【奈良】平城宮にペルシャ人の役人が働いていた！！　７６５年木簡が証明　「国際的知識で登用か」と専門家[10/05]

1 ：のっぺらー ★：2016/10/05(水) 12:36:10.71 ID:CAP_USER.net

奈良市の平城宮跡で出土した「天平神護元年」（７６５年）と記された木簡に、
ペルシャ人の役人とみられる「破斯清通」という名前があったことが５日、奈良文化財研究所の調査で分かった。
「破斯」はペルシャを意味する中国語の「波斯」と同義で、国内の出土品でペルシャ人を示す文字が確認されたのは初めて。
外国人が来日した平城宮の国際性を示す史料となりそうだ。

同研究所によると、木簡は１９６６年、平城宮跡東南隅の発掘で出土した、役人を養成する「大学寮」での宿直勤務に関する記録。
当時は文字が薄いため名前の一部が読めなかったが、今年、赤外線撮影したところ、「破斯」の文字を判読できた。

「大学寮解　申宿直官人事」のほか、下部に、特別枠で任じられた役人を意味する「員外大属」という役職名もあった。

続日本紀には７３６年、遣唐使が連れ帰った「唐の人三人、波斯一人」が聖武天皇に会ったと記されている。
その後、この「波斯人李密翳」に位を授けたとあるが、以降の動向は分からないという。

研究所の渡辺晃宏史料研究室長は
「国際的な知識があり、役人として登用された可能性がある。
　破斯清通が、李密翳やその関係者と考えても年代的におかしくはない」と話している。

来日した外国人には、唐招提寺（奈良市）を開いた唐の高僧・鑑真や、東大寺の大仏開眼供養（７５２年）を行ったインド僧・菩提僊那がいる。
また朝廷に仕えた唐の皇甫東朝の名前が墨書された土器も奈良市の西大寺旧境内から出土している。

木簡は同研究所平城宮跡資料館（奈良市）で開かれる「地下の正倉院展」（月曜休館）で１１月１〜１３日まで展示される。

写真：木簡に記されていた文字
http://www.sankei.com/images/news/161005/wst1610050057-p1.jpg
写真：ペルシャ人の役人とみられる「破斯清通」という名前（右側）が確認された木簡の一部の赤外線写真
http://www.sankei.com/images/news/161005/wst1610050057-p2.jpg

以下ソース：産経west　2016.10.5 11:57
http://www.sankei.com/west/news/161005/wst1610050057-n1.html

2 ：やまとななしこ：2016/10/05(水) 12:40:59.08 ID:3J6yMyJr.net

を自称するエラ

3 ：やまとななしこ：2016/10/05(水) 12:41:22.41 ID:rhFNKe6O.net

平氏はペルシャ人とかテレ東の番組でやってたけどほんとだったんだな

4 ：やまとななしこ：2016/10/05(水) 12:41:24.29 ID:SFZ26pBH.net

なんて読むの？

5 ：やまとななしこ：2016/10/05(水) 12:47:51.58 ID:Zrtcp1sl.net

ペルシャでぐぐると猫しか出てこない

6 ：やまとななしこ：2016/10/05(水) 13:03:50.82 ID:9meJExJS.net

>>4
破斯（はし）
東方二次にわかですが、橋姫伝説に破斯を充てたキャラが存在します。

私的見解ですが
古来、ザクロス山脈などアルプスヒマラヤ造山帯の西アジア地区には現代の
クルド人やパシュトゥーン人などの山賊人種が割拠し交通が途絶していました。
オリエント文明でイランに入ったものだけがステップ交易ルートより日本に伝来したと思っています。

7 ：やまとななしこ：2016/10/05(水) 13:09:15.28 ID:aoaou39U.net

海洋ルートで華南にイスラム商人がやってくるようになったのはいつ頃だっけ？

8 ：やまとななしこ：2016/10/05(水) 13:12:11.03 ID:g5EILbDf.net

イスラム商人と
ペルシャ人は別物だが。。
イスラム帝国に負けて地を奪われた時期があったのが、ペルシャ人

9 ：やまとななしこ：2016/10/05(水) 13:12:58.44 ID:89GeRJPv.net

この木簡の記述は、最近使っている書式なんだけど
http://www.sankei.com/images/news/161005/wst1610050057-p1.jpg
誰のイタズラ？

10 ：やまとななしこ：2016/10/05(水) 13:14:07.47 ID:g5EILbDf.net

>>9
産経新聞がこんな感じでした。
とわかりやすく記事として作ったもの

11 ：やまとななしこ：2016/10/05(水) 13:24:15.60 ID:AqpGZMQ4.net

遷都以前でも
中華経由で日本に来てる可能性は十分あるだろうな

12 ：やまとななしこ：2016/10/05(水) 13:25:47.24 ID:89GeRJPv.net

>>10
普通、オリジナル写真を表示、その横に現代風で表示しないと駄目じゃん

歴史泥棒でさえ、当時の書式は「読めなかった」んだよ
内心、歴史泥棒は、会話ができたが、文字が読めなかった

13 ：やまとななしこ：2016/10/05(水) 13:57:10.05 ID:THISlLGS.net

>>12
オリジナルもあるじゃん
下に「このニュースの写真」って書いてるだろ？そこに赤外線写真が載ってる
横でないからダメなのか？

14 ：やまとななしこ：2016/10/05(水) 14:29:47.90 ID:o28toE0u.net

カンチョクトも入ってる。これは朝鮮人だが。

15 ：やまとななしこ：2016/10/05(水) 14:47:04.47 ID:NMioR+Yo.net

平氏一族は海から渡って来たペルシャ人

16 ：やまとななしこ：2016/10/05(水) 14:57:13.13 ID:s/ED8blW.net

伊勢平氏がまんまペルシア人とかそんなわきゃねえ
一族に血を引く人間がいたとしてもそれを「ペルシア人」とは呼ばん

17 ：やまとななしこ：2016/10/05(水) 15:11:53.98 ID:j9X+a8Rg.net

国際的に重要な役目をさせようというのに、
大学寮員外大属なんて言う役場の非正規職員
みたいな身分で雇用するわけがないだろ。
産経はバカなのか、アホの安倍の意を受けて
移民による日本支配の片棒でも担ぐつもりか、
どっちだろうね。

18 ：やまとななしこ：2016/10/05(水) 15:27:22.33 ID:3wTTX48S.net

天平神護元年□□□□　　□は判読不能とあるけど、

□の二つ目は間違いなく「月」だろう。

天平神護元年拾月廿四日　　　のような気がする。

19 ：やまとななしこ：2016/10/05(水) 15:34:34.19 ID:mrGKE9pg.net

東の端っこだし、流浪した果てに流れ着いた
人とか色んな人種がいたのかもね

20 ：やまとななしこ：2016/10/05(水) 15:38:50.75 ID:ae805YUB.net

今もし宇宙人がやってきたらと考えたらいいじゃん
そのまま市井で生活させると思う？
良くも悪くも政府の監視化に置くだろ

21 ：やまとななしこ：2016/10/05(水) 15:52:55.72 ID:uigqEHhJ.net

九州・東北の徴兵検査では青や緑の瞳持つものが
時々現れて先祖に紅毛人も無いのにと言われたそうな
こういうことなのかも知れないなあ

22 ：やまとななしこ：2016/10/05(水) 16:12:27.59 ID:FGPVHpGp.net

これ中東っぽい顔立ち

平安時代の落書き（似顔絵）を発見　「まるで現代の漫画のよう」とネットで話題
http://blog.livedoor.jp/dqnplus/archives/1526229.html
http://livedoor.4.blogimg.jp/dqnplus/imgs/a/3/a3b21a95.jpg 👀
Rock54: Caution(BBR-MD5:941a5cc947ec9c7d5b589a16479b2c86)

23 ：やまとななしこ：2016/10/05(水) 16:18:58.93 ID:U2wUDDRc.net

　
最低限中国語は喋れたんだろうな。
　

24 ：やまとななしこ：2016/10/05(水) 16:23:27.82 ID:U2wUDDRc.net

　
阿倍仲麻呂みたいなのも居るからねえ。
結構島国日本も国際的だったんだね。
　

25 ：やまとななしこ：2016/10/05(水) 16:35:30.25 ID:anxveOY+.net

今でも市役所で朝鮮ド部落が働いとるがな

26 ：あぼーん：あぼーん

あぼーん

27 ：やまとななしこ：2016/10/05(水) 17:08:25.89 ID:D6D+V31L.net

>>25
働いてないわ！通っとるだけや

28 ：ぬこ：2016/10/05(水) 18:24:04.85 ID:jVtj6dP4.net

ネコと絨毯

29 ：やまとななしこ：2016/10/05(水) 18:55:15.23 ID:/I5aD95t.net

二重国籍なんぼのもんじゃい

30 ：やまとななしこ：2016/10/05(水) 18:55:49.44 ID:riq9oyqL.net

某県は渡来系の氏族に由来する地名が多い。

31 ：やまとななしこ：2016/10/05(水) 19:02:19.93 ID:riq9oyqL.net

>>29
重婚も問題ない？

蓮舫氏「二重国籍問題」で注目される多国籍外国人の重婚トラブル
http://www.tokyo-sports.co.jp/nonsec/social/591181/

32 ：やまとななしこ：2016/10/05(水) 19:08:06.05 ID:L6roqsz6.net

最近移民肯定ステマ記事多過ぎない？

33 ：やまとななしこ：2016/10/05(水) 20:27:03.01 ID:s/ED8blW.net

そういう記事を狙って２ｃｈに上げてんだろ

34 ：やまとななしこ：2016/10/05(水) 20:32:15.65 ID:mUlgzOIN.net

都落ち感ハンパない…
何が悲しくて、こんな東の果てのちっぽけな島国なんかに流れてきたのか…
小麦のパンも無いし、動物の肉も密猟でもしないと無いし…

35 ：やまとななしこ：2016/10/06(木) 00:14:17.28 ID:8u4DXeHw.net

薄まってるだろうが子孫もいるんだろうなあ

36 ：やまとななしこ：2016/10/06(木) 00:34:53.65 ID:Ai0aEmPn.net

アフリカから来たペルシャしか知らない。

37 ：やまとななしこ：2016/10/06(木) 00:47:56.67 ID:FJ615+EO.net

やはり紀元前６６０年前にユダヤ人の一部が日本にたどり着いていたとしても
全く不思議はないな。

38 ：やまとななしこ：2016/10/06(木) 01:02:16.18 ID:fRg3Ska0.net

ニダ。

39 ：やまとななしこ：2016/10/06(木) 01:19:49.03 ID:+yDX52ht.net

だからイランに親近感を覚えるんかな。
ガラスの杯をお土産にやってきたんだね。

40 ：やまとななしこ：2016/10/06(木) 01:21:29.29 ID:hPyYX6EB.net

>>6
ハシは江戸時代の発音
奈良時代の発音だとパシ
平安中期〜安土桃山だとファシ
現代中国語(北京系)だとポス

41 ：やまとななしこ：2016/10/06(木) 01:31:04.81 ID:EjY8ya97.net

>>30
>渡来系

朝鮮人とは何の関係もないからね
石器狩猟民族……ようするに原始人だった朝鮮人がシベリアから半島へ南下してきたのは早くても中世以降

42 ：やまとななしこ：2016/10/06(木) 02:13:49.79 ID:ci43dt5f.net

平城京のペルシャ人役人がムスリムであった可能性は低い。
イスラム宣教から185年たった9世紀初頭でさえ、現地イランにムスリムは25%しかいない。
以下にムスリム人口比率について考察した論文を示す。

--------------------------------------------

宣教１００年目のムスリム人口比率
イラン　　イラク　　シリア　　エジプト
５％　　　３％　　　２％　　　２％

ムスリムの人口比が一定数に達するまでの年月
ム人口比　　　イラン　　　イラク　　　シリア　　　エジプト
　２５％　　　１８５年　　２２５年　　２７５年　　２９５年
　５０％　　　２３５年　　２８０年　　３３０年　　３３０年
　７５％　　　２８０年　　３２０年　　３８５年　　３８５年


イスラームの今日的使命 : カリフ制再興による大地の解放 - 中田考
http://petit.lib.yamaguchi-u.ac.jp/G0000006y2j2/metadata/C070017000004
アリー・ジュムア師（エジプト・アラブ共和国ムフティー）の研究
Cf., `Ali Jum`ah, Shubhat wa Ijabat hawla al-Jihad fi al-Islam , Cairo, 2002, p.91.

43 ：やまとななしこ：2016/10/06(木) 04:10:36.46 ID:1OMKJaM7.net

>>32
前からだお。テレビも外国ネタだらけだお！経団連本気なんだお。

44 ：やまとななしこ：2016/10/06(木) 04:24:57.94 ID:IvqiIdwb.net

シルクロードを辿って物だけじゃなく人も一緒に流れついただけだろ
ペルシャ商人のスピリットには感心するけどな

45 ：やまとななしこ：2016/10/06(木) 04:30:46.37 ID:yy6KkAxB.net

どうやって連れてきたんだろう

46 ：やまとななしこ：2016/10/06(木) 05:56:30.84 ID:E07dtmeH.net

やってきたんだよｗ

47 ：やまとななしこ：2016/10/06(木) 06:04:16.65 ID:yy6KkAxB.net

勝手に来たわけじゃない、連れ帰ったて書いてあるし

48 ：やまとななしこ：2016/10/06(木) 06:30:45.73 ID:NGmOOaW3.net

>>1
ナムコ年だと？

49 ：やまとななしこ：2016/10/06(木) 08:05:48.65 ID:b1MO7sUj.net

>>48
８７６年と９６１年の歴史資料も調べるべきだな

50 ：やまとななしこ：2016/10/06(木) 09:50:45.71 ID:tJXwgzfF.net

移民受け入れの

ステマ

移民受け入れの

ステマ 👀
Rock54: Caution(BBR-MD5:0be15ced7fbdb9fdb4d0ce1929c1b82f)

51 ：やまとななしこ：2016/10/06(木) 09:52:46.00 ID:30YiOUMc.net

さすがフジサンケイブループｗ

52 ：やまとななしこ：2016/10/06(木) 10:04:03.91 ID:CVt0D0m8.net

帰順したから帰化させたので、単なる渡来人でも密入国者でもない、帰化の動機書の提出を韓国人に免除する法務省はおかしい

53 ：やまとななしこ：2016/10/06(木) 10:04:59.21 ID:o4QB2KOy.net

隋唐の以前から長安とか超国際都市だから そっから流れて来てもおかしくない
夢枕獏の空海ではベルシアの美姫が飲み屋のお姉ちゃんやってる もっと前だと兵馬俑の中東色とか
三国志の諸葛亮の奥さん黄氏は色黒で赤毛(当時は不美人)というが もしかして中東系の美人だったかもしれない

54 ：やまとななしこ：2016/10/06(木) 10:16:06.98 ID:6NgvlMou.net

中国の秦の始皇帝はペルシャ人だったらしい
彼ら一族の亡命先が半島その後日本へ渡来人として渡り秦氏と名乗ったヤハウェの神を信仰しておりマトゥーは民でヤハウェのヤとマトゥでヤマトの国になったとか

55 ：やまとななしこ：2016/10/06(木) 17:40:02.87 ID:mHPqKBtx.net

ムーの読み過ぎ

56 ：やまとななしこ：2016/10/06(木) 23:07:26.26 ID:3/U8unux.net

>>28
とイラン人

57 ：やまとななしこ：2016/10/06(木) 23:08:38.48 ID:K5gHqJAP.net

ペルシャって現在だとどこ？

58 ：やまとななしこ：2016/10/06(木) 23:16:25.75 ID:3/U8unux.net

>>57
イラクとかじゃ？

59 ：やまとななしこ：2016/10/06(木) 23:18:38.76 ID:Y/wxf1fw.net

やーのやーの！

60 ：やまとななしこ：2016/10/06(木) 23:25:04.55 ID:Jjv9sP3z.net

>>58
イランがペルシャ。イラクはバビロニアな。

61 ：やまとななしこ：2016/10/06(木) 23:41:34.42 ID:65YP+9Td.net

ペルシャ人によってゾロアスター教が日本に入ってきたんやろうな。中国経由でネストリウス派基督教も

62 ：やまとななしこ：2016/10/06(木) 23:45:49.01 ID:u+fdb1jJ.net

>>1
ヒントは移民促進効果

63 ：あぼーん：あぼーん

あぼーん