Ghost of Tsushimaの日本語版正式名称ってどうなる？

1 ：名無しさん必死だな：2017/11/17(金) 21:41:11.88 ID:6VbpNKYn0.net

やっぱ対馬の亡霊？

2 ：名無しさん必死だな：2017/11/17(金) 21:42:14.61 ID:roWHLrGE0.net

ゴースト オブ ツシマ

3 ：名無しさん必死だな：2017/11/17(金) 21:42:41.81 ID:hUCyWZ/na.net

対馬のおばけ

4 ：名無しさん必死だな：2017/11/17(金) 21:44:01.86 ID:uPb4JATm0.net

対馬編集

5 ：名無しさん必死だな：2017/11/17(金) 21:44:07.61 ID:f2u8ZkMq0.net

GENKOHとか？ww

6 ：名無しさん必死だな：2017/11/17(金) 21:44:25.03 ID:qnqCXZUrM.net

対馬の正しい歴史

7 ：名無しさん必死だな：2017/11/17(金) 21:44:44.29 ID:BsSkNZRHa.net

タイトルから対馬が消されそう

8 ：名無しさん必死だな：2017/11/17(金) 21:45:31.82 ID:Q9WR4OIZ0.net

対馬はウリのものニダ

9 ：名無しさん必死だな：2017/11/17(金) 21:45:45.32 ID:7IJq2OV1M.net

対馬の亡霊だとクレーム入れる輩が現れそう

10 ：名無しさん必死だな：2017/11/17(金) 21:46:35.19 ID:K8oMtrjG0.net

対馬の怪

11 ：名無しさん必死だな：2017/11/17(金) 21:46:46.17 ID:+s5nDRy5M.net

サムライの起源は韓国

12 ：名無しさん必死だな：2017/11/17(金) 21:47:09.78 ID:O9B2eOVb0.net

変に和訳すると右曲がりのバカからいちゃもんつけられるのでそのままがいいよ

13 ：名無しさん必死だな：2017/11/17(金) 21:47:35.34 ID:nu0Wh6Iz0.net

近所に対馬さんっていういつ死んでもおかしくないお婆ちゃんいる

14 ：名無しさん必死だな ：2017/11/17(金) 21:49:05.74 ID:sb/1GLL80.net

津島にして逃げる
オレ天才じゃね

15 ：名無しさん必死だな：2017/11/17(金) 21:49:13.40 ID:jHQqdbNmM.net

竹島でしょうね

16 ：名無しさん必死だな：2017/11/17(金) 21:49:15.06 ID:AbqAEnOd0.net

対馬ですらない
独島の亡霊

17 ：名無しさん必死だな：2017/11/17(金) 21:51:15.28 ID:uJj55YA50.net

陣営関係なく一番かっこいい和訳タイトル考えようぜ

亡国の対馬

18 ：名無しさん必死だな：2017/11/17(金) 21:54:38.10 ID:EEvl1rGC0.net

>>17
ちょっとグッと来てしまった

19 ：名無しさん必死だな：2017/11/17(金) 21:56:55.51 ID:6VbpNKYn0.net

INFAMOUS?悪名高き男?
みたいにサブタイトルつけられそう・・

20 ：名無しさん必死だな：2017/11/17(金) 21:59:57.70 ID:3xX4mcm70.net

「 元 寇 」でいって欲しい

21 ：名無しさん必死だな：2017/11/17(金) 22:04:12.08 ID:d2YRNJHFM.net

アンチャーテッド 黄金刀と消えた侍

22 ：名無しさん必死だな：2017/11/17(金) 22:16:25.36 ID:3Ur7C1Op0.net

つしま

23 ：名無しさん必死だな：2017/11/17(金) 22:26:32.77 ID:qbWuWZcpa.net

대마도(テマド)

24 ：名無しさん必死だな：2017/11/17(金) 22:30:55.61 ID:W+deGwoOa.net

対馬の亡霊

かな？

25 ：名無しさん必死だな：2017/11/18(土) 00:28:23.03 ID:H1rjg3Rh0.net

対馬が如く

26 ：名無しさん必死だな：2017/11/18(土) 00:57:54.49 ID:jvZkxb3g0.net

Genkoh~進撃の蒙古~

27 ：名無しさん必死だな：2017/11/18(土) 08:27:31.86 ID:lJsgcHGN0.net

つかこれ出ないんじゃね？
ちゃんと発売するの？

28 ：名無しさん必死だな：2017/11/18(土) 08:40:03.44 ID:wweQfrnt0.net

対馬産の幽霊

29 ：名無しさん必死だな：2017/11/18(土) 08:46:41.75 ID:eJZ6Tj+f0.net

倭寇で逆襲もしたい

30 ：名無しさん必死だな：2017/11/18(土) 08:49:17.01 ID:GRjD70vix.net

TUBG
"T" s "U" shima "B"attle "G"host
騙されて買うやついるかも

31 ：名無しさん必死だな：2017/11/18(土) 09:47:28.86 ID:ekj6trnqp.net

アイゴー！〜竹島の幽霊〜

32 ：名無しさん必死だな：2017/11/18(土) 09:51:50.19 ID:8tudifkk0.net

<ﾆｬﾝｼﾞｬ>ヤマネコ戦乱記<ﾓﾌﾓﾌ>

33 ：名無しさん必死だな：2017/11/18(土) 09:58:13.71 ID:AkX6yxOK0.net

サッカーパンチのゲームだったら
Sly Cooper and the Thievius Raccoonus
が
怪盗スライ・クーパー
になったノリでお願いします

34 ：名無しさん必死だな：2017/11/18(土) 10:00:25.21 ID:NEqfjey+M.net

対馬は韓国領
〜サムライの起源は韓国〜

35 ：名無しさん必死だな：2017/11/18(土) 10:07:25.42 ID:vDNhJLDR0.net

この程度のタイトルならそのままじゃね？
おでかけれスターれれれのれ（＾＾；じゃあるまいし

36 ：名無しさん必死だな：2017/11/18(土) 18:54:57.00 ID:zDQ+9oG9d.net

元ネタ知らないけど
津島とかにしたら
織田信長が出てきそうなタイトルになる