マイクロソフト「日本でギアーズ売れんから日本語音声収録しねえし翻訳も適当にする」←チカニシ……

1 ：名無しさん必死だな：2020/12/23(水) 12:01:23.50 ID:T+WGY7mc0.net

チャイニーズ音声
コレアン音声

はあるのに日本語音声だけなし

チカニシ買わねーから…
日本に箱ユーザーもPCユーザーもいないんやね…

2 ：名無しさん必死だな：2020/12/23(水) 12:02:41.64 ID:J+PwIInh0.net

チカニシ「ヘイローすげー！ギアーズすげー！　だが買わぬ！！！！」

3 ：名無しさん必死だな：2020/12/23(水) 12:02:56.24 ID:8IrqsdYM0.net

ゴリラシューターなんていらんわ

4 ：名無しさん必死だな：2020/12/23(水) 12:02:59.85 ID:d+FrcK0h0.net

新作のヘイローさんは日本語音声あるの？

5 ：名無しさん必死だな：2020/12/23(水) 12:03:27.96 ID:WLEwr5Gw0.net

え？中華と韓国は吹き替えあるの？？

まさかそれ以下なの？日本の市場って……

6 ：名無しさん必死だな：2020/12/23(水) 12:04:00.68 ID:9UNvo2os0.net

痴漢に限ってはまじのまじのマジで持ち上げといて買わねーからな

7 ：名無しさん必死だな：2020/12/23(水) 12:05:18.09 ID:glzpdvNy0.net

そんなことよりMSFSにVR対応アプデ来てるぞ
みんな試して報告しろ

8 ：名無しさん必死だな：2020/12/23(水) 12:05:26.82 ID:IcGZxzki0.net

情弱市場だからな日本は。360とPS3の売上差見たら当然こうなる。俺の予言通りPSも日本は捨てたしw

9 ：名無しさん必死だな：2020/12/23(水) 12:05:33.11 ID:A9FFLy9Qd.net

めっちゃ金かけて翻訳と吹替するで！→サイパン

10 ：名無しさん必死だな：2020/12/23(水) 12:05:34.42 ID:n1QOCbrj0.net

吹き替えなんてダッセーし

11 ：名無しさん必死だな：2020/12/23(水) 12:05:45.67 ID:k7Tag6O60.net

4k！60fps！スカイリム！だがやらぬ！買わぬ！存ぜぬ！

チカニシ道

12 ：名無しさん必死だな：2020/12/23(水) 12:06:14.79 ID:1VPWLUoH0.net

>>10
日本だけ吹き替えなしのかっこいいバージョン？w

13 ：名無しさん必死だな：2020/12/23(水) 12:06:27.76 ID:FDQ4EI3Ad.net

>>10
字幕もそのうち機械翻訳レベルになるで

14 ：名無しさん必死だな：2020/12/23(水) 12:06:53.37 ID:ZFlgNs8qa.net

ヘイローはあるぞ

15 ：名無しさん必死だな：2020/12/23(水) 12:07:28.98 ID:CKnbHzrea.net

買ってるんだけどな

16 ：名無しさん必死だな：2020/12/23(水) 12:07:39.80 ID:A9FFLy9Qd.net

>>13
箱OSの時点でもうなってるからなw

17 ：名無しさん必死だな：2020/12/23(水) 12:07:41.60 ID:NBs/7F4QM.net

>>13
既に機械翻訳だぞ

18 ：名無しさん必死だな：2020/12/23(水) 12:08:01.14 ID:aaUJ4IVF0.net

結局三人称シューターじゃこれが1番しっくりくる
見た目はあれだが

19 ：名無しさん必死だな：2020/12/23(水) 12:08:10.06 ID:oSsXXQg70.net

発売日からアルティメット版がゲーパス入りしてるギアーズ５を

買わねえから

って何？

吹替入れろカスって主張には同意しとく

20 ：名無しさん必死だな：2020/12/23(水) 12:08:45.05 ID:1VPWLUoH0.net

>>14
新作でなくなるぞ

21 ：名無しさん必死だな：2020/12/23(水) 12:09:28.59 ID:1VPWLUoH0.net

>>19
同じようなもんだよ
日本人は　マイクロソフトのソフトを

　遊　ば　な　い

22 ：名無しさん必死だな：2020/12/23(水) 12:09:42.09 ID:Bi24ILqRa.net

ゲーパス知らない？どした？w売れる？w
買わなくても出来るんだけど...

23 ：名無しさん必死だな：2020/12/23(水) 12:09:42.66 ID:1doKNV3u0.net

>>1
マジかよ？！爆笑

24 ：名無しさん必死だな：2020/12/23(水) 12:10:09.10 ID:afj/e1sX0.net

中国韓国以下のJAPｗｗｗｗｗｗｗｗ

マイクロソフト(アメリカ)から言われてもうたw

25 ：名無しさん必死だな：2020/12/23(水) 12:10:52.16 ID:afj/e1sX0.net

>>22
別に単品が売れなくていい理由にはならないよねそれ

26 ：名無しさん必死だな：2020/12/23(水) 12:10:55.11 ID:Bn4WvhyLa.net

>>21
俺は

遊　ん　で　た

27 ：名無しさん必死だな：2020/12/23(水) 12:11:20.41 ID:3fJLKqria.net

ゲーム買わないジャップランドにはGoogle翻訳でいいだろ

28 ：名無しさん必死だな：2020/12/23(水) 12:11:24.06 ID:1doKNV3u0.net

忠誠心が試されるなぁチカ豚は笑

29 ：名無しさん必死だな：2020/12/23(水) 12:11:57.13 ID:LN80Q2LW0.net

全作買ったけど今はゲーパスで皆やれる環境
ヘイローギアーズはどちらかと言うとマルチプレイタイトルの鉄板になった
ヘイローギアーズの年中アプデ・コンテンツ追加する力の入れようは凄いよ

30 ：名無しさん必死だな：2020/12/23(水) 12:12:03.01 ID:UIlq6gkT0.net

でも、このゲーム
対戦もPvEも世界トップランカーに日本人が結構な数おるで
エアプのアンチどんまい

31 ：名無しさん必死だな：2020/12/23(水) 12:12:06.23 ID:qzpf6OJe0.net

しばらくするとSIEの方でもこういうの増えて来るやろな。

32 ：名無しさん必死だな：2020/12/23(水) 12:12:11.78 ID:hY7o6lccd.net

未来のPSじゃん

33 ：名無しさん必死だな：2020/12/23(水) 12:12:17.56 ID:qjX7wA/I0.net

まぁ熱心なヤツは戦争機器2を買ってたりしたし翻訳自体しなくてもいいんじゃね

34 ：名無しさん必死だな：2020/12/23(水) 12:13:43.96 ID:Yka03+Mod.net

他人事だと思ってるゴキブリ草

35 ：名無しさん必死だな：2020/12/23(水) 12:13:59.89 ID:zQPeGSU70.net

ゲームはドラマや映画みたいにながら見もしないし吹き替えにすることもないな

36 ：名無しさん必死だな：2020/12/23(水) 12:14:08.09 ID:lF3Cwh9E0.net

MSのゲームは吹き替えなくても面白いからな
あればそれに越したことはないが

37 ：名無しさん必死だな：2020/12/23(水) 12:14:39.54 ID:afj/e1sX0.net

>>35
エアプしね
アクションゲームに吹き替えなしとか地獄だから

38 ：名無しさん必死だな：2020/12/23(水) 12:15:08.43 ID:HPeEQ/8E0.net

まあプレイ人口が台湾に負けてっからアジアは台湾サーバーしかねえんだよ
その半年前は香港だったな
日本人が増えれば日本鯖になるんだろ

39 ：名無しさん必死だな：2020/12/23(水) 12:15:51.28 ID:xBPvJEPJd.net

こんなんいらんからtheHunter CALL OF THE WILD日本語つき出してくれ

40 ：名無しさん必死だな：2020/12/23(水) 12:16:02.82 ID:zqbU1pf10.net

ソニーもいずれそうなる

41 ：名無しさん必死だな：2020/12/23(水) 12:17:06.91 ID:b/5G37Uk0.net

マイクロソフトのベセスダゲーもそうなりそうだな

42 ：名無しさん必死だな：2020/12/23(水) 12:17:31.63 ID:jgyBQp0y0.net

チカニシ「ソニーもいずれこうなる！こうなってくれ！！！！！」

ソニーIP
ラスアス　20万
対馬　50万

MSIP
すべて集計無理雑魚

43 ：名無しさん必死だな：2020/12/23(水) 12:18:08.81 ID:UuT7Cv+Q0.net

本社にハブられたゴキくんの言葉とは思えないな

44 ：名無しさん必死だな：2020/12/23(水) 12:18:14.53 ID:ZH+XEktO0.net

こういうのってユーザー離れを起こす原因になるだろ

45 ：名無しさん必死だな：2020/12/23(水) 12:18:26.44 ID:KUCDYfXEd.net

買わねえというかユーザーが少ないからだろうな

46 ：名無しさん必死だな：2020/12/23(水) 12:18:38.44 ID:Ip5foEEj0.net

>>42
キチガイはPS独占

47 ：名無しさん必死だな：2020/12/23(水) 12:19:11.28 ID:+EIZ7xX40.net

箱持ちは買うけど箱が売れなかっただけだろ

48 ：名無しさん必死だな：2020/12/23(水) 12:19:50.50 ID:qjMreP/s0.net

>>45
韓国語（もちろん韓国でしか使われない）より下に見られてるって相当だぼ

49 ：名無しさん必死だな：2020/12/23(水) 12:19:53.78 ID:/ufM3iNi0.net

これ他人事じゃないだろ、PSユーザーは…

50 ：名無しさん必死だな：2020/12/23(水) 12:20:17.45 ID:S4p1PQIs0.net

何言ってるのか知らんがギアーズ5アルティメットJPのパケ版は争奪戦の果てに即枯れたよ
なーにが買わねえからだよ、情弱

51 ：名無しさん必死だな：2020/12/23(水) 12:20:38.71 ID:zg9GgQxEd.net

ゴキブリ決定ボタンが×にされたこと忘れてて草

52 ：名無しさん必死だな：2020/12/23(水) 12:20:42.57 ID:jgyBQp0y0.net

>>46
いや何がキチガイなの？？

53 ：名無しさん必死だな：2020/12/23(水) 12:20:58.88 ID:Qke9p0LLa.net

性能で負けてるから売上でしか語れなくなったゴキくん...
Switchには性能で買ってて売上で負けてるからそっちに絡みに行けばいいよ

54 ：名無しさん必死だな：2020/12/23(水) 12:21:13.56 ID:Xk37o2bj0.net

尼では箱で一番売れてるゲームだな一応

55 ：名無しさん必死だな：2020/12/23(水) 12:21:17.96 ID:Qke9p0LLa.net

>>51
草

56 ：名無しさん必死だな：2020/12/23(水) 12:21:18.28 ID:mGrTkR0n0.net

今日のゴキブリブーメランスレか

57 ：名無しさん必死だな：2020/12/23(水) 12:21:28.73 ID:1doKNV3u0.net

>>42
やめたれ笑

58 ：名無しさん必死だな：2020/12/23(水) 12:23:09.18 ID:aZIyqiEb0.net

ギアーズ5はギアーズバージョンXOX本体も即枯れたよね
ただの同梱は残ってたけど
濃いのがいるゲームを叩いたらあかんよ
ヘイローと同じに見えたんか？

59 ：名無しさん必死だな：2020/12/23(水) 12:23:20.89 ID:ePvBWJG70.net

>>39
PCでやれば

60 ：名無しさん必死だな：2020/12/23(水) 12:23:23.39 ID:sqn99fjc0.net

>>38
マジで？　未だにやってるPCのタイタンフォール2ですら日本鯖あるんやけど

61 ：名無しさん必死だな：2020/12/23(水) 12:24:06.71 ID:pNFhwvn00.net

>>52
ゴキブリはキチガイやん

62 ：名無しさん必死だな：2020/12/23(水) 12:24:07.24 ID:ym4xSqZCa.net

360時代まではローカライズ頑張ってたのにOneになった途端露骨に日本軽視始めたな

63 ：名無しさん必死だな：2020/12/23(水) 12:24:29.63 ID:+haZA50xM.net

手抜きするから買う気もなくなる

64 ：名無しさん必死だな：2020/12/23(水) 12:24:58.70 ID:jgyBQp0y0.net

>>53
性能で勝ってるの？箱

つかPS4PROとXスコルピオの互換なら仕方ないやん


PS5 XSXのソフトでPS5に勝ててるソフトある？

65 ：名無しさん必死だな：2020/12/23(水) 12:25:01.99 ID:CB607NRa0.net

海外ストアにありさえすれば勝手に遊ぶんで好きにしてください

66 ：名無しさん必死だな：2020/12/23(水) 12:26:40.27 ID:8xTHtIja0.net

韓国語で遊ぶチカニシ

67 ：名無しさん必死だな：2020/12/23(水) 12:26:51.32 ID:ZLgPggep0.net

日本語設定にするとすべてローカライズされちゃってマップとかスキルの名前が違うから
野良の外人とコミュニケーション取れなくて英語設定にしてやってる
プレイ中も実況？くらいの勢いでキャラがしゃべり倒すから吹替はぜひ欲しいところ
だからこのスレ1は間違ってるけどガンガン伸ばしてくれていい
MSKK仕事しろ

68 ：名無しさん必死だな：2020/12/23(水) 12:26:57.17 ID:R21eWNXP0.net

マーカスのダミ声嫌いじゃなかったんだがな

69 ：名無しさん必死だな：2020/12/23(水) 12:27:07.28 ID:r8nwaClq0.net

>>5
残念ながら

70 ：名無しさん必死だな：2020/12/23(水) 12:28:00.43 ID:R21eWNXP0.net

笑い事じゃないぞ
現在進行形でプレステも同じ道辿ってるんだからな

71 ：名無しさん必死だな：2020/12/23(水) 12:28:34.19 ID:lF3Cwh9E0.net

キチガイに構うなベアード

72 ：名無しさん必死だな：2020/12/23(水) 12:28:50.09 ID:9pxPAq8eM.net

そもそも2の吹替がされたのっていつだっけか？
元々国内販売が無い期間が長かったよね？

73 ：名無しさん必死だな：2020/12/23(水) 12:29:04.59 ID:nNWCMJYAd.net

日本語音声なしはいいよ
日本人字幕なしまであるからクソ
売るなら原作音声+日本語版音声だけは全て実装しろ

できないなら売るな

74 ：名無しさん必死だな：2020/12/23(水) 12:29:23.95 ID:ePvBWJG70.net

PSストアも(英語)のままがチラホラあるしな
PS4のみローカライズ物も大して売れない
軒轅剣もどうせ売れないんだろうなあ
丁寧な作りなのに

75 ：名無しさん必死だな：2020/12/23(水) 12:29:36.40 ID:T+WGY7mc0.net

>>61
俺はゴキブリちゃうけどな

買わずに買わずにまじで買わずに糞箱持ち上げてるキチガイゴミ糞豚とはちゃうからね
https://i.imgur.com/JpMeQ0W.jpg

>>70
どこが？？
日本語音声なし機械翻訳なIPとかヤバすぎワロタ
PS4のソニーのソフトにそんなんあるなら教えてくれよ

76 ：名無しさん必死だな：2020/12/23(水) 12:30:06.75 ID:M4qDEqC90.net

4までは買ったけど

77 ：名無しさん必死だな：2020/12/23(水) 12:30:10.82 ID:NBs/7F4QM.net

>>58
叩かれてるのは吹替も消され字幕はポンコツ機械翻訳にされたユーザーだし叩いているのはMSだ

78 ：名無しさん必死だな：2020/12/23(水) 12:30:40.38 ID:4m/Hl4Fma.net

これがあるうちは日本市場に注力しますって言われても信用ないんだよな

79 ：名無しさん必死だな：2020/12/23(水) 12:30:49.84 ID:ZiHSC3MM0.net

>>5
現実は非情

80 ：名無しさん必死だな：2020/12/23(水) 12:30:51.82 ID:4j23pIVv0.net

>>67
普通はそれくらい配慮すべきなのになのにね

Grim Dawn日本語MODは全部日本語と名詞だけは英語に選べたりする

つまりMSは素人翻訳者以下ってことだな

81 ：名無しさん必死だな：2020/12/23(水) 12:30:57.63 ID:ePvBWJG70.net

>>75
新参者さんやん

82 ：名無しさん必死だな：2020/12/23(水) 12:31:47.21 ID:KifINxio0.net

これ未来のPS5だって自覚有るやつは絶対にこのスレに書き込んでないんだよなｗ

ここに書き込んでるクソ馬鹿ゴキブリこそ一番マヌケな情報弱者

83 ：名無しさん必死だな：2020/12/23(水) 12:32:31.01 ID:TmAFUMPzM.net

>>82
悔しそう

84 ：名無しさん必死だな：2020/12/23(水) 12:32:37.80 ID:ggivpvJg0.net

中国は人口多いから当然だが
韓国もPCゲーマーの数が多いんだよな
ブリザード社も韓国ユーザー重視してた
まあ国策でネトゲ作ってたような国だし
それに比べるとやっぱり日本のPCゲーマーは少ない

85 ：名無しさん必死だな：2020/12/23(水) 12:32:42.89 ID:R21eWNXP0.net

>>75
LiveGold入ったら無料で貰えてたゲームとか無料デモ並べて買ってますアピールされても……

86 ：名無しさん必死だな：2020/12/23(水) 12:33:01.41 ID:n1QOCbrj0.net

FH4でもゴールしたらでっかい文字で「終了！」って出て驚いたなぁ

87 ：名無しさん必死だな：2020/12/23(水) 12:33:08.06 ID:tST/+/0H0.net

流石に計10万しか売れなかった箱と同じ扱いにするのは無理がある

88 ：名無しさん必死だな：2020/12/23(水) 12:33:10.15 ID:T+WGY7mc0.net

上げた途端画像消されたからあげ直し
https://i.imgur.com/n5WDdpG.jpg

ちゃんと買ってる俺でもマイクロソフトの日本嫌いは露骨にわかるし
チカニシは持ち上げといて買わないと断言できる

89 ：名無しさん必死だな：2020/12/23(水) 12:33:09.76 ID:5i8sKdXY0.net

まーーー売れてないのはしゃーない。字が日本語なだけでもありがたいと思って遊ぶわ
完全に英語だと何となく書いてあることはわかるけど、気を抜いてぼーっとしてると何書いてあるかわからんくなるからな
ギアーズの吹き替えは素晴らしかったけど、無理を続けて日本語の翻訳自体無理って判断されたら困るから今の感じでいいよ

90 ：名無しさん必死だな：2020/12/23(水) 12:33:51.59 ID:T+WGY7mc0.net

>>85
ちゃんと購入しねえとここのライブラリに並ばねえよ間抜けエアプの　配布乞食

91 ：名無しさん必死だな：2020/12/23(水) 12:34:41.74 ID:JG5p2WFPa.net

日本語翻訳オミットされて残念だったのはフォルツァホライゾン3以降かな
2までのプレイしやすさは日本語音声あったのも一因だと思うんだけど

92 ：名無しさん必死だな：2020/12/23(水) 12:34:48.53 ID:ePvBWJG70.net

>>88
その程度でイキられても困るw

93 ：名無しさん必死だな：2020/12/23(水) 12:35:20.22 ID:IqKoA0bTp.net

実際翻訳が他の国と比べてどんなもんなんだ？
日本語だけハードル高いのかな、面倒くさい言語だし

94 ：名無しさん必死だな：2020/12/23(水) 12:35:21.50 ID:R8uGa1zF0.net

>>88
ゴミで草
やっぱりゴキブリやんけ

95 ：名無しさん必死だな：2020/12/23(水) 12:35:35.34 ID:z0UkUNyy0.net

PSと違ってゲームパスで初日からプレイできるから買う必要ねーんだわ
ゲーム買わねーが通じるのはPSだけ

96 ：名無しさん必死だな：2020/12/23(水) 12:35:51.48 ID:0dMzpGVAa.net

>>88
言うほど買ってなくて草
しかもGears4とか5発売前に無料で配ってたろw

97 ：名無しさん必死だな：2020/12/23(水) 12:36:05.00 ID:ym4xSqZCa.net

ゲームパスも起動するまで日本語入ってるのか分からないとか普通だしな
それくらいちょっと調べて簡単に表記できるだろ

98 ：名無しさん必死だな：2020/12/23(水) 12:36:42.40 ID:T+WGY7mc0.net

>>94
ゴキブリはゲーム買わないって任豚がしょっちゅう言ってるのに（笑）

99 ：名無しさん必死だな：2020/12/23(水) 12:37:35.52 ID:KmnoOslX0.net

M S K K 仕 事 し ろ の A A ﾏ ﾀﾞ ｰ

100 ：名無しさん必死だな：2020/12/23(水) 12:37:50.85 ID:T+WGY7mc0.net

>>95
買わないでもやらないでもどっちでもいいよ
つっても

はこのソフトのパッケージ版
出てるのそこそこあるがなんっっにも売れてねーけど？集計もされないよね

101 ：名無しさん必死だな：2020/12/23(水) 12:38:21.51 ID:vb0vmy1rM.net

誰も上げないくせにいっちょまえにゴミとかよく言えるなw

102 ：名無しさん必死だな：2020/12/23(水) 12:38:26.99 ID:TQn24bTw0.net

>>93
正しい翻訳かどうかは置いといて
対応させるのは難しくないだろ

20年前ならマルチバイトがーって言われてたが中国のおかげでそのへんの問題はなくなったし

103 ：名無しさん必死だな：2020/12/23(水) 12:38:52.69 ID:LN80Q2LW0.net

>>88
この程度でマイクロソフトをわかってるつもりになられても

104 ：名無しさん必死だな：2020/12/23(水) 12:39:20.10 ID:3e4k3rbka.net

>>88
実質買ってんのHaloだけか？これ

105 ：名無しさん必死だな：2020/12/23(水) 12:39:31.48 ID:x00dTLkva.net

散々箱は味方だとか言って任天堂叩いてる反日パヨク朝鮮人はいつまでチカニシ使うんだよw
はやく日本から出ていけ在日ソニー朝鮮人

106 ：名無しさん必死だな：2020/12/23(水) 12:39:32.60 ID:P4z8CH/fp.net

零細市場は段々こうなっていくんだろうねディアブロログインの付録で翻訳しながら進めたの思い出すわ

107 ：名無しさん必死だな：2020/12/23(水) 12:39:45.55 ID:vb0vmy1rM.net

Q.ギアーズから吹き替え無くなりました。どうしますか

A.ソニーを叩きます


マジでこれだからイカれた連中

108 ：名無しさん必死だな：2020/12/23(水) 12:39:55.51 ID:aQnsGyF+0.net

ゲーパスからギアーズ2だけ除外除外されてるのだけなんとかしてくれませんかね
ふつーに意味不明なんですけど

109 ：名無しさん必死だな：2020/12/23(水) 12:40:48.06 ID:x00dTLkva.net

関係ねえ任天堂をスレに入れてる欠陥ソニー朝鮮人が何言ってやがるw

110 ：名無しさん必死だな：2020/12/23(水) 12:40:48.72 ID:mgMHkkcJ0.net

字幕対応でいいから Hellblade と State of Decay は日本のストアにも並べてよ

111 ：名無しさん必死だな：2020/12/23(水) 12:40:57.53 ID:3e4k3rbka.net

>>90
配布ばかりのこのラインナップで、よく他人を配布乞食呼ばわり出来たなw

112 ：名無しさん必死だな：2020/12/23(水) 12:40:59.89 ID:shHtL/wZ0.net

>>21
マインクラフトより売れてるチョニーソフトあったっけ？
今年限定でもツシマも負けてなかった？

113 ：名無しさん必死だな：2020/12/23(水) 12:41:24.80 ID:hmTvB17Z0.net

>>88
消えろ雑魚が

114 ：名無しさん必死だな：2020/12/23(水) 12:42:51.56 ID:M4qDEqC90.net

こういう所は映画やドラマを見習って欲しいとか

115 ：名無しさん必死だな：2020/12/23(水) 12:43:32.34 ID:T+WGY7mc0.net

>>104
なんでやねん
全部買ったわボケ

>>101
ほんこれ

116 ：名無しさん必死だな：2020/12/23(水) 12:44:32.01 ID:aQnsGyF+0.net

>>112
２　億　本　売れてるのはちょっと…

117 ：名無しさん必死だな：2020/12/23(水) 12:44:35.05 ID:vb0vmy1rM.net

ギアーズの吹き替え無くなりました

？？？｢ソニーもいつかこうなるからw｣

？？？｢ゲーパスで遊べるんだけど｣←何の擁護かマジで意味不明

？？？｢ソニー朝鮮人が!!ソニー朝鮮人が!!｣


すまん。こいつらって脳に障害あるんか？

118 ：名無しさん必死だな：2020/12/23(水) 12:45:09.37 ID:ym4xSqZCa.net

>>108
ギアーズ2はまだ英語でもなんとかなるけどマスエフェクト2がおま国なのはきつい

119 ：名無しさん必死だな：2020/12/23(水) 12:45:24.33 ID:KMjCkfdb0.net

>>114
ローカライズの歴史が違うよ
あとユーザー数も全然違うし

120 ：名無しさん必死だな：2020/12/23(水) 12:45:41.47 ID:LN80Q2LW0.net

べつに洋ゲーに吹き替えなくても珍しくもないだろ

121 ：名無しさん必死だな：2020/12/23(水) 12:46:13.68 ID:upoodt1P0.net

>>30
精鋭だけが生き残って蠱毒みたいになってんのか

122 ：名無しさん必死だな：2020/12/23(水) 12:46:32.36 ID:aQnsGyF+0.net

>>118
適当に選択肢選んで激ヤバ進行したらいいと思う

123 ：名無しさん必死だな：2020/12/23(水) 12:47:03.55 ID:f+lWbdzU0.net

クソステへのブーメランだぞゴキ

124 ：名無しさん必死だな：2020/12/23(水) 12:48:09.13 ID:uypDupaLa.net

豚が煽ってるならともかく、現在進行形で同じ轍踏んでるゴキブリがローカライズで箱煽るのは滑稽だって話やろ
もう〇×忘れたんか？w

125 ：名無しさん必死だな：2020/12/23(水) 12:50:02.30 ID:ePvBWJG70.net

>>101
では
https://i.imgur.com/7bqIf9B.jpg
https://i.imgur.com/vlkpjcu.jpg
https://i.imgur.com/8zkgdmD.jpg
https://i.imgur.com/2vL6d5E.jpg
https://i.imgur.com/SzeQBqz.jpg

126 ：名無しさん必死だな：2020/12/23(水) 12:50:29.72 ID:nCK5Q/fH0.net

まだ100ちょっとじゃん
とっとと1000埋めろよクソアンチ
無能か？

127 ：名無しさん必死だな：2020/12/23(水) 12:50:51.32 ID:vb0vmy1rM.net

ブーメランなのは散々Tier1連呼してた痴漢に対してだろwwww
こいつらマジで障害もちかよ

128 ：名無しさん必死だな：2020/12/23(水) 12:51:22.93 ID:zmv6Ioa10.net

ベセスダやオブシディアンのがどうなるか不安ではある
ゴキをやめられないならPC版でもいいから買えよ

129 ：名無しさん必死だな：2020/12/23(水) 12:52:13.77 ID:IGWBOaNb0.net

1の頃は日本でも結構盛り上がってたよなギアーズ
ギアーズ幼稚園が懐かしいぜ

130 ：名無しさん必死だな：2020/12/23(水) 12:53:49.02 ID:R21eWNXP0.net

>>124
スレタイでチカニシとか言っちゃってるから今更ニシに擦り付けもできないしなw

131 ：名無しさん必死だな：2020/12/23(水) 12:54:51.39 ID:ePvBWJG70.net

PC MSストアで購入分は、ちゃんとこうやって載るから買わずにゲーパスで遊んでる場合
嘘はすぐバレるのだ
https://i.imgur.com/T9DCxSr.jpg
https://i.imgur.com/rE0LWl2.jpg

132 ：名無しさん必死だな：2020/12/23(水) 12:55:32.80 ID:ExY4u9XC0.net

>>129
５でも毎晩ファンメ来るけど？

133 ：名無しさん必死だな：2020/12/23(水) 12:56:07.13 ID:9pxPAq8eM.net

アプリのマイライブラリでいいのでは？
なぜ直撮りなんだろ
https://i.imgur.com/hzCxRWa.png
我ながら懐かしいのが写ってるなあ

134 ：名無しさん必死だな：2020/12/23(水) 12:57:21.56 ID:GQ9N4fWh0.net

自動翻訳が進んでる様だけど
アプリとかになるのかな？

135 ：名無しさん必死だな：2020/12/23(水) 12:58:05.10 ID:ePvBWJG70.net

>>133
なるほど
https://i.imgur.com/yFYqXpR.jpg

136 ：名無しさん必死だな：2020/12/23(水) 12:58:34.52 ID:KMjCkfdb0.net

日本で洋ゲーが忌避される理由で翻訳の雑さは大きいと思うが
コスト考えたらやってられんってのも分かるからしゃーない

137 ：名無しさん必死だな：2020/12/23(水) 12:58:54.99 ID:upoodt1P0.net

>>124
翻訳放り投げられるのと⚪×じゃかなり問題のデカさが違うな

138 ：名無しさん必死だな：2020/12/23(水) 13:03:23.69 ID:T+WGY7mc0.net

>>133
なにそれ
スマホのアプリかなんか？

139 ：名無しさん必死だな：2020/12/23(水) 13:03:48.56 ID:yWeZ7WBU0.net

PSも最近この傾向で、誰かに言われて悔しくてスレ立てたのかな？低脳猿がスレ立て覚えると、害悪しかないな

140 ：名無しさん必死だな：2020/12/23(水) 13:03:49.12 ID:XZA0NY9va.net

>>137
だからこれからどんどん同じ道辿ってくぞって話じゃねえの
どうせまたブーメランになるんだから止めとけよ

141 ：名無しさん必死だな：2020/12/23(水) 13:03:52.55 ID:SsWszywd0.net

箱なんて誰も興味ないし当然だろ
信者の口がでかいだけで誰も相手してないしな
所詮はPCの劣化ハード
こういうと必ずPSもそうだろ！とか発狂してくるバカが居るからPSのもそうだよと予め言っておくｗ

142 ：名無しさん必死だな：2020/12/23(水) 13:04:09.01 ID:T+WGY7mc0.net

マイクロソフトストアから買ったんだからここに並ぶのはアタリ前

くっそくだらんこと言って>>1の論点すり替え用としてるのミエミエ

143 ：名無しさん必死だな：2020/12/23(水) 13:04:21.44 ID:VLzCX+xw0.net

PSが撤退した後にMSが日本に力入れてくれればなぁ

144 ：名無しさん必死だな：2020/12/23(水) 13:04:24.78 ID:9pxPAq8eM.net

>>138
そだよん
フィルタリングも出来るから『買ったゲームだけ表示』も出来る

145 ：名無しさん必死だな：2020/12/23(水) 13:05:08.73 ID:ePvBWJG70.net

>>142
俺みたいに購入したゲームの画面出したら
ちゃんと買った証拠になるぞい

146 ：名無しさん必死だな：2020/12/23(水) 13:05:15.82 ID:T+WGY7mc0.net

>>139
んでソニーはいつソニーIpの日本語音声なくしたの？？

マイクロソフトは数年前から日本見捨ててるけど
チカニシ「英語で問題ないブヒ！」

チャイニーズ&コレアン「吹き替えで遊びまーす」

147 ：名無しさん必死だな：2020/12/23(水) 13:08:20.72 ID:I2by3yUCr.net

ゴキちゃんPS5が泥舟と知り箱を道連れにしようとしても
既に箱は遥か彼方だよw

148 ：名無しさん必死だな：2020/12/23(水) 13:09:35.26 ID:j+PkjLQw0.net

>>147
遥か彼方箱だけ消え散ったw

149 ：名無しさん必死だな：2020/12/23(水) 13:10:02.70 ID:I2by3yUCr.net

>>148
箱の隣にはスイッチがいるよ

150 ：名無しさん必死だな：2020/12/23(水) 13:10:23.68 ID:ePvBWJG70.net

スレ主もうちょい頑張れよ…

151 ：名無しさん必死だな：2020/12/23(水) 13:13:04.25 ID:FzixZqS7M.net

吹き替えどうこうよりも
ヘッドショットで頭飛んでればなんでもいいわ
GoW2は許さん

152 ：名無しさん必死だな：2020/12/23(水) 13:13:47.11 ID:upoodt1P0.net

>>140
ブーメランになったら良いね
だいたいブーメラン投げてるのってチカニシって印象あるけどね、こと箱の話になると

153 ：名無しさん必死だな：2020/12/23(水) 13:14:22.24 ID:JK8J7OOea.net

まあ今回箱デビューしてギアーズ一通りプレイした俺もゲーパスでやってるから買ってないのはそう
買ったのはゲーパスで配信してない中古の2だけ

154 ：名無しさん必死だな：2020/12/23(水) 13:14:57.86 ID:rlpHBczP0.net

テスト
http://imgur.com/GiFCFEa.jpg

155 ：名無しさん必死だな：2020/12/23(水) 13:15:10.79 ID:CS/AE2Kn0.net

gearsはゴミ箱信者に優越感を与えるために
長年PCハブってきたせいで
ゴミ箱が衰退した今誰からも相手にされないIPになってしまったのが敗因

156 ：名無しさん必死だな：2020/12/23(水) 13:18:56.45 ID:XZA0NY9va.net

>>152
サイバーパンクが遊べないハードがあるってマジ？

157 ：名無しさん必死だな：2020/12/23(水) 13:19:50.73 ID:j5l/Vek+0.net

ギアーズ4は日本で出さないから海外版変え
↓
ユーザー、海外版買う
↓
前に日本で出さないといったな。アレは嘘だ。
↓
今更言われても。もうやりつくしてるよ。
↓
だまれ。買え。
↓
何言ってんだバーカ
↓
日本ユーザー買わないからダメだ。翻訳無しな。

158 ：名無しさん必死だな：2020/12/23(水) 13:20:20.07 ID:w2zdPcfU0.net

フォールアウト字幕になりそう

159 ：名無しさん必死だな：2020/12/23(水) 13:21:55.58 ID:gOEHZAS7a.net

PS5が数出せない今がチャンスなのに箱も売ってないとかいうMSの無能っぷり
今世代もダメだな

160 ：名無しさん必死だな：2020/12/23(水) 13:22:19.02 ID:ihVlwS1K0.net

日本は声優代が高いのは確か
もう社員がやれよ

161 ：名無しさん必死だな：2020/12/23(水) 13:22:30.04 ID:KNKH9o2SM.net

>>2
ニシくん関係無いって　母数ってあってだな　チカくんは希少種なんだから許さないとね

162 ：名無しさん必死だな：2020/12/23(水) 13:25:46.29 ID:Lp9HIZMS0.net

xcloud開始や！
ん？未だに5Gやってない未開の国あるんか？
しゃーない春まで待ったるわ

163 ：名無しさん必死だな：2020/12/23(水) 13:25:47.56 ID:ePvBWJG70.net

スレ主逃亡

164 ：名無しさん必死だな：2020/12/23(水) 13:28:43.64 ID:T+WGY7mc0.net

逃亡（笑）
何をしてもイチャモンつけるガイジに構う必要性なし

165 ：名無しさん必死だな：2020/12/23(水) 13:31:34.72 ID:EN10XX6q0.net

いつもの佐川じゃんか

166 ：名無しさん必死だな：2020/12/23(水) 13:32:22.55 ID:Gd2epSj60.net

>>91
ミッション中の小ネタとか字幕見ながらなんか走れないから全くわからんのよね
トップギアとか多分小粋なブリテンジョーク言ってんだろなーとか寂しい思いしながらやっとるわw

167 ：名無しさん必死だな：2020/12/23(水) 13:37:39.76 ID:cupBEqyc0.net

基本的にきちんと翻訳されたゲームが出るのってPSの市場が日本にあるからだよね
PCとMS独占のゲームでは機械翻訳が当たり前になりそう

168 ：名無しさん必死だな：2020/12/23(水) 13:38:24.40 ID:q6NbPe/QF.net

ゴキちゃんは日本市場は必要ないと思ってるからこういうのを肯定するんじゃないの?

169 ：名無しさん必死だな：2020/12/23(水) 13:39:44.25 ID:4suOZGU50.net

また佐川ガイジが暴れてる
定休日までゲハに浸ってて笑うわ

170 ：名無しさん必死だな：2020/12/23(水) 13:41:15.77 ID:hWBepyiR0.net

箱ユーザーの絶対数が増えない限りは変わらんだろ

171 ：名無しさん必死だな：2020/12/23(水) 13:41:18.39 ID:r4JL3f5M0.net

どうせ誰も買わんし、誰も困らんだろ

172 ：名無しさん必死だな：2020/12/23(水) 13:42:56.02 ID:rqpl9HyM0.net

これに関してMSが糞なのは同意

日本市場に注力〜とか言ってる癖に
やる事なんもやらんからな　フィルも口だけだな

ギアーズもハロワ2も字幕オンリーで買わんくなったし
インフィニットも字幕だったら終わりやわ

173 ：名無しさん必死だな：2020/12/23(水) 13:43:19.78 ID:u9NFLqCP0.net

>>121
凄い的確なレスで感動したわ

174 ：名無しさん必死だな：2020/12/23(水) 13:43:20.18 ID:BwyASdpQ0.net

>>1
まぁどんどんこうなるわな
スマホゲーやってろって国家

175 ：名無しさん必死だな：2020/12/23(水) 13:43:27.02 ID:hWBepyiR0.net

>>5
そりゃ累計15万台だからな

176 ：名無しさん必死だな：2020/12/23(水) 13:43:37.80 ID:ihVlwS1K0.net

プレステのおこぼれがもらえないと音声無し
しょぼい本気だなｗ

177 ：名無しさん必死だな：2020/12/23(水) 13:44:58.32 ID:hWBepyiR0.net

>>91
妙に馴れ馴れしいカーナビとかな

178 ：名無しさん必死だな：2020/12/23(水) 13:46:18.73 ID:BHnIsFBC0.net

HALOも次から英語だぞ
元コジプロ社員が意地でなんとかするかもしれんがね

179 ：名無しさん必死だな：2020/12/23(水) 13:47:57.26 ID:5i8sKdXY0.net

今のギアーズ 見てると、HALO4で日本語版のチーフの声変えたの狂気の沙汰だったんだな

180 ：名無しさん必死だな：2020/12/23(水) 13:48:44.19 ID:r4JL3f5M0.net

日本MSははなからゲーム事業をやる気がない
法人営業しかやってないし

181 ：名無しさん必死だな：2020/12/23(水) 13:48:48.65 ID:rqpl9HyM0.net

最後に日本語音声あったゲームって5年前のHALO5とかやぞ

というかONE世代ロンチのRyseとHALO5しか吹き替えなかった気がするわ
んでこの手の話題になるとキチガイ信者が　「本場の雰囲気が〜英語音声の方が〜」とか謎擁護しだす

182 ：名無しさん必死だな：2020/12/23(水) 13:50:38.51 ID:2rykXeoj0.net

>>181
FH2
はい論破

183 ：名無しさん必死だな：2020/12/23(水) 13:51:32.01 ID:BHnIsFBC0.net

フェイブルやヘルブレード2は字幕だったらゴミと化すかもな
その前に日本で販売するか不明だけど

184 ：名無しさん必死だな：2020/12/23(水) 13:53:36.84 ID:YZnUzwc60.net

日本の箱は世界上位の市場で撤退したという事実を作らないために存続してるだけで
どう見ても商売が成り立ってないからな

185 ：名無しさん必死だな：2020/12/23(水) 14:00:18.12 ID:W/A7bejiM.net

マスエフェクトなんかシリーズ最新作販売なしだぞ
震えろ

186 ：名無しさん必死だな：2020/12/23(水) 14:02:11.57 ID:oVNaOTh/a.net

次作があるならDOOMはフルローカライズはなくなりそう
セールで売れてるのだろうか

187 ：名無しさん必死だな：2020/12/23(水) 14:05:21.48 ID:rhs4OZVk0.net

アンドロメダは他機種でも出てないけどな。

188 ：名無しさん必死だな：2020/12/23(水) 14:05:25.19 ID:KUCDYfXEd.net

>>183
ヘルブレイドはそもそも日本で発売してないから2も出るかどうか分からんぞ

189 ：名無しさん必死だな：2020/12/23(水) 14:07:44.47 ID:ePvBWJG70.net

ドラゴンエイジ初代、2も頑なにローカライズしてくれないな

190 ：名無しさん必死だな：2020/12/23(水) 14:11:58.80 ID:bAA9WnhL0.net

>>5
そいつら世界中に居るじゃん

191 ：名無しさん必死だな：2020/12/23(水) 14:15:15.71 ID:03LllZuV0.net

ストア「GamePassでライオットアクト3が遊べるよ！」
↓
選択
↓
ストア「お前の国じゃ遊ばせてやんねーよｗ」

まあシステムから国変更したら日本語無しで遊べるんだがなにこの嫌がらせ

192 ：名無しさん必死だな：2020/12/23(水) 14:17:18.79 ID:xk9tjJYD0.net

最近はID明記しなくても証明になっちゃうのか? お手軽だなw

193 ：名無しさん必死だな：2020/12/23(水) 14:18:19.82 ID:ePvBWJG70.net

ID明記しても難癖つけるやつは居るからねえ

194 ：名無しさん必死だな：2020/12/23(水) 14:22:36.53 ID:SDzUsWC50.net

ハード・業界を語る板で個人が買ったかどうかクソどうでもいいんだよ
そんなことで信憑性が変わるような主張は最初から全くの無価値
お前らが少人数でいくら買ったかったと喚き散らしたところで
販売データ握ってるMSは切り捨てたしな

195 ：名無しさん必死だな：2020/12/23(水) 14:24:36.64 ID:PIA2B+3X0.net

日本MSに限っては怒っても動かないからな
これはAAで蹴るとかやってた連中の弊害だろうな
お陰で本気で怒ってるのか冗談なのかわからないほどの馬鹿になってしまった

196 ：名無しさん必死だな：2020/12/23(水) 14:25:24.50 ID:DhiExRu50.net

日本市場捨ててるくせに、フィルの期待させる発言は怒りを覚えたわ。行動で示せよ

197 ：名無しさん必死だな：2020/12/23(水) 14:29:19.30 ID:rqpl9HyM0.net

つーかギアーズとか日本じゃ4万くらい初週で売れてるタイトルだったのにな
あのクソみたいな箱○市場で4万って上出来過ぎやろ

5千本くらしか売れないDoomでさえ吹き替えやってんのに

198 ：名無しさん必死だな：2020/12/23(水) 14:30:38.14 ID:9pxPAq8eM.net

アサシンクリードって2以降やってないんだけど、どうなの？
やる事大して変わらないならって買ってないんだけど

199 ：名無しさん必死だな：2020/12/23(水) 14:31:03.91 ID:ePvBWJG70.net

>>198
なんだかんだ楽しいぞ

200 ：名無しさん必死だな：2020/12/23(水) 14:41:30.72 ID:9pxPAq8eM.net

>>199
近作になればなるほどクッソ長いってマジ？

201 ：名無しさん必死だな：2020/12/23(水) 14:41:48.22 ID:YdW/U8xDd.net

MSもソニーも日本軽視してきやがるしマジで日本のゲーム市場任天堂ハードしか無くなるかもな
しかも今は昔と違って日本市場が無くても全く困らない状況だし

202 ：名無しさん必死だな：2020/12/23(水) 15:00:16.28 ID:KifINxio0.net

>>83
あらら気がついちゃったみたいだね、現実にｗ

203 ：名無しさん必死だな：2020/12/23(水) 15:03:35.69 ID:rOHG2VrlM.net

本体発売日にXbox Japan公式チャンネルに何の動画もアップしなかったんだよ
でその後も１ヶ月くらいアップしなかったじゃないかな
日本語はもう諦めろ

204 ：名無しさん必死だな：2020/12/23(水) 15:07:59.10 ID:BHnIsFBC0.net

>>195
数名しかいなかったXBOX部署も消えたしな
URL忘れたけど最近のアジアXBOX代表インタビューで回答がやる気なさすぎてワロタｗ

205 ：名無しさん必死だな：2020/12/23(水) 15:09:38.57 ID:ePvBWJG70.net

>>200
ボリュームはある

206 ：名無しさん必死だな：2020/12/23(水) 15:09:48.32 ID:KMjCkfdb0.net

>>195
怒るも何も大多数は黙って去るだろ
アンチになったならまだマシっていう

207 ：名無しさん必死だな：2020/12/23(水) 15:23:04.79 ID:5xelMhyQM.net

>>33
普通両方買うだろ
先行発売の海外版先に買ってマルチ、後発の日本版買ってキャンペーン遊ぶのがデフォ
散々「プランBだー」ってキャッキャやってたのもう忘れたの？

208 ：名無しさん必死だな：2020/12/23(水) 15:31:28.68 ID:9pxPAq8eM.net

>>205
長大なゲームに疲労感を感じる様になってきたよ…
機会があったらデズモンドの話くらいは追ってみるわ、ども

209 ：名無しさん必死だな：2020/12/23(水) 15:32:09.00 ID:invuebmJa.net

思ったよりスレが
盛り上がらなかった
>>1

210 ：名無しさん必死だな：2020/12/23(水) 15:40:15.97 ID:43ymeMqjd.net

クソ翻訳
ダサいメイリオ
吹替えなし

マジでいい加減にしてほしい
Windowsストアとかいう公式アプリでさえ「をダウンロード中…」
みたいな表記平気で使われてるからな
売り上げだけの問題じゃねぇわ

211 ：名無しさん必死だな：2020/12/23(水) 15:44:17.02 ID:rOHG2VrlM.net

12万台の後継機だぞ
最初からやる気ないのは想定内だろ

212 ：名無しさん必死だな：2020/12/23(水) 15:54:42.61 ID:S2TAtjBBd.net

ゲハで痴漢とかチカニシとか言われてる人たちはXboxファンじゃないから

213 ：名無しさん必死だな：2020/12/23(水) 16:05:02.01 ID:PqPb11nZ0.net

ほんとゴミだと思うわ
吹き替えどころかファーストタイトルすらローカライズしないのも出てきたからな

214 ：名無しさん必死だな：2020/12/23(水) 16:07:28.22 ID:jNp5qWgaa.net

出たの1年以上前のギアーズ5煽り今頃するってゴキちゃんねたふどく？

215 ：名無しさん必死だな：2020/12/23(水) 16:18:33.76 ID:Tf6mFlgB0.net

海外ストアで乞食してるからでは？

216 ：名無しさん必死だな：2020/12/23(水) 16:39:05.44 ID:ShEABEij0.net

韓国語吹き替えがあれば不自由しないんだろ

217 ：名無しさん必死だな：2020/12/23(水) 16:51:21.17 ID:KUCDYfXEd.net

売れないから質下げたらさらに売れないというのは俺でも分かる
groundedいつ日本語字幕付くんや

218 ：名無しさん必死だな：2020/12/23(水) 17:05:59.00 ID:8+ok3uEQ0.net

>>215
ほんこれ
乞食ほんと嫌い

219 ：名無しさん必死だな：2020/12/23(水) 17:15:49.25 ID:KvNjAu/v0.net

>>5
MSとか関係なく中韓は字幕有り日本語無しの洋ゲー最近よく見る

220 ：名無しさん必死だな：2020/12/23(水) 17:19:59.84 ID:Iu1dHRD8M.net

>>214
翻訳誰か頼むわ

221 ：名無しさん必死だな：2020/12/23(水) 17:25:02.68 ID:8l876TNxM.net

ギアーズ知らんけどどうせまた銃バンバンゲーだろ？そんなの腐るほどあるから別にどーでもいい

222 ：名無しさん必死だな：2020/12/23(水) 17:26:32.33 ID:UBUIxkFZ0.net

https://www.microsoft.com/ja-jp/p/doom-3/9nsl68d814gc?activetab=pivot:overviewtab
任天堂ゲーム機に初登場となる『DOOM 3』でDOOM25周年を祝おう。
初代『DOOM』をアクションホラーとしてリブートして高い評価を得た本作。デーモンがはびこる施設を通って地獄の底へと進み、地獄で最も強大な敵と戦い、侵略に終止符を打て。
『DOOM 3』には拡張パック「Resurrection of Evil」と「The Lost Missions」が含まれる。

※対応プラットフォーム xbox one

223 ：名無しさん必死だな：2020/12/23(水) 17:26:49.76 ID:06Mx/9wE0.net

>>88
ソフトの手持ち雑魚過ぎワロタ

224 ：名無しさん必死だな：2020/12/23(水) 17:27:22.65 ID:5e7OpA6o0.net

今世代はどう考えてもハードの出来はXboxのほうがいいけどやめたほうがいいかな…
そもそもどこも売ってないけど

225 ：名無しさん必死だな：2020/12/23(水) 17:29:58.51 ID:KMjCkfdb0.net

箱にしろPS5にしろ品薄は置いといても今慌てて買う理由何一つなくね

226 ：名無しさん必死だな：2020/12/23(水) 18:20:08.13 ID:IGWBOaNb0.net

>>222
マジかよこれマジだわ
どういうことやねん

227 ：名無しさん必死だな：2020/12/23(水) 18:45:36.30 ID:XneIDUZWM.net

>>222
草
文脈としてはMicrosoft傘下会社によるゲームだから純粋に祝っててもおかしくはないけど

228 ：名無しさん必死だな：2020/12/23(水) 18:45:36.63 ID:6qq5+GPF0.net

結局日本で売る気ないってこと？

229 ：名無しさん必死だな：2020/12/23(水) 18:58:35.01 ID:xH2vTYBv0.net

>>221
ゴキちゃん相変わらず無知だなあ

230 ：名無しさん必死だな：2020/12/23(水) 19:29:40.90 ID:GjNR5llV0.net

>>182
6年前のゲームで何を論破した気になってるんだ

231 ：名無しさん必死だな：2020/12/23(水) 19:35:19.69 ID:UBUIxkFZ0.net

本家MSのdoom3の紹介には任天堂というワードはない
https://www.microsoft.com/en-us/p/doom-3/9NSL68D814GC?activetab=pivot:regionofsystemrequirementstab

232 ：名無しさん必死だな：2020/12/23(水) 19:40:33.81 ID:uy0m8xerr.net

いつか来た道やね
MSを信用すると痛い目を見る
360後期に見切りをつけてほんまに正解やったわ笑

233 ：名無しさん必死だな：2020/12/23(水) 19:57:24.91 ID:ihVlwS1K0.net

https://www.nintendo.com/games/detail/doom-3-switch/

Celebrate DOOM's 25th anniversary with the release of DOOM 3,
available for the first time on Nintendo consoles.

アメリカ任天堂のドゥーム3の紹介には
任天堂機に初登場と書いてあるね
これと混ざったんだろう
理由はよく分からんが

234 ：名無しさん必死だな：2020/12/23(水) 20:02:36.29 ID:38s3+ABo0.net

洋ゲーはオワコン
汚らしい負け犬＝洋ゲー

235 ：名無しさん必死だな：2020/12/23(水) 20:04:55.92 ID:+KNcrvBM0.net

ゴミステも出てきてる
対岸の火事じゃないゴキブリ

236 ：名無しさん必死だな：2020/12/23(水) 21:06:19.50 ID:RhuGhseY0.net

そもそもギアーズ1のリマスターに日本語字幕が付いてなかったからな
ホントふざけてるわ

237 ：名無しさん必死だな：2020/12/23(水) 21:11:27.03 ID:JDbJ6KUo0.net

全てのアメ豚は偉大な日本の前に土下座するためにこの世に存在してる人豚に過ぎない
偉大な日本人が人豚に過ぎないアメ豚のコンテンツなんかに関心抱くわけないだろ

238 ：名無しさん必死だな：2020/12/23(水) 21:12:40.53 ID:DlvZMW/A0.net

>>214
こういうのが今の箱信者の成れの果てなんだなってのがよくわかる
もう日本人でもなさそうだ

239 ：名無しさん必死だな：2020/12/23(水) 21:12:43.06 ID:uA4rnXKWp.net

もう人口命のシューターゲーは両機種で出せばええやん
Haloとかギアーズとかやりたいけど箱買ってまでやろうと思わん

240 ：名無しさん必死だな：2020/12/23(水) 21:19:09.85 ID:BHnIsFBC0.net

PSはFreeOSだからな
Windows積めばマルチで売るんじゃないか
そろそろスマフォでも出来るしな

241 ：名無しさん必死だな：2020/12/23(水) 21:22:37.76 ID:1AuCkBT00.net

こういうスレだと
マイクラダンジョンが無視されるのはなんでだろうね
MSファーストで日本語ナレーションでマルチタイトルなのに

242 ：名無しさん必死だな：2020/12/23(水) 21:42:56.44 ID:GjNR5llV0.net

>>241
MSが自ら例外と認めるマイクラしか例に出せないんだ...
日本で売る気満々のハードホルダーが2社もいるタイトルを例に出すんだ...
アホ臭え

243 ：名無しさん必死だな：2020/12/23(水) 21:49:27.82 ID:xH2vTYBv0.net

ソフト日照りのあまりファーストクレクレは草

244 ：名無しさん必死だな：2020/12/23(水) 21:59:02.40 ID:1AuCkBT00.net

>>242
ちゃんと負けることができない奴は
ちゃんと勝つこともできないぞ

245 ：名無しさん必死だな：2020/12/23(水) 22:16:06.64 ID:y1Qli6Mu0.net

ID:T+WGY7mc0をエアプ扱いしたところでギアーズが機械翻訳レベルのローカライズしかされなくなったという事実は変わらないんだよね
halo infiniteはどうなるかな

246 ：名無しさん必死だな：2020/12/23(水) 22:19:21.04 ID:y1Qli6Mu0.net

>>241
あれはスイッチやPS4にも出てるしね
それにマイクラダンジョンはともかくとしてマイクラ自体は日本でも売れるからな
一方でXbox,PCにしか出ないGoWは機械翻訳レベルに...わかりやすいよな

247 ：名無しさん必死だな：2020/12/23(水) 22:22:03.33 ID:y1Qli6Mu0.net

>>228
どのみち売れないからね
フィルも日本のゲーム開発には興味を示したしタイトルの確保にも動いたけど日本のXboxゲーマーは端から眼中にないよ

248 ：名無しさん必死だな：2020/12/23(水) 22:26:12.13 ID:y1Qli6Mu0.net

>>181
まぁコールは本場のほうがいいと思うわ

249 ：名無しさん必死だな：2020/12/23(水) 22:28:31.76 ID:RhuGhseY0.net

>>244
そもそもマイクラは売れた後にMicrosoftが札束ビンタで奪い取ったゲームであって、別にMicrosoftが作ったゲームでは無いからな
ゲーマー的に何もリスペクトする要素がない

250 ：名無しさん必死だな：2020/12/23(水) 22:30:28.39 ID:RhuGhseY0.net

>>248
コールだけは不思議とオリジナル音声と合わせてないんだよな
他のキャラの吹き替えは大体雰囲気掴んでて問題無いと思うぜ

251 ：名無しさん必死だな：2020/12/23(水) 22:33:07.91 ID:y1Qli6Mu0.net

>>250
日本語版のコールも好きだけど本場の聞くとあのノリを吹き替えで再現するのは難しいだろうなって

252 ：名無しさん必死だな：2020/12/23(水) 22:42:18.67 ID:dBmBWgrK0.net

マーカス役の日本語吹き替えにいたってはとくにクリフお気に入りで
2以降は本家が日本声優の演技に寄せたとかって話じゃなかったっけか
なんか別のゲームの吹き替えと勘違いしてたらすまん

253 ：名無しさん必死だな：2020/12/23(水) 22:46:46.82 ID:fKiemzMb0.net

PS5の未来、、、


ソニー「日本でスパイダーマン、ホライズン売れんから日本語音声収録しねえし翻訳も適当にする」←ゴキ、、、、

254 ：名無しさん必死だな：2020/12/23(水) 22:49:44.21 ID:yzpHDgCt0.net

MSのゲームすら日本語入らないのに
「サードが日本の箱に出さないのはソニーの妨害のせい！」
とかわめいてるキチガイがいるらしい

255 ：名無しさん必死だな：2020/12/23(水) 23:32:58.40 ID:R9q1IZwwa.net

モンハンwはマジでそうだと思う。

256 ：名無しさん必死だな：2020/12/24(木) 00:00:01.44 ID:ebzokJ7o0EVE.net

160万売った箱○ですらメタルギアライジングは国内はぶされた
小島は出したかったらしいが予約の時点で採算が合わないと断念し海外版に日本語を入れることで対処した

箱一はその箱○より減って11万
採算取れなんからMHWはハブられたんだよ
MHWは売って終わりじゃなく継続してイベントやアプデもするからな

257 ：名無しさん必死だな：2020/12/24(木) 00:17:48.50 ID:iXGxAJKU0EVE.net

ジャック中に入って➡ジャック端末を操作してが正解
この翻訳はテキトーだなと思った

258 ：名無しさん必死だな：2020/12/24(木) 00:18:47.37 ID:cM31Lfdu0EVE.net

まあXbox版MHWは根性ロードも無い日本語入り豪華版なんですけどねゴキブリさん

259 ：名無しさん必死だな：2020/12/24(木) 00:26:16.39 ID:ghpVvWEF0EVE.net

ギアーズ5は前作主人公がクズ扱い、女性と黒人サイコーで白人男はゴミなポリコレ作品だったけど
いくらなんでもこれは酷いとならなかったんだろうか

260 ：名無しさん必死だな：2020/12/24(木) 00:39:59.06 ID:XNQ/wEQC0EVE.net

MSが必死にローカライズしてもゴミ箱信者はゲームそっちのけで
GoW,GOW略称戦争とかやっててバカ丸出しだったな
切り捨てられて当たり前

261 ：名無しさん必死だな：2020/12/24(木) 00:42:25.09 ID:/r2TF9mC0EVE.net

当時のMSKKの社長だか支店長だかが辞めた途端に発売決まったのって4だっけ？
Destinyも1が出なくてコイツが辞めた途端に2の発売決まったんだよな…

262 ：名無しさん必死だな：2020/12/24(木) 01:59:47.69 ID:GxNwzVubpEVE.net

日本で洋ゲーは売れないからやっすい中華企業が担当した糞ローカライズになって行くぞ
グリードフォールがいい例

263 ：名無しさん必死だな：2020/12/24(木) 02:47:47.78 ID:6PzlZfE40EVE.net

本体メニューの日本語も怪しいからなXboxって
日本にやる気なさすぎるわ

264 ：名無しさん必死だな：2020/12/24(木) 02:49:27.10 ID:ZSJNx2Mu0EVE.net

最盛期で6万越えくらいだったかな
Jでガクンと落ちたよな

265 ：名無しさん必死だな：2020/12/24(木) 03:31:45.21 ID:kBXw1QKndEVE.net

日本語訳はギアーズ3からもう酷かっただろ
マルチのローカストの声が一部エフェクトかかってなかったり、特定のステージのギミックでの声も日本語吹き替えされてなかった
例えばマルチのあの発電機があるステージで「クリルだ」って言うところを英語そのまんまでクリゥとかって音声が流れるんだよな

266 ：名無しさん必死だな：2020/12/24(木) 03:52:37.49 ID:ZSJNx2Mu0EVE.net

その辺は愛嬌で

267 ：名無しさん必死だな：2020/12/24(木) 03:57:07.90 ID:kBXw1QKndEVE.net

ただギアーズ3DLCの衝撃はスゴかった
「え、洋ゲーはバーコードハゲでも主人公になれるの？」というカルチャーショック

和ゲーではありえない主人公の見た目だった
マルチでもそいつばかり使ってたわ

268 ：名無しさん必死だな：2020/12/24(木) 04:31:47.36 ID:Q8rf4Mfs0EVE.net

今回の箱は欲しいのに買えない
まずは市場に流してくれよ

269 ：名無しさん必死だな：2020/12/24(木) 05:51:34.33 ID:XE11tqFE0EVE.net

刑事告訴w
労使紛争w
負け犬の洋ゲー終わってるねw

【悲報】サイバーパンク2077「金銭的利益を受け取るための不実表示」違反、刑事告訴を含む集団訴訟へ
http://krsw.5ch.net/test/read.cgi/ghard/1608418891/

『サイバーパンク2077』のCDプロジェクトレッド、労使紛争に発展か
http://krsw.5ch.net/test/read.cgi/ghard/1608623586/

270 ：名無しさん必死だな：2020/12/24(木) 05:55:06.86 ID:fElH3k9KaEVE.net

>>258
人がいない過疎版だろ

271 ：名無しさん必死だな：2020/12/24(木) 06:11:32.41 ID:wstqKE/u0EVE.net

>>204
XBOXは日本だけでなくアジア全域で死んでるからなぁ
アジア代表とか完全なる閑職だし、やる気になるわけがない

272 ：名無しさん必死だな：2020/12/24(木) 06:40:48.76 ID:cM31Lfdu0EVE.net

>>270
中韓オンラインと化したPS版の実情も知らずにエアプやってるからモンハンライズに逃げられるんだよ

273 ：名無しさん必死だな：2020/12/24(木) 07:02:33.50 ID:2X1XbzSO0EVE.net

ネトフリなんかも中韓はあるけど日本語ないっての多いんだよね
日本は吹き替え費用が高いのかね

274 ：名無しさん必死だな：2020/12/24(木) 07:11:35.91 ID:U+MLGJ2vdEVE.net

MSとの契約でアランウェイクとクォンタムブレイクを作ったレメディのCONTROLを
当てつけみたいに国内PS独占にしたものの、絵に描いたようなクソローカライズな上
まったく売れず話題にもならなかったあたり、PSも笑ってられないと思うんだがなぁ

275 ：名無しさん必死だな：2020/12/24(木) 07:48:14.05 ID:S5SaNTibdEVE.net

MSの翻訳はですげえと思ったのはアランウェイクだなあ
quantum breakの翻訳と吹き替えにも期待してたら吹き替えなしで一部字幕なしな部分があったのが残念だった

276 ：名無しさん必死だな：2020/12/24(木) 07:59:23.29 ID:Ef+LKWoj0EVE.net

声優に詳しくないがアランの中の人、死島のローガンの声やってたな

277 ：名無しさん必死だな：2020/12/24(木) 08:23:23.12 ID:U+MLGJ2vdEVE.net

>>275
吹き替えないし一部字幕すら未翻訳だったけど、翻訳された範囲の質は高かったし
専門用語頻発するのにストーリーや設定の把握にも特段問題なかったのは良かったよ

CONTROLは前2作より抽象的で難解なのに翻訳の質が酷すぎるから微塵も内容が頭に入ってこなくてな…
ゲーム中、自分が今何を目的に何をしてるのかもわからなくなるし

278 ：名無しさん必死だな：2020/12/24(木) 10:39:11.12 ID:UCSyBPKT0EVE.net

マイクラダンジョンは他の機種でも出すから
日本語音声の予算が付いたわけだろ
結局他機種のおこぼれじゃないダメってことだよな

279 ：名無しさん必死だな：2020/12/24(木) 10:56:08.92 ID:mGWxxyCJ0EVE.net

>>278
つまりPC（MSのプラットフォーム）のおこぼれあれば十分ってことだな

280 ：名無しさん必死だな：2020/12/24(木) 11:00:25.04 ID:dOqWCSQK0EVE.net

もう少し経つと自動翻訳ってアプリ起動させなが
ゲームが通常になるのかな？
声や喋り方選べたら最高だが
若本とかもしくは、いまはいない那智とか
選べたら最高だが

281 ：名無しさん必死だな：2020/12/24(木) 11:38:06.85 ID:HIjeffvX0EVE.net

散々日本軽視と言われてるジムライアン体制だけど
吹替だけはちゃんとやってるね

282 ：名無しさん必死だな：2020/12/24(木) 11:43:46.76 ID:Dim87s6A0EVE.net

ゲーパス持ち上げるために散々ゲーム買うやつは馬鹿と煽りまくったんだから
日本の箱市場切り捨ての責任は自分らで負うべきだな

283 ：名無しさん必死だな：2020/12/24(木) 11:46:59.77 ID:D/36PeYBdEVE.net

>>219
PCゲームは日本語優先度低いわ

284 ：名無しさん必死だな：2020/12/24(木) 11:48:00.85 ID:4td8p2E70EVE.net

ゲーパス最高！ 日本語未対応だったら次のゲームをやればいいじゃない

285 ：名無しさん必死だな：2020/12/24(木) 11:50:35.28 ID:UCSyBPKT0EVE.net

中韓はPCでの売り上げが大きいから
箱はPCのおこぼれがもらえるかもしれんが
日本じゃプレステかスイッチで出なきゃ無理だろ

286 ：名無しさん必死だな：2020/12/24(木) 11:52:03.14 ID:D/36PeYBdEVE.net

>>282
そんなヤツいたか？
そもそもゲームパス始まる前から日本なんて軽視されてたし

287 ：名無しさん必死だな：2020/12/24(木) 11:57:42.93 ID:0Xk63y8odEVE.net

韓はああ見えてディアブロ3初日600万本叩き出した国だから優先度は日本の比じゃない

288 ：名無しさん必死だな：2020/12/24(木) 11:58:00.30 ID:nj2ddS6opEVE.net

パスで買わなくて良い分、非パスのソフトに金回すからなあ

289 ：名無しさん必死だな：2020/12/24(木) 12:00:09.63 ID:EcFz7LrM0EVE.net

別に英語でいい

290 ：名無しさん必死だな：2020/12/24(木) 12:03:00.68 ID:4td8p2E70EVE.net

ゲーパスリストから消えたやつも買いなおしたりするし年中何かしらキャンペーンセールしてるMSのストア安いわ

291 ：名無しさん必死だな：2020/12/24(木) 12:08:33.74 ID:ft9weVkHMEVE.net

>>279
PCなんて少数派が考慮されていないのはギアーズでもForzaでも実証済みだが
チカちゃんPCも箱も持っていないの？

292 ：名無しさん必死だな：2020/12/24(木) 12:12:59.14 ID:ygTnzOhX0EVE.net

>>291
何年前のゲハで時間止まってんのこのマヌケｗ

293 ：名無しさん必死だな：2020/12/24(木) 12:16:17.29 ID:ft9weVkHMEVE.net

>>292
いつのまにかPCのギアーズForzaに機械翻訳でない字幕や吹替が付いたんだい？
少なくとも現代では無いし遠い未来でも難しそうだが

294 ：名無しさん必死だな：2020/12/24(木) 12:20:55.17 ID:f3uiC9Fw0EVE.net

大陸製のゲームだと明らかにギアーズより予算かかってないゲームでも日本語の吹き替えが入ってたりするけど演技が棒だったりするし、棒演技よりはまだ英語音声日本語字幕のほうがいいかな……

295 ：名無しさん必死だな：2020/12/24(木) 12:46:42.27 ID:nj2ddS6opEVE.net

オリジナル音声で遊べるものは、吹き替えじゃ無くそっち選んでるな
軒轅剣も日本語吹き替えあるが、中国語音声+日本語字幕のが雰囲気出てる

296 ：名無しさん必死だな：2020/12/24(木) 12:57:42.97 ID:Mal6xSWK0EVE.net

>>283
APEXはツイッターの告知が日本語だったなｗ

やっぱゴリラばっかりじゃだめなんだよ・・・

297 ：名無しさん必死だな：2020/12/24(木) 13:08:44.23 ID:k5vQQpBW0EVE.net

なんでコリアンあるのにジャパニーズ無いんだ？

298 ：名無しさん必死だな：2020/12/24(木) 14:16:30.23 ID:E62Hl8lS0EVE.net

>>287
一方Xboxのディブロ3には吹き替えはおろか日本語字幕すら入っていないのでした

299 ：名無しさん必死だな：2020/12/24(木) 14:18:34.32 ID:E62Hl8lS0EVE.net

>>288
いや全然売れてないけど？

300 ：名無しさん必死だな：2020/12/24(木) 14:19:49.37 ID:nj2ddS6opEVE.net

>>298
PCもだな

301 ：名無しさん必死だな：2020/12/24(木) 15:01:35.41 ID:YRCWv+Fk0EVE.net

PCに日本語がないのはクズエニが噛んでるからで
採算取れる見込み0の箱とは事情が違う

302 ：名無しさん必死だな：2020/12/24(木) 15:11:30.16 ID:nj2ddS6opEVE.net

その割に新作もゲーパスで遊べて感謝です

303 ：名無しさん必死だな：2020/12/24(木) 15:58:22.67 ID:y8ixla1c0EVE.net

ゼニマックスはXBOX独占しない的な発言があって安心したわ、PSのおかげで日本語吹き替え付く可能性出てきた

304 ：名無しさん必死だな：2020/12/24(木) 16:08:29.75 ID:nj2ddS6opEVE.net

PSで出たら是非金出して買って遊んでやってね

305 ：名無しさん必死だな：2020/12/24(木) 16:13:17.46 ID:5br5IKA40EVE.net

>>293
機械翻訳でやってますって公式なアナウンスでもあったの? 憶測や決めつけで断定しちゃってる人かな。

306 ：名無しさん必死だな：2020/12/24(木) 16:31:27.40 ID:OeST3pgRaEVE.net

日本の箱ユーザーは英語堪能な人多いからあまり問題には感じられない

一般ユーザーにも売れて欲しいから改善はして欲しいが特定亜略よりも軽視されているのが悔しいな

307 ：名無しさん必死だな：2020/12/24(木) 16:52:48.14 ID:gKji6Zz00EVE.net

まぁ日本語も翻訳できるアジア圏の人が訳してるって感じ。
中国にあるコールセンターでのやりとりレベル。

308 ：名無しさん必死だな：2020/12/24(木) 17:55:53.83 ID:XE11tqFE0EVE.net

センスない欧米豚がコンテンツ作ることがそもそも間違い

309 ：名無しさん必死だな：2020/12/24(木) 17:59:53.84 ID:dZppEU3k0EVE.net

翻訳に関しては機械直訳過ぎて頭に入りずらいんだよな
映画翻訳職人くらい意訳してほしい
表示される字幕の字数を極力減らす努力してほしい

310 ：名無しさん必死だな：2020/12/24(木) 18:25:01.61 ID:ft9weVkHMEVE.net

>>305
一度でも良いからせめてプレイ動画を見てものを言ってくれレス乞食のチカ擬きのクソ豚は

311 ：名無しさん必死だな：2020/12/24(木) 18:51:11.58 ID:Kn+DsT8I0EVE.net

洋ゲーの翻訳は「PSにも出る時だけちゃんと予算が出る」って事を
痴漢はなぜ分からないんだろう

312 ：名無しさん必死だな：2020/12/24(木) 19:26:04.28 ID:ebzokJ7orEVE.net

ギアーズ5はそんなでもないけどタクティクスはところどころ機械翻訳レベルになってるからそっちこそ動画でいいから見てこいよと言いたくなる

313 ：名無しさん必死だな：2020/12/24(木) 19:34:03.43 ID:5br5IKA40EVE.net

>>310
機械翻訳レベルだけど確定した事実じゃないだろ。自己ロジックでイキんなよw

314 ：名無しさん必死だな：2020/12/24(木) 19:39:22.74 ID:AZlVBbca0EVE.net

アクションやシューターで字幕は本当に厳しいよ遊ぶのが
吹き替え版がバンバン出てくれるようもっと洋ゲー買ってあげないと
PS5でもいいしXSXでもPCでもいいから
食わず嫌いせずに遊ぶ価値のある洋ゲーは買って応援しよう

315 ：名無しさん必死だな：2020/12/24(木) 20:07:36.81 ID:ebzokJ7orEVE.net

>>293
こいつもエアプなのが質が悪いわ
GoW4,5くらいやれや

316 ：名無しさん必死だな：2020/12/24(木) 20:08:16.13 ID:ebzokJ7orEVE.net

擁護する側も因縁つける側もエアプという地獄

317 ：名無しさん必死だな：2020/12/24(木) 20:58:36.05 ID:Ef+LKWoj0EVE.net

ワロタ

318 ：名無しさん必死だな：2020/12/24(木) 21:06:42.24 ID:E62Hl8lS0EVE.net

>>306
＞日本の箱ユーザーは英語堪能な人多いからあまり問題には感じられない

これ笑うとこか？
そもそも絶対数が少ないのに箱信者電波理論飛ばしすぎだろw

319 ：名無しさん必死だな：2020/12/24(木) 21:07:53.77 ID:E62Hl8lS0EVE.net

>>313
アスペ丸出しすなぁ（　´・ω・｀）

320 ：名無しさん必死だな：2020/12/24(木) 21:13:42.89 ID:iv7mcwP20EVE.net

>>319
我慢できずに顔文字つけてきたか
そういうとこだぞ

321 ：名無しさん必死だな：2020/12/24(木) 21:16:54.34 ID:iv7mcwP20EVE.net

ネガキャンやら敵対派閥への攻撃やらをしたいがために言うことが大袈裟になってエアプ晒すとかクッソ情けないことやってんのに余裕アピールなのか顔文字つけて素性を自ら晒してしまうのもはや病気としか思えない

322 ：名無しさん必死だな：2020/12/24(木) 21:34:06.85 ID:E62Hl8lS0EVE.net

この見えない敵と戦ってる感がヤバすぎだろ
統失怖すぎる（　´・ω・｀）

323 ：名無しさん必死だな：2020/12/24(木) 21:40:46.11 ID:iv7mcwP20EVE.net

言動や顔文字使用から速報民認定することを見えない〜と称するのは百歩譲ってわからんでもないけど
＞ネガキャンやら敵対派閥への攻撃やらをしたいがために言うことが大袈裟になってエアプ晒すとかクッソ情けないことやってんのに
の部分は事実でしかないじゃんこれを見えない〜とか言うならお前が目を背けてるかあるいはメクラなだけだろ
そういうとこだぞクッソ情けないと言われるのは

324 ：名無しさん必死だな：2020/12/24(木) 21:53:30.41 ID:E62Hl8lS0EVE.net

自分で自分のレス解説する馬鹿とか初めて見たわwww

325 ：名無しさん必死だな：2020/12/24(木) 21:56:39.82 ID:OoRzLCwc0EVE.net

韓国にXbox MVPあるからね
その人、1700本も箱Oneのゲーム買って
英語含めて情報発信したりSNSでコミュニケーションとってる
台湾も少し前まで公式が結構頑張ってた
日本は一部の数人のファンが熱心なだけだからな

326 ：名無しさん必死だな：2020/12/24(木) 21:59:06.90 ID:iv7mcwP20EVE.net

解説？引用じゃなくて？自分で自分のレスを引用したのは都合よく無視されてる部分があってそこを突き詰めるためなんだけど
てかそうやって追いつめられて答えられないからって揚げ足取りで難を逃れようとするとか本当に情けないなそういうとこだぞ

327 ：名無しさん必死だな：2020/12/25(金) 00:26:48.39 ID:mnJ1kdhi0XMAS.net

吹き替えのあるGearsしかやったことないわ（　´・ω・｀）
2で早まって海外版に手を出してた奴多かったな

328 ：名無しさん必死だな：2020/12/25(金) 05:47:24.84 ID:eB50vJsL0XMAS.net

ソニーは日本のメーカーやスタジオを買収するべき

クソ同然の海外スタジオなんて一つもいらない

329 ：名無しさん必死だな：2020/12/25(金) 05:49:11.96 ID:DV4CJp3FaXMAS.net

1のキムとか明らかに韓国人でチームリーダーやってるしスタッフにチョンがいそう

330 ：名無しさん必死だな：2020/12/25(金) 05:59:24.20 ID:MsvOtxxn0XMAS.net

登場から数分で首折られて死ぬキムがどうしたって？

331 ：名無しさん必死だな：2020/12/25(金) 06:00:10.08 ID:MsvOtxxn0XMAS.net

そして「スタッフ」は現在のEPICだぞ、ゴキちゃんもうUE5デモは無かった事リスト入りか

332 ：名無しさん必死だな：2020/12/25(金) 07:15:38.46 ID:qDIbKSON0XMAS.net

>>38
売れる今XSX切らせてて
日本で売れないは無いわ

333 ：名無しさん必死だな：2020/12/25(金) 07:20:14.37 ID:X/qvZBqr0XMAS.net

そもそも韓国どころか地球ですらねえ

334 ：名無しさん必死だな：2020/12/25(金) 07:33:36.46 ID:R5xPfUoS0XMAS.net

箱ユーザーは英語ペラペラだから問題ない
低脳は寄ってくんな
って言ってたで

335 ：名無しさん必死だな：2020/12/25(金) 07:45:26.69 ID:ZAxZPnYvaXMAS.net

https://pbs.twimg.com/media/Ep_6gCYU0AIL91m?format=jpg&name=small

336 ：名無しさん必死だな：2020/12/25(金) 07:46:54.46 ID:pQD6ZL/70XMAS.net

またスタジオテンセント買収だとか、これで６変わるのかおもったけど

337 ：名無しさん必死だな：2020/12/25(金) 07:52:25.97 ID:3q7KJLr/dXMAS.net

4から吹き替えなくなったんだっけ？
そのせいだけじゃないかも知らんけどキャンペーンは本当につまらなくなったもんな

338 ：名無しさん必死だな：2020/12/25(金) 07:58:04.28 ID:whFW9cWM0XMAS.net

4は最初は機械相手でつまらなく感じたけど
後からいつものギアーズで安心した
5もなんだかんだ言われてるが楽しい
TPSではやはりトップクラスやね

339 ：名無しさん必死だな：2020/12/25(金) 08:32:30.84 ID:KYe4DIvJ0XMAS.net

ジャックのパーツ集めもしなくて良くなったし、DLCも
SXでやるとめちゃきれい。弾薬が心配であまり使わなかった
武器も使えるようになったし。

340 ：名無しさん必死だな：2020/12/25(金) 08:40:04.99 ID:MsvOtxxn0XMAS.net

4も5も従来のギアーズと同じ文法で作ってるActは良く出来てるからな。マルチプレイは神ゲーになったし変な色気出さなければ実力派が揃ってるスタジオなだけの事はある

341 ：名無しさん必死だな：2020/12/25(金) 08:58:10.94 ID:1JwWxSYd0XMAS.net

>>337
キャンペーンが面白いのも1と2だけ、3も一応その完結だからアリかなって感じ
ゴリマッチョの悪人ヅラのおっさん達に夢中になれる事は今後もないだろう

342 ：名無しさん必死だな：2020/12/25(金) 09:24:32.48 ID:NVa1sQOKMXMAS.net

4以降は新キャラに全く魅力が無いからな
そもそもなんでマーカスの息子があんなヘナチョコなんだよ
これじゃなさすぎ

343 ：名無しさん必死だな：2020/12/25(金) 09:24:38.64 ID:dSXv+BnJ0XMAS.net

>>337
360末期からOne世代は基本的に日本MSのゲーム部署が消滅して北米に統合されたからね
近年再度ゲーム部署が復活したけど仕事してるか不明だし
HALOも吹替が基本で5までちゃんとされてたがWars2から英語+字幕にされたし
次回作のインフィニティも不安で仕方ない

344 ：名無しさん必死だな：2020/12/25(金) 09:37:41.51 ID:qDIbKSON0XMAS.net

>>341
設定上地下の話ばかりで飽きる

345 ：名無しさん必死だな：2020/12/25(金) 11:02:32.70 ID:SFxMR6RD0XMAS.net

3は明るい屋外戦も多くて集大成感あったね

346 ：名無しさん必死だな：2020/12/25(金) 12:45:38.58 ID:hBNuRnqR0XMAS.net

ジャッジメントのビーストモード
結構好きでした

347 ：名無しさん必死だな：2020/12/26(土) 00:29:32.63 ID:pFvMRusUM.net

>>218
箱スレほんと酷いよな
日本のストアで買うのを情弱扱いしてるし
グレーというか黒なやり方なのに指摘されると開き直ってる
分かってる奴が黙ってやったるならともかくスレでも大体的にみんな言いまくってるから感覚麻痺してる
自分たちで自分の首締めてるのが理解出来ないんだろうな

348 ：名無しさん必死だな：2020/12/26(土) 02:14:41.85 ID:5PYWLQUx0.net

まーたゴキちゃんが藁人形相手に現実逃避してるよ…

349 ：名無しさん必死だな：2020/12/26(土) 03:01:32.73 ID:D/bNsBNJ0.net

んなこと気にしてたら海外ショップから個人輸入なんぞできんわ。
洋楽のCDを並行輸入版で買うのと同じ理屈だぞ。
ふた昔前は違法スレスレ扱いだったんだぜおのれJASRAC

350 ：名無しさん必死だな：2020/12/26(土) 07:03:33.96 ID:V8NhxMGq0.net

日本で洋ゲーなんて買うのは一部の基地外だけ

351 ：名無しさん必死だな：2020/12/26(土) 07:06:38.92 ID:6MpO+u3l0.net

PS4もアルカニアやモーコン買うのも似たようなもんだわな
日本ストアで買うのが情弱とか聞いたことないんやが
日本ストアに無いから海外ストアに切り替えてるんやないの？

352 ：名無しさん必死だな：2020/12/26(土) 07:13:00.71 ID:vTBofldV0.net

>>349
別にそのスタンスで貫くならいいけど
「ソニーが妨害してる」とか「ローカライズ会社が悪い」とか言ってるから言われるんだろ

353 ：名無しさん必死だな：2020/12/26(土) 07:18:52.12 ID:V8NhxMGq0.net

ダントツ最下位のゴミ箱
アメ豚の作ったハードなんかが日本のハードに勝てるわけねーだろうが

354 ：名無しさん必死だな：2020/12/26(土) 07:46:11.80 ID:6MpO+u3l0.net

だからスパイダーマン売れないのか

355 ：名無しさん必死だな：2020/12/26(土) 09:26:01.39 ID:W/doJMh50.net

Halo infiniteも吹き替え無しだろうな
公式サイトですらこのクソ翻訳だぞ
https://www.xbox.com/ja-JP/games/halo-infinite

356 ：名無しさん必死だな：2020/12/26(土) 09:40:27.72 ID:x9JUHLc80.net

今や韓国より市場がちいさいんでしょ
洋ゲーは日本市場では難しい

357 ：名無しさん必死だな：2020/12/26(土) 10:37:05.65 ID:6fH0DjZx0.net

YoutubeのXbox公式チャンネルとか見たらわかるけど全然仕事する気ない…
日本のゲーム事業部は売る気があるんだろうか？

358 ：名無しさん必死だな：2020/12/26(土) 15:02:09.09 ID:4Vnl0oqcM.net

予算ないから何も出来ないだろうな

359 ：名無しさん必死だな：2020/12/26(土) 15:22:00.97 ID:jB8gF4OZ0.net

ギアーズは好きな作品だし応援して行きたいが、そもそもやる気がないなら暖簾に腕押しよ

360 ：名無しさん必死だな：2020/12/26(土) 15:58:08.49 ID:wlP3R1DK0.net

>>353
だからソニーは任天堂に勝てないよな

361 ：名無しさん必死だな：2020/12/26(土) 22:49:55.62 ID:bCn4ncAe0.net

別に島国言語なんかにローカライズしなくても良いよ
ゲームの世界から孤立するのは日本独占

362 ：名無しさん必死だな：2020/12/26(土) 23:01:29.12 ID:X3kx3TZD0.net

よくゲーマーって言ってるけどゲーマーならゲームのために外国語覚えるくらいするだろ

363 ：名無しさん必死だな：2020/12/27(日) 01:40:36.31 ID:ExUDQtUB0.net

>>362
ネイティブとは違うよ
スカイリムとかウィッチャー3とか
モブの会話とか臨場感や聞き取り安さは変わってくる
RPGはなりきりだから

364 ：名無しさん必死だな：2020/12/27(日) 09:05:09.24 ID:pW5SlRS60.net

マーカス・ドム・ベアード・コール
彼らの軽口と隣り合う死の雰囲気が好きになれたのも、和訳の人の力添えあってこそ
外国語覚えてプレイしてもそれで楽しかった、面白かったと思えるかは別問題よ

365 ：名無しさん必死だな：2020/12/27(日) 09:24:47.78 ID:v1nOOjLtp.net

俺は日本語で規制なしで遊べるだけでいいかな
もちろん吹き替え有ればそれはそれでいいが
大概ゲームや映画ドラマはは字幕オリジナル音声派だからか知らんが

366 ：名無しさん必死だな：2020/12/27(日) 15:31:01.69 ID:0fUw2d+2a.net

3のホードでアーニャは初心者御用達地雷キャラなんだけどたまにいる盾なんて野暮なものを使わないベテランアーニャ見ると惚れる

367 ：名無しさん必死だな：2020/12/27(日) 16:51:25.69 ID:/1S31FPa0.net

マーカスさんのガチムチ受け止めてるぐらいタフなんで

368 ：名無しさん必死だな：2020/12/27(日) 22:42:51.39 ID:QrYu9oEb0.net

デフォのマーカスが普通の人に見えるのは
感覚が麻痺してるからなんやろうなあ…