神奈川県の訛り・方言

31 ：名無す：2014/05/18(日) 13:24:18.63 ID:FAVOo73/.net

静岡西部でも使われてる三河弁の「じゃん」て断定の意味で使われるから、いわゆるハマ言葉の「じゃん」とは
大分、ニュアンスが違うんだよね。「〜だ」から変換したのかね？
山梨の「じゃん」はどっちなんだろうね。
自分も神奈川の育ちなんで小さい頃から「じゃん」は使ってたが、語源は「〜じゃない？」だと思ってた。
ニュアンスも近いし。