HandBrake Mac版総合スレ

1 ：名称未設定：2011/07/29(金) 22:51:47.96 ID:O4YrkZgr0.net

HandBrake は DVD や様々な形式の動画ソースを変換するソフトウェアです。
GPL ライセンスのオープンソースで開発されています。

公式サイト
http://handbrake.fr/
公式：Wiki（FAQ やドキュメント）
http://trac.handbrake.fr/wiki
公式：Discussion forum（サポートフォーラム）
http://forum.handbrake.fr/
非公式：HandBrake 日本語版
http://sourceforge.jp/projects/handbrake-jp/
※日本語版を使用しての不具合に関しては日本語版配布元で質問してみましょう。
公式：Nightly Builds
http://build.handbrake.fr/
公式：Roadmap（マイルストーンと進捗）
http://trac.handbrake.fr/roadmap
公式：Timeline（詳細な進捗）
http://trac.handbrake.fr/timeline
公式：Active Tickets by Milestone（マイルストーン毎の機能拡張予定など）
http://trac.handbrake.fr/report/3

【質問する前に】
フォーラムやドキュメント、FAQに目を通すことで解決できる場合もあります。
質問する場合はあなたの環境や操作、エラー内容を具体的に書きましょう。

【バージョン】0.9.1 / 0.9.2 / 0.9.3 / 0.9.4 / 0.9.5 / svnXXXX / 日本語版
【ソース】DVD / avi / mp4, m4v / mkv / ts / m2ts / その他
【コーデック】ffmpeg / x264 / theora / xvid + faac / lame / vorbis / ac3 / dts
【出力ファイルフォーマット】mp4, m4v / mkv / ※avi(0.9.4以後廃止)
【再生環境】プレイヤー、デコーダー、スプリッター等
【操作】〜を〜すると〜になる
【Activity Window】〜エラーが出力されている

971 ：名称未設定：2017/08/14(月) 14:02:02.20 ID:B5hYuab80.net

最近iTunes Storeで売られてる映画には焼き込みじゃない字幕のタイプがあるんだけど、HandBrakeで実現できるかな？

972 ：名称未設定：2017/08/14(月) 17:41:10.88 ID:H0UqpJav0.net

以前からある字幕とは違うの？「焼き込み」って映像の画像にって分分離不可分のヤツっぽいけど、じゃないのが最近ってるから違うっぽい

973 ：名称未設定：2017/08/14(月) 20:48:39.94 ID:B5hYuab80.net

焼き込みではないよ
オンオフの選択出来るタイプ

974 ：名称未設定：2017/08/14(月) 21:04:36.42 ID:H0UqpJav0.net

前からあるやろ。そして当然HadBrakeでも作成できる

オンオフだけでなく、いろいろな言語てか日本語でも複数入れてどれか選択可能
mp4とか動画コンテナが最初からそういうのを考慮したフォーマットだったような
観るのでもほとんどの動画ビューア(QuickTime Playerはもとより)が対応してる

っていう？？

975 ：名称未設定：2017/08/14(月) 23:39:21.92 ID:wJOvGGLI0.net

できるできないで言えばできる
（字幕ファイルを自分で用意すれば）

976 ：名称未設定：2017/08/23(水) 22:24:28.90 ID:qsT8cIW30.net

なぜか日本語字幕がでない。
HandBrakeで全ての字幕を選択しているのに完成したファイルを再生すると全部英語になっている。
アンインストールなど思いつく方法を試しても同じ。
前はちゃんと日本語字幕できたのに。

977 ：名称未設定：2017/08/23(水) 22:44:51.11 ID:k7HeZBVp0.net

>完成したファイルを再生すると全部英語
日本語字幕ファイルなのにだったらすげえ優秀すぎるなw
なんらかの設定ミスなんじゃないの？字幕入れる／追加するだけだったら、ffmpegでも大丈夫だろうな

978 ：名称未設定：2017/12/27(水) 21:03:58.73 ID:lqhIOscg0.net

HandBrakeもffmpegも字幕が完璧に表示されないDVDが多すぎる。
字幕表示はDVDRemasterが最も信頼できるが32ビットで開発終了のため代わりを探しているけど見つからない。
何かないでしょうか？

979 ：名称未設定：2018/04/24(火) 02:52:21.68 ID:dnJNRwAA0.net

過疎ってるけど、みんな使ってないの？

980 ：名称未設定：2018/04/24(火) 07:12:14.18 ID:R+IRzM1A0.net

使ってるよ
ただ安定した環境を捨てて最新版にアップデートする理由があまり無い