関東地方+山梨県の方言part1

1 ：名無す：[ここ壊れてます] .net

関東地方と山梨県の方言について語ろう。

5 ：名無す：2022/09/03(土) 23:24:10.70 ID:9YRGp7SR.net

そねっくれえすんのさえ

これぐらいになると今の時代じゃ難問なのかな？

6 ：名無す：2022/09/03(土) 23:33:43.07 ID:9YRGp7SR.net

あすこなちゃまだおばあさんがしっかりしてっから

7 ：名無す：2022/09/03(土) 23:36:07.98 ID:9YRGp7SR.net

こら、明日にすんべや

すんべやは関東の広い範囲で現役らしいｗ

8 ：名無す：[ここ壊れてます] .net

知らんけど
>>3「転代わり番代わり」
>>4 広東省の言葉は知らない
>>5「そないくらいするのさえ」
>>6「あそこのうちはまだ‥」
>>7「これはあすにするべしや」

9 ：名無す：[ここ壊れてます] .net

もうやるべ？

10 ：名無す：[ここ壊れてます] .net

広州は甲州の変換ミス
分かっててあえて突っ込んでくるところに人柄が出てるな？

たんがりばんがりはてんがりばんがりというところもあるようだ

「はあやべ」は甲州でも使ってらしい

そないくらいするのさえ
これ自体がどこかの方言だな
標準語では、それぐらいのことやるんだよ(やるのが当たり前だよ）

11 ：名無す：[ここ壊れてます] .net

「そう」を「そない」､「そがい」などと言うのは広く行われていた
となると「そねっくれぇすんのさえ」は「それくらいするのさ、え」か

12 ：名無す：[ここ壊れてます] .net

ファストフードのレジとかで「お持ち帰りですか」と聞かれることあるけど
これのイントネーションが首都圏では普通は122222222か122222212になる
要するにお持ち帰りは、もで上がったきりになる

これが東海道線で旅行した時に静岡や愛知にある駅で降りて軽食屋に入ると
121111111と、もで上がってちで再び下がる
東京の高尾駅近くのカフェでもこのイントネーションで聞かれたことがあるんだが
高尾あたりは山梨の方言の影響があってそうなっているんだろうか
山梨は122222222 121111111の、いずれや？

13 ：名無す：[ここ壊れてます] .net

1,2とかまた新手が出てきたな

14 ：名無す：[ここ壊れてます] .net

本来の、も＼つ、で＼す、のアクセントのどちらかが保存されるのは、さもありなんと思うが
ですか￣、と「す」が高いままなのはいささかやり過ぎの感がする

15 ：名無す：2022/09/04(日) 21:16:20.06 ID:QVczA4wA.net

その数字は初めて見たが独自の表記？　そして「はあやべ」の答えは…？　

京阪式でも「お持ち帰り」はLHLLLLだが、愛知、静岡も同様で、関東では平板と言うことか

16 ：名無す：2022/09/05(月) 13:51:34.64 ID:/SVcjcYq.net

ですかが平坦だと関西弁になってしまうな
標準語では122222212?で、お　と　す　が低い
関東ではおもちかえりの「も」で上がって「ち」で下がるところはないと思う
聞いたことないから

17 ：名無す：2022/09/06(火) 08:00:07.23 ID:8/jdOzvy.net

アクセントからすると
関東では実際に「持ち帰る」のかどうかの行為を訪ねるそのままのアクセントが使われ、
それより西では形容詞、慣用句化した「おもちかえり」が使われてるイメージだな

まぁ実際は関東も同じニュアンスだろうが平板が好まれるので途中で下がるより平板型が使われてるんだろう

18 ：名無す：2022/09/07(水) 01:40:15.06 ID:uy1fWtOE.net

京阪式は接頭語のおがついたら予測できんアクセントになることも多いけどそこそこ東でも一緒になることあるんやな

19 ：名無す：[ここ壊れてます] .net

はあ？
関東でも普通に「持ち帰り」って言うけど

20 ：名無す：[ここ壊れてます] .net

静岡、愛知、山梨は、関東やおません
高尾も東京のはずれで山梨あたりの影響受けてるのかも

21 ：名無す：[ここ壊れてます] .net

で、どうなの？
高尾は山梨あたりの方言の影響があるのか？

22 ：名無す：[ここ壊れてます] .net

まあ、あってもおかしかねーな
車でちょっと行くってえと、はあ山梨だからよ

23 ：名無す：2022/10/26(水) 11:42:11.67 ID:wI70u2f4.net

むしろ上野原のあたりは多摩弁の影響を強く受けてて、山梨色は薄いっていうけどな

24 ：名無す：2022/12/16(金) 21:24:01.96 ID:b6vd0kG1.net

大月・上野原は関東の文化圏だから多摩との親和性は高いわな
しかし山梨は笹子トンネルを境に文化圏がガラッと変わる
甲府は富士川沿いから、富士五湖は富士山周りから東海の言葉が流入された
語尾が～ずら、～ら、～だに、静岡とよーく似てる

25 ：名無す：2023/01/21(土) 14:31:33.54 ID:E3g6Rb1D.net

多摩は山梨中央銀行（山梨円の通貨発行可能）があるよ。

26 ：名無す：2023/01/26(木) 12:41:09.52 ID:2ru6Eh6b.net

【ワク接種死遺族】　『国民はモルモットじゃねぇ』
://lavender.5ch.net/test/read.cgi/live/1670114236/l50
https://o.5ch.net/207w9.png