳥獣戯画★]

鳥獣戯画 ★

ポストセブン2021.10.30 19:00
https://www.news-postseven.com/archives/20211030_1702796.html?DETAIL

2018年1月～3月に放送された人気アニメ『ポプテピピック』の“再放送”が10月よりスタートした。しかし、そこはやはり『ポプテピピック』。トリッキーな演出で視聴者のド肝を抜いてきた自称「クソアニメ」が、ただの再放送をするわけがなかった。

「まんがライフWIN」で配信されている4コマ漫画が原作のアニメ『ポプテピピック』は、メインキャラクターのポプ子役とピピ美役を演じるキャストが毎話、しかも前半と後半で変更され、全12話を通して24組の声優コンビがふたりを演じるという前代未聞の演出が話題になった。そういった実験的な手法が「次は何をやってくれるんだ」と注目され、数々のネットニュース媒体でも取り上げられ盛り上がった。

　2018年の放送当時は実況ツイートが毎週お祭り騒ぎとなり、世界トレンド1位も獲得した。とはいえ、今回はあくまで再放送ということでスルーしていたファンも多かったことだろう。しかし、再放送は2018年から声優が変更された実質“リミックス版”で、ネット上は〈さすがポプテピピック〉と感心する声であふれた。

　どうやら2018年版に出演した声優コンビが再放送では違うエピソードを担当することになっているらしい。さらに背景など細かな部分もアレンジされており、ファンは間違い探しのように再放送を楽しんでいる。

全24組のキャストがアフレコをし直した
「再放送でキャスト変更」というサプライズはどのように生まれたのか？　キングレコードの須藤孝太郎プロデューサーに舞台裏を聞いた。

「もともと『再放送でも何かやりたいね』という空気はあったんです。去年の1月頃、原作者の大川ぶくぶ先生とお会いしたときに『映像はそのままでキャストを入れ替えたら面白いんじゃないか』と提案されて、『いいですね！』と盛り上がりました。さすがに去年は新たにアフレコを行うことが難しかったんですが、『このタイミングならいけるんじゃないか』と今年10月スタートにこぎつけました。

　全24組のアフレコをまたやるわけですから、すごく大変な再放送です。アフレコを始めたのが今年7月くらいだったので、スケジュール的にはかなりギリギリでした」

　キャスト陣は異例の演出をどのように受け止めたのだろうか？

「もちろん驚かれますよね（笑）。でも『いろんな人が自由にポプ子とピピ美を演じていい』というのを前提とした作品なので、違う話数のふたりに声を当てることを面白がっていただけました。アフレコを再度行うとはいえ、映像はほぼそのままなので、新しい作品をいちから作るよりは安上がりです。なので、『新しいビジネスを考えたね』のように冗談めかして言ってくださる方もいらっしゃいました（笑）。

　2018年の放送を視聴してくださった方々にもう一度楽しんでいただくため、役者さんには『前回とは違うこと』を意識していただいています。そのため『そこはセリフを変えてください』や『アドリブはもう少しこんな感じにしていただけますか？』のような無理難題をリクエストしてしまい、役者さんたちには苦労をかけたと思います」（須藤プロデューサー）

　再放送版のキャスティングは、須藤プロデューサーが「この組み合わせでこのエピソードを担当すれば、また新たな魅力がうまれるんじゃないか」と考えたものを原作者・大川ぶくぶさんに提案している。大川さんは全ての打ち合わせに参加し、再放送のアフレコ現場にも参加しているそうだ。

「『ここはこういうセリフがいいんじゃないか』という演技のディレクションも含めて、大川さんにお願いしています」（須藤プロデューサー）

「ファンの期待に応えねば」
　キャストだけではなく、映像も細かなところが変わっている。「変えられるところは変えよう」とベストを尽くす姿勢はひとえに視聴者を楽しませるためだ。

「9月中旬に再放送決定の発表をしたのですが、ファンの皆さんが『ポプテピなら何かあるんじゃないか』といい意味で疑いにかかってくださいました。そういうファンの方々を抱えている作品だからこそ、『その期待に応えねば』と気が引き締まります」（須藤プロデューサー）

　視聴者をあっと驚かせる演出によって、『ポプテピピック』のニュースは一般のネット媒体でも大きく取り上げられてきた。それだけにネット上では〈話題作りが天才的〉として、〈優秀なマーケティングコンサルタントがついているのではないか〉のような推察もある。その真相を須藤プロデューサーに直撃したところ、「そういう人がいたらいいなと思いますけどね（笑）」という答えが返ってきた。

(以下リンク先で)

声優入れ替えは原作者発案 アニメ『ポプテピピック』Pが語る“再放送”舞台裏 [鳥獣戯画★]

声優入れ替えは原作者発案　アニメ『ポプテピピック』Pが語る“再放送”舞台裏 [鳥獣戯画★]