【ネタバレ】UNDERTALE LV35【注意】

494 ：名無しさんの野望 ：2017/08/22(火) 18:58:36.56 ID:RLVR3rzb0.net

サンズの部屋の翻訳、公式だとニュアンス拾っててようやく意味がハッキリした

非公式
設計図だ。　記号が書かれているが読めない。…たぶん、手書きで書かれている

公式
せっけいず　だ　みなれない　もじで　かいてあり　かいどく　できない
…じが　きたなすぎる　だけかもしれない

独自の言語で書いてある研究書…かと思ったら字が汚いだけっていうギャグだったのね
これ書いたのはガスターかサンズだろうし字が汚い属性が判明したな