あれだけJRPGはもう嫌だ！ゼノブレを優遇するなと言ってた海外がダイレクト終わった結果

1 ：名無しさん必死だな：2022/06/24(金) 18:28:12.73 ID:YiYe6u2Cd.net

YouTubeコメント欄もtwitterも大絶賛で草

予想を越えてきた、PVの素晴らしい映画的演出と歌がめっちゃ刺さるらしい

2 ：名無しさん必死だな：2022/06/24(金) 18:29:25 ID:uuoEfLIF0.net

ミオの声優褒められてるね

3 ：名無しさん必死だな：2022/06/24(金) 18:32:43 ID:ndElLFy0M.net

ゼノブレイド2の英語ボイスは発売日に日本語音声・英語字幕版が配信されるレベルの酷さだったからなwwww

4 ：名無しさん必死だな：2022/06/24(金) 18:33:42 ID:YEDZPOMFM.net

アメリカとかって声優という職業自体がないと聞いたことがある

5 ：名無しさん必死だな：2022/06/24(金) 18:34:45 ID:MTrOX6Lqd.net

今回は声で海外の評価を下げる事は無さそう？
それは良い事だ

6 ：名無しさん必死だな：2022/06/24(金) 18:35:35 ID:Zr1jjhelM.net

英語版レックスはガチでヒドいからな
盛り上げるべきシーンで盛り下げやがる

7 ：名無しさん必死だな：2022/06/24(金) 18:35:37 ID:Je58mpp20.net

でもジョインミー！だけは今でも覚えている

8 ：名無しさん必死だな：2022/06/24(金) 18:36:21 ID:OENiPHiEa.net

ゴキブリざまあwww

9 ：名無しさん必死だな：2022/06/24(金) 18:37:34 ID:57Zt13LZ0.net

あれ見たら期待せざるを得ないでしょ

10 ：名無しさん必死だな：2022/06/24(金) 18:37:34 ID:GO/n3GIG0.net

>>4
日本でも元々舞台俳優の副業だったんやで
でも、それがどんどん専門的になって今に至る
現在の大物声優でも元々は演劇出身が少なくない
海外はその過渡期だろうね

11 ：名無しさん必死だな：2022/06/24(金) 18:39:33 ID:GjhBIZVOd.net

海外が結局JRPG称えちゃったらハード思想変えたPSは地球規模で愚かだわ
日本の外ではダークでフォトリアルなのしか愛されないんじゃなかったの

12 ：名無しさん必死だな：2022/06/24(金) 18:41:47 ID:odYsBUtJ0.net

期待してた以上出してきたからな
そりゃ嬉しいでしょ

13 ：名無しさん必死だな：2022/06/24(金) 18:42:25 ID:q7jiZhBRr.net

じょいんみーの悲劇

14 ：名無しさん必死だな：2022/06/24(金) 18:42:30 ID:zvpfNwVOd.net

絶対荒れてんだろと最初から海外のなんて見る気しなかったがトレーラーのコメ欄見に行ったら本当で草

15 ：名無しさん必死だな：2022/06/24(金) 18:43:14 ID:S6Q3PltXp.net

コメ欄ウキウキで草

16 ：名無しさん必死だな：2022/06/24(金) 18:47:29 ID:qqoNAlZ5d.net

単純にダイレクトの出来で黙らせた
これが微妙なら荒れてたよ掲示板も大体アメージングで予想超えてきたなって感じ

17 ：名無しさん必死だな：2022/06/24(金) 18:48:27 ID:/Fo0FF+lr.net

ステイトオブプレイだと見向きもされないのにね

18 ：名無しさん必死だな：2022/06/24(金) 18:49:59 ID:4QLdXx5j0.net

海外でも褒められるってまじかよ

19 ：名無しさん必死だな：2022/06/24(金) 18:54:27 ID:oqfQu/vEF.net

join meはマジで悲劇
メツの声優は迫力があって良かった

20 ：名無しさん必死だな：2022/06/24(金) 18:57:08 ID:j9oq6nbCd.net

ぱっとだけ見たらエルデンリングのことはもう忘れた今はこっちのほうがワクワクするってコメント目に入って笑った
キャラデザ変えてよかったな万人に受け入れられてるみたい

21 ：名無しさん必死だな：2022/06/24(金) 18:57:52 ID:jknwnXaZr.net

>>20
キャラデザ変わってないよ

22 ：名無しさん必死だな：2022/06/24(金) 18:57:56 ID:C8RdUrZka.net

良かったこれで安心ですね

23 ：名無しさん必死だな：2022/06/24(金) 18:58:39 ID:Zr1jjhelM.net

ｼﾞｮｰｲﾝﾐｰもアレだが、ヴァンダムが殺された後にメツに斬りかかる時の演技かホントクソだった
弱々しい上に声が波打ってやがる

24 ：名無しさん必死だな：2022/06/24(金) 19:09:14 ID:GjBHVMHg0.net

>>11
海外でもJRPG好きは少なからずいるからなぁ
日本独特のセンスでやっててウケてた部分があるのに
日本のメーカーが洋ゲーかぶれまみれなのは極端で酷すぎる

25 ：名無しさん必死だな：2022/06/24(金) 19:16:57 ID:xCz1zH8c0.net

>>11
ペルソナ5が海外でもウケてるのに、PSすら見てないのな…

26 ：名無しさん必死だな：2022/06/24(金) 19:18:36 ID:I2ttmu000.net

今回スターウォーズみたいな設定なんだからそりゃ好きでしょ

27 ：名無しさん必死だな：2022/06/24(金) 19:18:46 ID:MTrOX6Lqd.net

別にオタク向けだろうが
おっぱいプルンプルンだろうが
俺はその方向に全力で有るなら良いんだよな
お前の本気の性癖を見せつけてやれよって思う

だからこそ2の海外声優は残念
うるせぇ！これで良いんだよ！
って跳ね除けるパワーが足りない

28 ：名無しさん必死だな：2022/06/24(金) 19:18:57 ID:oYln19uya.net

むしろ洋ゲーはダークでフォトリアルなのばかりで食傷なんだよ

29 ：名無しさん必死だな：2022/06/24(金) 19:23:16 ID:HHPgjbyF0.net

叩いてるやつは未だに叩いてるぞ
本ダイレクト来ないとずっと文句言う連中

30 ：名無しさん必死だな：2022/06/24(金) 19:23:40 ID:sFpbfltla.net

どいつもこいつも意味もなくゴアオブジェクト置いてんのが中２ぽくて痛々しいよな

31 ：名無しさん必死だな：2022/06/24(金) 19:26:06 ID:Do+d5/QUp.net

IGN本家のニンテンドーボイスチャットっていう
IGNJの今日の話題を話すRTNみたいな番組でゼノブレ3ダイレクトの話ししてたけど
あいつらマジで興味のかけらもないの酷すぎたわ
ゲストで読んだゼノブレファンのレビュアーの話をすげーどうでもいい感じで聞いてて態度悪すぎた

32 ：名無しさん必死だな：2022/06/24(金) 19:50:46 ID:3gaVwP/a0.net

IGN本家ってJRPGに頓珍漢なレビューするよね

メガテン5は”Persona without the heart”（心のないペルソナ）80点
→ ペルソナみたいに登場人物と友だちになって会話したかったらしい

ポケモンORASは”Too Much Water”（水が多すぎる）78点
→謎すぎるｗ水域が多い＆水ポケモンが多いという意味かも？ミームになった

33 ：名無しさん必死だな：2022/06/24(金) 19:52:26 ID:bEuk6f9U0.net

>>24
洋楽に被れて自国の音楽をバカにしてる中坊みたいだな

あの頃は若く、色々とイキってました‥（隙自語）

34 ：名無しさん必死だな：2022/06/24(金) 19:54:06 ID:xCz1zH8c0.net

>>33
あー、わかるわかる。
しかし成長すると「趣味は人それぞれ」ってちゃんと認識するようになる。

35 ：名無しさん必死だな：2022/06/24(金) 20:21:37 ID:GjBHVMHg0.net

まあサードが洋ゲー寄りなのは開発費高騰で
国内売り上げだけじゃ賄い切れないから市場規模の大きい海外も狙おう！
ってことだとは思うんだけどね
でもずれてるというかなんというか…なんだろうね

36 ：名無しさん必死だな：2022/06/24(金) 20:23:50 ID:xCz1zH8c0.net

>>35
なんかどっかで言われてたな。
それで開発費が更に高騰してもっと売らなきゃならなくなったら世界から何処行くんだ？って。

37 ：名無しさん必死だな：2022/06/24(金) 20:28:23 ID:pSenub4y0.net

>>35
海外みたいな人海戦術取れるならいいけどそもそも金と時間がかかりすぎだわ
何かバタ臭いモデルだわポリコレ配慮だわでそのブランドで出す意味ある？って感じだ

38 ：名無しさん必死だな：2022/06/24(金) 20:31:01 ID:Pt0iC5lP0.net

>>1
そのゼノブレ優遇するなと言ってた海外勢とやらは
ゴキちゃんが勝手に作り出したイマジナリー外人ですし

39 ：名無しさん必死だな：2022/06/24(金) 20:33:03 ID:JK87gre10.net

まぁ、批判してる奴と絶賛してる奴が同じとは思えない

40 ：名無しさん必死だな：2022/06/24(金) 20:38:34 ID:4x9pYQmKa.net

日本のゲーム好きな奴は日本ならではのゲームを求めてるわけで
洋ゲーを雑に真似たゲームなんて好まれる訳がない

41 ：名無しさん必死だな：2022/06/24(金) 20:41:23 ID:VHaw3eG+0.net

原神みたいなゴテゴテのアニメ絵があっちで流行ったし洋ゲーかぶれは今後減ると思いたい
ポケモンはSVは諦めるから10世代で軌道修正してちょ

42 ：名無しさん必死だな：2022/06/24(金) 20:48:30 ID:/npQnlkg0.net

やっぱり任豚も映画的演出に憧れてただけなんだね

43 ：あぼーん：あぼーん .net

あぼーん

44 ：名無しさん必死だな：2022/06/24(金) 21:03:15 ID:UpuZ4Fg20.net

>>29
最底辺ナードだなそいつら

45 ：名無しさん必死だな：2022/06/24(金) 21:06:39 ID:SsPohzH90.net

>>4
いや、声優の過半数以上がイギリス人だけど？
ゼノブレは初代から声優はイギリス人だらけ

46 ：名無しさん必死だな：2022/06/24(金) 21:10:15 ID:WdUX3Xb40.net

そういやPVの英語が英国訛りでゼノだって感づいた人いたんだっけ

47 ：名無しさん必死だな：2022/06/24(金) 21:13:35 ID:U4g4TnXza.net

>>24
その典型がサーガEP2のモデリング
ゼノ系はそれを乗り越えて今がある

48 ：名無しさん必死だな：2022/06/24(金) 21:15:50 ID:SsPohzH90.net

>>46
いるぞ。最初のPVの初っぱなの台詞、fighting in order to live and living to fightでもろイギリス英語だから、すぐわかる

49 ：名無しさん必死だな：2022/06/24(金) 21:22:26 ID:LKzwRhqRd.net

>>31
IGNうーんゼノブレ3は70点で

50 ：名無しさん必死だな：2022/06/24(金) 21:41:47 ID:cPLW2i6K0.net

英語PVを観た限りキャラと乖離した声は
やたらダンディなノポン
以外居なかったな

51 ：名無しさん必死だな：2022/06/24(金) 22:01:25 ID:4hf2zI120.net

海外も洋ゲーのマンネリ地獄で頭おかしくなってるんだろう

52 ：名無しさん必死だな：2022/06/24(金) 22:35:59 ID:zSCh0UtYd.net

マジで世の中洋ゲーだらけになっちゃったからな
和ゲーの需要高まってる

53 ：名無しさん必死だな：2022/06/24(金) 22:36:36 ID:gLOnSgb40.net

日本のメーカーが世界進出するにあたって和ゲーの良さを磨いて提案していくとかではなく単純に洋ゲのマネでどうにかできると思ってたのがなぁ

54 ：名無しさん必死だな：2022/06/24(金) 22:43:18 ID:qbY1GT5P0.net

洋ゲーの劣化版にしかならなかったからな

55 ：名無しさん必死だな：2022/06/24(金) 23:01:23 ID:cVwxWrUJ0.net

メツはカッコ良いんだよなあ
https://youtu.be/xRONomgMrhM?t=1545s

56 ：名無しさん必死だな：2022/06/24(金) 23:13:12 ID:X0oARruGp.net

>>53
そのへんをサードが理解出来ずに原神とかで中華に取られちゃったのアホだよな
バンナムとか真っ先にやるべきだったろうに

57 ：名無しさん必死だな：2022/06/24(金) 23:20:16 ID:E4q/eGuw0.net

ここまでソースなし

58 ：名無しさん必死だな：2022/06/24(金) 23:25:52 ID:7uWcH1ec0.net

>>57
このくらいソース無くても評価くらい自分で見てこればいいやん笑
海外も評価高いし

59 ：名無しさん必死だな：2022/06/24(金) 23:26:41 ID:03Cg+0Erd.net

醤油はありますか

60 ：名無しさん必死だな：2022/06/24(金) 23:47:33 ID:EdhJo8cg0.net

>>1
ソースも出せないJRPG好きのキモオタジジィ哀れw

61 ：名無しさん必死だな：2022/06/25(土) 04:25:40 ID:/b1TWKD40.net

>>53
外人が特に好きなRPGがクロノトリガーなのにな
わざわざ自分等のセンスから外れてるゲーム作って誰にも見向きもされなくなるの心底阿呆だと思う

62 ：名無しさん必死だな：2022/06/25(土) 06:43:19 ID:gqoXPx9n0.net

>>35
海外のゲーマーもゲーマーじゃない人も
日本のゲームをわざわざ選んで買う場合だと
望むのは海外のゲームじゃ得られない体験な訳でな

海外で大きく売れているタイプのゲームに寄せると
その大きく売れてるゲームが比較対象になって選ばれない
どうしてわざわざ死にに行くのかと…

63 ：名無しさん必死だな：2022/06/25(土) 06:44:05 ID:5fJmKljP0.net

海外の声優って未だにヒテンミツルギスタイルが支店を右に吊るしてギリギリ太るカレーセットなの？

64 ：名無しさん必死だな：2022/06/25(土) 09:01:52 ID:sNDHxGqH0.net

Twitterのウロボロスのセナのやつ
海外勢にクレスケンスって言われてんだが
海外ってゼノギアス発売されてたの？

65 ：名無しさん必死だな：2022/06/25(土) 09:04:17 ID:afumEO9w0.net

twitter外人結構文句言ってね？
まさに害人って感じ
いやなら買わなければいいのに

66 ：名無しさん必死だな：2022/06/25(土) 09:18:18 ID:ck47wEOX0.net

>>61
明治維新の頃から「これが海外様やぞ！！」って
西洋の知識を身につけてきた奴が上に行けた風潮があったからだろうね

アニメは被差別階級でもあるからな
自分らで自分らの文化を馬鹿にして海外から持ってくるわけな

浮世絵の頃から何も変わっとらんｗ

67 ：名無しさん必死だな：2022/06/25(土) 09:21:37 ID:raaZu9Fv0.net

>>66
フェノロサ「日本美術をすこれ😡」

68 ：名無しさん必死だな：2022/06/25(土) 10:33:48 ID:Vl7Zzkml0.net

>>32
メガテン5の感想はプロが書いたとは思えないわ
多様性を重んじる国なんじゃないのかアメリカ

69 ：名無しさん必死だな：2022/06/25(土) 10:47:11 ID:7T3vf7ps0.net

>>65
やっぱ海外にもゴキみたいなのがおるんやなあ…

70 ：名無しさん必死だな：2022/06/25(土) 10:48:23 ID:raaZu9Fv0.net

漫画やアニメ見ても海外って似たようなものばかりしか作らないよね
面白くないわけじゃないけどやっぱりそのへん感性が違うんだろう

71 ：名無しさん必死だな：2022/06/25(土) 10:56:02 ID:P6vVvxgm0.net

ヘタに独自色出すと差別だなんだと速攻で潰されるから
許されてきた実績のある当たり障りのない物しか作れんのよ

72 ：名無しさん必死だな：2022/06/25(土) 12:18:54 ID:WEYO0zCKd.net

真女神転生5のレビューについては
プレイ後は、シナリオ面での
ツッコミが入るのも仕方ないとは思った
悪魔を作り込む部分に力を注ぎ込みすぎて
キャラの掘り下げについては追いつかなかった感

73 ：名無しさん必死だな：2022/06/25(土) 12:50:06 ID:97Wkk4I/0.net

>>1
いつもの業者です

74 ：名無しさん必死だな：2022/06/25(土) 13:02:09 ID:bnrAWucK0.net

>>46
イギリス訛って言い方もおかしいけどな
元々英語のオリジナルはイギリス発祥だし
イギリス英語が標準

75 ：名無しさん必死だな：2022/06/25(土) 13:03:59 ID:bnrAWucK0.net

それはそうと3の英語版声優陣いい感じだな
声と役があってるしなかなか演技もしっかりしてる

76 ：名無しさん必死だな：2022/06/25(土) 13:06:06 ID:bnrAWucK0.net

日本はアニメにせよ漫画にせよゲームにせよ
王道から外れた捻くれた作風も普通に受け入れられてるからな
ここは日本文化の良い所だと思う
特に漫画は変なのが沢山あって面白い

77 ：名無しさん必死だな：2022/06/25(土) 13:06:22 ID:8zwA9i2F0.net

>>55
日本も海外版もメツの演技は100点満点だからなぁ、これは冗談抜きで

78 ：名無しさん必死だな：2022/06/25(土) 13:11:24 ID:296OQZ2C0.net

レックス&タイオンの声優さんも上手くなったのかな？

79 ：名無しさん必死だな：2022/06/25(土) 13:12:31 ID:cAiyHuhO0.net

ジョインミーが許されるかタイオンでは試されるな

80 ：名無しさん必死だな：2022/06/25(土) 13:30:33 ID:8zwA9i2F0.net

タイオン「ｼﾞｮｲﾝﾐｰ」

81 ：名無しさん必死だな：2022/06/25(土) 14:55:53 ID:67gSgIsvd.net

>>3
外人ニキは字幕派吹替派とかあるんかな

82 ：名無しさん必死だな：2022/06/25(土) 15:43:32 ID:pAFYaINXH.net

>>81
表音文字でだらだら長くなるから普通は吹き替え派だけど
やばい吹替が多いから字幕派も結構いる

83 ：名無しさん必死だな：2022/06/25(土) 16:07:15 ID:IrqcN1iP0.net

吹き替えがひどいのは世界共通なのか
日本だと字幕でひどいのがあるけど

84 ：名無しさん必死だな：2022/06/25(土) 16:44:20 ID:5EII+McQM.net

訳すやつのさじ加減なんは万国共通って事やろな

85 ：名無しさん必死だな：2022/06/25(土) 17:06:27 ID:IlxQ8giq0.net

>>1
予想を超えて来た？
ゼノブレ信者「レベルの高い合格点を超えるゼノブレ　オールウェイズ出してくれる」

86 ：名無しさん必死だな：2022/06/25(土) 17:50:07 ID:IrqcN1iP0.net

>>84
そう考えること任天堂みたいに自社でローカライズするのが最適なんだよな
外部委託するとニュアンスガン無視したりしかねない

87 ：名無しさん必死だな：2022/06/25(土) 18:04:46 ID:gqoXPx9n0.net

>>74
最大市場が北米とはいえ色々煩いなら欧州重視のほうがいいんかね
両方入れろよというのは贅沢か

88 ：名無しさん必死だな：2022/06/25(土) 18:17:43 ID:nYFPAK800.net

ほほう、我らが津田美波が海外で評価されてるのか

89 ：名無しさん必死だな：2022/06/25(土) 22:28:13 ID:F7huiv+e0.net

アメリカ人だからイギリス英語わからんってこともあるまい
関西弁くらいのノリだろ

90 ：名無しさん必死だな：2022/06/25(土) 23:22:30 ID:aJ7E5CWy0.net

ダイレクト観たが２よりさらに戦闘が複雑になってて萎えた
また今回も買わないな

91 ：名無しさん必死だな：2022/06/26(日) 00:32:46 ID:BpwSl/qz0.net

字幕あるだろ