2ちゃんねる スマホ用 ■掲示板に戻る■ 全部 1- 最新50    

■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています

【中国】中国における1月新作アニメの人気。「けものフレンズ」に困惑し「メイドラゴン」で日本社会を知る

1 :https://twitter.com/omukoshi_moe:2017/03/12(日) 19:28:47.45 ID:CAP_USER.net
アキバ総研 2017/3/12 12:00

中国オタク事情に関するあれこれを紹介している百元籠羊と申します。
今回は中国の動画サイトで配信されている日本の1月新作アニメの人気の動向や、その周辺事情などを紹介させていただきます。

中国は春節(旧正月)に合わせたスケジュールとなっているので、1月のシーズンは長期休暇と重なり学生も基本的には実家に帰ることから中国のオタク界隈の動きも鈍くなるのですが、今年は話題作が出たことや中国のオタク関係の環境が変化しているのもあり、昨年や一昨年と比べてずいぶんと新作アニメについて盛り上がっているようです。

日本と中国の感覚の違いが出た1月の話題作

1月の新作アニメの中で人気と話題性で頭一つ抜けた作品となったのが「小林さんちのメイドラゴン」です。
中国のオタク界隈で影響力の高い「京アニブランド」の作品ということで最初から注目を集め、内容に関しても広範囲の人が気分よく楽しめるコメディとキャラクターとなっているのに加えて、作中に散りばめられている日本社会ネタの話題性などもあり、全体的に高い評価となっている模様です。

最近の中国では「気持ちよく見られる」というのを評価する声が目立つようになってきていますが、それはアニメのストーリーやメインキャラの言動に関して引っかかりや反発を覚える人がいることと、そういった話題が広まって作品叩きにつながりやすいといった事情の表れでもあるそうです。

そのような方向の反発や批判は、複数のヒロインが出てくるハーレム的な要素のある作品では特に多く、「主人公が不快なので作品もダメ」といったことになってしまう作品も珍しくないそうなのですが、「小林さんちのメイドラゴン」では、中心となるキャラの小林さんが社会人で包容力も甲斐性もあるキャラになっていることもあってか
「性別は女性だが理想的なハーレム系作品の主人公のいる作品」
という評価も出ているようです。

それに加え「小林さんちのメイドラゴン」は、作中で日本の会社や小学校の生活における日常や、日本の社会で生活を始める際に必要になって来る物と費用などに関する描写がストーリーの中で無理なく面白く紹介されているのもよいという話です。この辺りに関して

「実は今までなかった日本の日常生活の具体的な描写、たとえば文房具やランドセルなどの値段やそれに対する日本人の感覚が出て来る作品」
ということで、日本社会ネタの側からも話題になっているとのことです。

このように、理解を深める方向で話題になった「小林さんちのメイドラゴン」に対して、中国では日本での人気が「理解不能」ということで困惑気味の話題になったのが「けものフレンズ」です。

現在日本でもさまざまな方面で話題となっている「けものフレンズ」ですが、中国では日本のアニメを配信している主要な動画サイトすべてで配信されてはいたものの、日本での人気の爆発や関連商品の各種ランキング入りなどのニュースは完全に寝耳に水となった模様です。

中国で「けものフレンズ」は放映開始前の時点ではほとんど注目されていなかったことに加えて、実際に第1話をチェックしていた人の間でも
「低クオリティの3Dアニメ」
「動物園職員の解説がある低年齢向け教育アニメ」
などと受け取られていたそうです。中国のオタク界隈でよく言われている
「新作アニメはとりあえず3話まで見てから視聴を続けるか判断する」
というのも待たずに、早々と見切りをつけてしまった人がほとんどだったとか。
そしてその後、唐突に「日本で大人気」「今期の覇権作品はけものフレンズになるかもしれない」といった情報が入り、困惑するオタクの人達が続出したとのことです。

「けものフレンズ」の人気を理解するには作品の内容に加えて、日本のネットで飛び交う「たーのしー! 」「すっごーい!」「きみは○○のフレンズなんだね!」
といった「けものフレンズ」関連の用語に関しても把握する必要があるかと思いますが、中国語に翻訳したとしてもわかるのは意味だけで、語感やそれらの用語によって行われるやり取りの空気まで理解するのは難しいのだとか。

http://news.merumo.ne.jp/article/genre/5835069

118 :なまえないよぉ〜:2017/03/13(月) 14:59:10.78 ID:SvUacgni.net
>>117
それなら分かるよ
シュールでブラックな世界感だからね
ゴチャゴチャ考えたら負けで何も考えないで観る系

無理して観なくて良いと思うよ。合わないなら

119 :なまえないよぉ〜:2017/03/13(月) 15:03:30.50 ID:NojrSDPO.net
ガヴはなぁ。
最初は笑ってたけど、喫茶店のバイトでデタラメやってるシーン見て切った。
他人に迷惑かけるのを笑ってられるほどの余裕はないもんで。

120 :なまえないよぉ〜:2017/03/13(月) 15:08:24.77 ID:f/J6K/5F.net
全く関係ないスレで作品批判なんかしても意味ないのに
なんでわざわざ切った宣言なんてするんだろ

121 :なまえないよぉ〜:2017/03/13(月) 15:12:18.30 ID:fdvcxPhj.net
このスレでやるのはどうかと思うが、そういう話題をする事自体はいいんじゃないか

ただそういう人はそういう点が気になる人という見方をせざるを得ない。
モラルに厳しくなりすぎてもつまらないのでな。

122 :なまえないよぉ〜:2017/03/13(月) 15:19:09.57 ID:vWhxj2lN.net
>>121
日本語で

123 :なまえないよぉ〜:2017/03/13(月) 15:20:55.30 ID:ctTFsApU.net
>>118
まぁね
最近はとりあえずながら見で消化してる感じ
ただの根暗なギャグアニメだから考えては負けなんだよな

ブームの考察するにはトレンドや現状の他のアニメを考えないとダメでしょ
いくら面白くても飽きられたジャンルや飽和中に見せられてもハマらないし、むしろ飽和中に新しい風を吹き込む事で突発的な流行りに繋がると思う
ガブリールは前者でけもフレは後者な感じ
しかも話的にも考えずに見ても考察しても面白いのがけもフレ
考えたら負けなのがガブリールだとすると京アニなら流行る!ってのがもう古い感じ

124 :なまえないよぉ〜:2017/03/13(月) 15:25:07.58 ID:8KeZzaLp.net
ガヴリールは体力測定のブラが合わなくなった話にやられた
あれはエロい

125 :なまえないよぉ〜:2017/03/13(月) 15:39:47.51 ID:g3w16cVW.net
>>109
辛気臭いってあれ疑似家族ものだろw

126 :なまえないよぉ〜:2017/03/13(月) 15:40:34.67 ID:YgqmkmcJ.net
お前ら対象外だから付いてこなくてもいいぞ

127 :なまえないよぉ〜:2017/03/13(月) 15:58:28.39 ID:Y7Glqbq+.net
メイドラゴンこそ見た目だけに騙されてるというか、無難な作品すぎて推し作品にしにくい
それにいちいち設定が身近なようで遠い世界描いてる
小林さんがSEの正社員プロパーで日本におけるIT業界の1割くらいに当たる貴重なポジションでめちゃくちゃ福利厚生よく、給料が高い様子をみてると、
底辺の特定派遣9割のSE業界が羨ましがられる環境で仕事してて生活も安定しまくりでなんかむかついてくるときがある
そんだけSE業界は底辺の犠牲で成り立ってるし、アニメオタクが多い業界だから、恵まれたSEを仕事として出すと反感買いやすいんだわ

けものフレンズの方が予測不可能な方向でいつも感心させられて楽しい癒される
ファンタジーと現実の境目がうまくできてる

128 :なまえないよぉ〜:2017/03/13(月) 16:15:29.25 ID:ctTFsApU.net
近年のトレンドはファンタジーを現実に寄せる方向だね
異世界召喚ものやメイドラゴンがその類
けもフレは逆に現実をファンタジーに寄せてる感じ
この感覚の違いが良いんじゃないかなぁ
前者はもう散々やられて飽きられてる

129 :なまえないよぉ〜:2017/03/13(月) 16:16:41.92 ID:SsSB4LLW.net
>>127
三行で。ウザい

130 :なまえないよぉ〜:2017/03/13(月) 16:34:53.76 ID:Y7Glqbq+.net
これから裕福になる中国人には、小林さんの稼ぎは夢があると受け入れられ、
現在収入が右肩下がりしてる日本人には給料もらいすぎだろとファンタジー感多めにみてしまう

この経済感覚の違い

131 :なまえないよぉ〜:2017/03/13(月) 16:38:51.83 ID:ctTFsApU.net
>>130
中国バブルはもう弾けたよ

132 :なまえないよぉ〜:2017/03/13(月) 16:42:49.43 ID:K/uHTb3K.net
>>131
日本の経済没落は否定しないのか

133 :なまえないよぉ〜:2017/03/13(月) 19:09:38.46 ID:EyWotBuu.net
食べられたい

134 :なまえないよぉ〜:2017/03/13(月) 19:38:52.03 ID:pBnbBncW.net
300万回食べられなかったねこ。

135 :なまえないよぉ〜:2017/03/13(月) 21:21:03.05 ID:4oQdiANA.net
けものが人気の理由の一つに
嫌味なキャラが一人も居ない、みんな親切ってところがあると思う

要するに大人はみんな疲れてるんだよ、今の社会に

136 :なまえないよぉ〜:2017/03/13(月) 21:35:04.10 ID:m75NRyCY.net
日本以外でフレンズ当たった国地域ないんじゃないの
欧米もあかんかったはずだし

137 :なまえないよぉ〜:2017/03/13(月) 21:49:23.92 ID:rkkKQOGt.net
やっぱ言葉のニュアンスがわからないから楽しさもわからんのだろな

138 :なまえないよぉ〜:2017/03/13(月) 21:51:58.63 .net
けもの関連といえばにゃんこデイズ、と言いたいところだが、
あれはもうヒトデイズになってしまったし

139 :なまえないよぉ〜:2017/03/13(月) 22:31:41.29 ID:+LPKWlAs.net
とりあえず映像の質を語る奴は的外れにもほどがある
美しい映像は面白いのか?
アニメというものを完全に誤解してるな

140 :なまえないよぉ〜:2017/03/13(月) 23:04:35.41 ID:mBo36+nB.net
>>135
だからPPPが受け入れられないんだ

141 :なまえないよぉ〜:2017/03/13(月) 23:19:32.05 ID:FCaqrSM8.net
>>98
配信じゃなくてケーブルテレビの放映権が1話あたり数十万円で、中国・東南アジアで10社くらいに売れれば
制作費の半分程度はペイできると聞いた事がある

142 :なまえないよぉ〜:2017/03/13(月) 23:44:57.06 ID:4oQdiANA.net
>>140
PPPが受け入れられてないかどうかはともかく
サーバルちゃんの何でも前向きに捉える思考に癒されてる人は多いかなと

落ち込んでるカバンちゃんに対して「フレンズによって得意なモノは違うからね」とかいった前向きな言葉が
色んな事に疲れてる現代人の琴線に触れたんだと思う

143 :なまえないよぉ〜:2017/03/13(月) 23:52:12.77 ID:4Id1ADFj.net
日本人でもけものフレンズには困惑してる奴も多いからセーフ

144 :なまえないよぉ〜:2017/03/13(月) 23:54:57.45 ID:qZ1SSxn5.net
>>139
歯医者は映像は凄かったよ
映像はね

145 :なまえないよぉ〜:2017/03/13(月) 23:58:26.00 ID:qZ1SSxn5.net
>>111
辛気くさいというか、世知辛いというか

146 :なまえないよぉ〜:2017/03/14(火) 02:29:16.71 ID:abeX2ddz.net
>>23
ケモナーが多いと聞く欧米ではどうなの?

147 :なまえないよぉ〜:2017/03/14(火) 02:52:37.10 ID:crzzIqCF.net
海外でケモノに相当するジャンルのFurryって呼称から毛皮が無きゃ相手にされない
日本でも同じ、言葉の口当たりの良さから勘違いされてるだけ

148 :なまえないよぉ〜:2017/03/14(火) 04:13:37.13 ID:Z9q2VWLR.net
>>85みたいな大袈裟な評価が多いから見てるけど、そんなに面白いとは思えないなあ

149 :なまえないよぉ〜:2017/03/14(火) 04:15:21.08 ID:ia3YIvpX.net
>>123
お前自体が辛気臭いわw

150 :なまえないよぉ〜:2017/03/14(火) 04:25:37.29 ID:WKfqjpb4.net
>>148
IQを下げられかどうかだからノリの良さの問題

151 :なまえないよぉ〜:2017/03/14(火) 04:50:44.01 ID:driqPiQo.net
>>148
普通につまらない糞アニメだけど、マニアックなファンが狂信的で怖い

152 :なまえないよぉ〜:2017/03/14(火) 11:55:21.43 ID:wU1y6DKt.net
>>139
個人的には全く逆だな
数ある映像作品の中で何故アニメを選ぶか考えたら
質の高いアニメーションが好きだからだし

153 :なまえないよぉ〜:2017/03/14(火) 12:18:11.57 ID:m3lUWaVB.net
>>152
質の高さってのは画質か?w
人間じゃ出来ない事やリアルだと再現の難しい描写でしょアニメの良さは

154 :なまえないよぉ〜:2017/03/14(火) 13:00:18.27 ID:QDiovcEH.net
あらゆる雑多なエンターテイメントの要素が入るのが今日のアニメ
琴線に触れるかどうかは個々人の状態とタイミング次第
だから必ず的外れな批判や持ち上げすぎの賞賛が生まれる

155 :なまえないよぉ〜:2017/03/14(火) 17:11:31.56 ID:PoVoX9cp.net
>>140
実況で
> SMAP
> キムタク
ってのが並んだなw

156 :なまえないよぉ〜:2017/03/15(水) 12:46:45.03 ID:oaekUBb1.net
日本のメイドは一般的にドラゴンだからな

157 :なまえないよぉ〜:2017/03/15(水) 13:19:50.77 ID:BRTvzNG/.net
けものフレンズが人気というよりTwitterが人気なんだろ
Twitterが無かったら流行ってない

158 :なまえないよぉ〜:2017/03/15(水) 13:23:41.65 ID:N6bypgsE.net
第16回日本心不全学会学術集会「心不全パンデミック」に備えて!

大震災における心不全の増加はこれまで報告がない。


名古屋ウィメンズマラソンで3人が一時心肺停止(スポーツ報知)

おかしいだろ、この人数は
https://twitter.com/onodekita/status/840886293122830338


名古屋ウィメンズマラソンで3人が一時心肺停止

聞いたことがない!たぶん被曝してたんだろう
https://twitter.com/tok aiama/status/840907484030164992


2014年11月23日 心臓血管外科医長(facebook)

昨日夕方、埼玉市の某マクドに寄り、
マクドを出てから体調不良を訴えた女子高生二人組が動けなくなり…
途中、二人は共に完全CPA(心臓停止)を起こし、既に死亡した状態で病院に到着
https://twitter.com/neko_aii/status/840925448301248513


【2017年2月8日アイドル急死】エビ中の松野さん高一の頃から不正脈があったそうだ。
東京の友人の子供も同じ年で高一に不正脈があり、クラスの半分以上があったと聞いたそうだ。
https://twitter.com/husataro/status/8322327299912704


たくさんの人があっけなく死んでいく ベンチに座ったまま
バスを待ちながら 説明のつかない死が多かった
多くの人が脳卒中や心筋梗塞を起こした 駅やバスの中で(『チェルノブイリの祈り』)


小泉義仁、駅で脳梗塞。(スピリチュアルTV 51)
森岡賢、、心不全。     (元ソフトバレエ 49)
飯野賢治、心不全。    (『「Dの食卓」』 42)
今井洋介、心筋梗塞。   (『テラスハウス』 31)


『進撃の巨人』作画監督・アニメーター杉崎由佳さん(26)訃報の知らせ

ツイッターで親族から死去報告後、非公開に…真偽不明
「頭が重たい」「歯が痛い」「親戚のおっちゃん亡くなってもうた」
「嫌な予感していたんだよな。頭打ってくそいてえ」
「服に血がめっちゃついているけど出血原因がわからん」などとツイート


橋本環奈 何故か鼻血が出てきました…英単語の本に鼻血が… ‏1月14日
https://twitter.com/H_KANNA_0203/status/820094849462333440

159 :なまえないよぉ〜:2017/03/15(水) 15:22:52.85 ID:ZjqY1FSO.net
>>157
なら何で他のアニメは流行ってないんだよwアホかw

160 :なまえないよぉ〜:2017/03/15(水) 19:58:43.01 ID:BRTvzNG/.net
>>159
お前なんで頭そんなに悪いの???
Twitterでネタになるアニメだから人気が出たって意味だろ馬鹿が
実際けものフレンズ自体見たことない奴らが多い

161 :なまえないよぉ〜:2017/03/15(水) 20:02:12.38 ID:97UN+0B5.net
>>160
そうは言っても話題も人気もダントツなんだけどね。後はそれを認めるか目を閉じて黙るかしかないね。

162 :なまえないよぉ〜:2017/03/15(水) 20:41:09.35 ID:Ry5JrpCZ.net
話題になってるのは認めるけど面白いかというと疑問符がつく
みんなで盛り上がってるから楽しく感じるというか

163 :なまえないよぉ〜:2017/03/15(水) 22:17:28.22 ID:ZjqY1FSO.net
>>160
Twitterが人気なんだろ?アホかw
Twitterが人気だとしたらどのアニメにも話題になるチャンスがあるだろ
それが何でけもフレだけなんだよ?って話だわアホ助

164 :なまえないよぉ〜:2017/03/16(木) 00:03:36.10 ID:9BNdKu5x.net
Twitterで話題になってからニコ動のまとめ放送で見るという人も多いと思う。
現象として考えるならそこ分けるのはナンセンスだ。
作品の人気として考えるなら分ける価値もあるだろうが。

165 :なまえないよぉ〜:2017/03/16(木) 01:24:44.00 ID:TvCvtAoF.net
オムシコ様のシコシコ記事だよ!

166 :なまえないよぉ〜:2017/03/16(木) 02:23:24.80 ID:vjLXqW6Q.net
中国人が見れるのがおかしい

167 :なまえないよぉ〜:2017/03/18(土) 11:41:19.28 ID:At/UBam9.net
>>132
抗日くせえwwwwwwwwww
海賊版で稼いで裕福気取ってる支那に移住すれば?

総レス数 167
50 KB
掲示板に戻る 全部 前100 次100 最新50
read.cgi ver 2014.07.20.01.SC 2014/07/20 D ★