【考察】アニメのリメーク：どうして受け入れられないのか　「おそ松さん」が受けた理由は…

オムコシ ★

　話題を呼ぶ人気マンガやアニメの実写化と並んで、賛否両論の意見が飛び交うのが人気アニメのリメークだ。ともすれば実写化以上にオールドファンからの厳しい声がたたきつけられることもあるリメークに求められるものは何なのか。週に約100本（再放送含む）のアニメを視聴する“オタレント”の小新井涼さんが、これまでのリメーク作品を振り返りながら、独自の視点で分析する。

　◇

　先月取り上げたマンガの実写化と同じく、何かと話題になりやすいのが「人気アニメのリメーク」です。

　マンガの実写化と違って、アニメをアニメでリメークするのだから、こちらは歓迎されるばかりかというと実はそうでもなく……。実写化と同様、比較される原作（この場合は“初代アニメ”になりますが）を持つがゆえに、拒否反応が起きることもあります。特にキャストを変更したり、映像をCG化したりといった分かりやすい変化には、どうしても「初代の方が……」という意見がつきまといます。

　一方、同じリメークでも「ぼのぼの」や「カリメロ」などのキッズ向け作品では、こういった声はあまりみられません。主な視聴者が新規層、つまり“今の”子供達に入れ替わるからでしょう。

　やっぱり比較されやすいのは、例えば「美少女戦士セーラームーン」や「カードキャプターさくら」のように、当時からのコアなファンが未だに多い作品です。これらのリメークは大きな話題を呼ぶ一方で、ファンの不安や反発も多いようです。

　もちろん、そんな批判をうまく回避し、新たな高評価を受ける作品もあります。最近だと「デジモンアドベンチャー tri.」や「夜ノヤッターマン」あたりがそうではないでしょうか。

　2作品に共通するポイントとしては、作中での時間経過も大きいと思います。

　成長後や子孫のキャラならば、見た目（キャラクターデザイン）や声（キャスト）が変化するのは当たり前です。初代アニメのイメージも、比較対象ではなく地続きの過去としてリメーク版と共存できます。

　年をとらないパートナーデジモンのキャストはそのままであったり、元祖ドロンジョ様がゲスト出演したりといった懐かしさのツボも押さえられていて、ファンの持つ初代のイメージとの溝を埋める仕掛けになっていました。

　では、かつてアニメ化されたものを、またいちから作り直すという“純粋なリメーク作品”はどうでしょう。初代アニメのイメージが強かった「HUNTER×HUNTER」や「鋼の錬金術師 FULLMETAL ALCHEMIST」も、やはり最初は批判意見が多数あがっていました。

http://m.mantan-web.jp/article/20161130dog00m200029000c.html

【考察】アニメのリメーク：どうして受け入れられないのか 「おそ松さん」が受けた理由は…

【考察】アニメのリメーク：どうして受け入れられないのか　「おそ松さん」が受けた理由は…