HandBrake Mac版総合スレ

1 ：名称未設定：2011/07/29(金) 22:51:47.96 ID:O4YrkZgr0.net

HandBrake は DVD や様々な形式の動画ソースを変換するソフトウェアです。
GPL ライセンスのオープンソースで開発されています。

公式サイト
http://handbrake.fr/
公式：Wiki（FAQ やドキュメント）
http://trac.handbrake.fr/wiki
公式：Discussion forum（サポートフォーラム）
http://forum.handbrake.fr/
非公式：HandBrake 日本語版
http://sourceforge.jp/projects/handbrake-jp/
※日本語版を使用しての不具合に関しては日本語版配布元で質問してみましょう。
公式：Nightly Builds
http://build.handbrake.fr/
公式：Roadmap（マイルストーンと進捗）
http://trac.handbrake.fr/roadmap
公式：Timeline（詳細な進捗）
http://trac.handbrake.fr/timeline
公式：Active Tickets by Milestone（マイルストーン毎の機能拡張予定など）
http://trac.handbrake.fr/report/3

【質問する前に】
フォーラムやドキュメント、FAQに目を通すことで解決できる場合もあります。
質問する場合はあなたの環境や操作、エラー内容を具体的に書きましょう。

【バージョン】0.9.1 / 0.9.2 / 0.9.3 / 0.9.4 / 0.9.5 / svnXXXX / 日本語版
【ソース】DVD / avi / mp4, m4v / mkv / ts / m2ts / その他
【コーデック】ffmpeg / x264 / theora / xvid + faac / lame / vorbis / ac3 / dts
【出力ファイルフォーマット】mp4, m4v / mkv / ※avi(0.9.4以後廃止)
【再生環境】プレイヤー、デコーダー、スプリッター等
【操作】〜を〜すると〜になる
【Activity Window】〜エラーが出力されている

671 ：名称未設定：2013/11/29(金) 14:17:42.45 ID:MCdc2ysh0.net

頑張ってる人はいる。
https://github.com/galad87/HandBrake-QuickSync-Mac/commits/master

672 ：名称未設定：2013/12/12(木) 02:01:13.51 ID:v1VDvYIH0.net

横長字幕どうにかなりませんかね…
うちにあるスピルバーグ作品がことごとく横に伸びてしまう。
あ、m4vに焼き混む場合の話です。

それ以外なーんも文句のないいいソフトなんだけどなぁ。

673 ：名称未設定：2013/12/12(木) 02:18:37.90 ID:0CxBBNkm0.net

それって特定のソフトによる問題？
イノセンスに劇場公開時字幕付けたときは特に問題無かったけど。

674 ：672：2013/12/12(木) 18:13:27.44 ID:ckqHVYnc0.net

>>673
劇場公開時…？？
は、よくわからないけど、Handbrakeの問題。

DVDプレーヤーとかVLCで再生すれば普通に表示される字幕が、Handbrake通すと倍くらい横に伸びる。
老眼向け字幕かよｗって感じ。
うちにあるDVDの10本に1,2本くらいの割かな。販売元とか古い新しいに関係なく起きる。

675 ：名称未設定：2013/12/12(木) 23:27:56.45 ID:0CxBBNkm0.net

>>674
劇場公開時字幕ってのは、演出で他言語を使用する時の字幕で
イノセンスでは通常の日本語字幕とは別に
焼き付けでなくオンオフできる劇場公開時字幕として収録されてる
だからHBがBDの字幕焼き付けに対応するまでエンコできなかった

一部のDVDソフトでの現象なんですね

676 ：672：2013/12/12(木) 23:53:16.50 ID:o8fcTFuY0.net

>>675
あーなるほど。
別言語ってことはDVDだと強制字幕ってやつですね。

なお、上記の現象は強制字幕とは関係なく、洋画の普通の字幕で起きます。
誰か「未知との遭遇」とか持ってないかなｗ

677 ：名称未設定：2013/12/13(金) 15:41:30.09 ID:P0ZsztPM0.net

>>676
＞未知との遭遇
DVD持ってるけど、強制字幕が上手く焼き込めなかったなぁ。
マーズアタック／アイアンジャイアントなんかの強制字幕も同様に焼けなかったし。

678 ：名称未設定：2013/12/13(金) 23:04:28.94 ID:FXTjSs6/0.net

10.9でも今まで通り動きます？

679 ：名称未設定：2013/12/14(土) 02:22:08.08 ID:gq1IPSPs0.net

>>678
まったく問題なく。

680 ：676：2013/12/15(日) 20:13:12.33 ID:VQiAQHou0.net

>>677
うちの環境（10.9/0.9.9）だと"字幕が出ない"ってことは無いですね。横長なだけで。

その横長字幕ってのがどんなのか、普通の状態と比較画像作ってみた。
誰にも伝わってないっぽいのでｗ

↓こんな感じです。
「未知との遭遇 (デラックス・コレクターズ版)」2002年
http://i.imgur.com/vtpVUe2.jpg
「007 慰めの報酬 (廉価版)」2012年
http://i.imgur.com/QPCFuJx.jpg


比べてみると1.4倍くらいだなぁ。
でもこれテレビなんかに映すと本当に巨大で読みにくくて不快ｗ