淡路弁 統一スレッド

1 ：名無す：2011/02/27(日) 08:41:20.90 ID:5WjOu3uI.net

語れ

2 ：名無す：2011/02/27(日) 13:39:38.95 ID:RplOAjOY.net

>>1
あめざー乙

3 ：名無す：2011/02/27(日) 15:05:21.57 ID:m7uBvgLs.net

前スレ

淡路弁
http://unkar.org/r/gengo/1166285648/

4 ：名無す：2011/02/28(月) 22:46:23.50 ID:ABMJjRXZ.net

４様

5 ：名無す：2011/03/04(金) 21:52:20.96 ID:7XjopzYj.net

保守

6 ：名無す：2011/03/07(月) 01:26:59.27 ID:uBYAA0+s.net

保守

7 ：名無す：2011/03/08(火) 15:07:33.21 ID:UL7KGEsF.net

保守

8 ：名無す：2011/03/09(水) 22:25:06.02 ID:Ft1XNb5/.net

保守

9 ：名無す：2011/03/10(木) 11:40:10.95 ID:nMXuty8D.net

保守

10 ：名無す：2011/03/11(金) 12:10:50.01 ID:xWDxTAGG.net

１０

11 ：名無す：2011/03/14(月) 23:26:27.34 ID:0a9OlSDe.net

保守

12 ：名無す：2011/03/16(水) 19:37:50.50 ID:x6Dw1/bw.net

保守

13 ：名無す：2011/03/17(木) 23:40:16.98 ID:YwDVTWBs.net

保守

14 ：名無す：2011/03/18(金) 18:41:09.98 ID:P9VJ3KJl.net

保守

15 ：名無す：2011/03/19(土) 01:37:40.19 ID:XpLrtdFW.net

保守

16 ：名無す：2011/03/20(日) 21:51:26.00 ID:6NGHB9/F.net

保守

17 ：名無す：2011/03/21(月) 22:13:49.01 ID:oy63aaFQ.net

保守

18 ：名無す：2011/03/22(火) 21:38:09.03 ID:EMUkqX3A.net

保守

19 ：名無す：2011/03/23(水) 22:28:43.86 ID:SMr/NMQ3.net

保守

20 ：名無す：2011/03/24(木) 16:14:22.98 ID:CiVAF/oh.net

２０

21 ：名無す：2011/05/11(水) 20:06:59.82 ID:pdJcXq6h.net

鼐鍇

22 ：名無す：2011/06/21(火) 12:55:08.05 ID:W/8K+PGE.net

淡路市に遅れること１０数年
とうとう旧洲本地区にもeoがやってきました
郊外より順次市街地へeo光、拡大予定
６月より第１区間予約受付中！

23 ：名無す：2011/09/21(水) 17:18:59.96 ID:3FgJ8RRB.net

http://twitpic.com/5ubr15

24 ：名無す：2011/10/12(水) 23:15:21.51 ID:3E6b8ax6.net

阿波弁

25 ：名無す：2011/12/11(日) 17:38:25.88 ID:SLBkPxRD.net

淡路の人は"けん"使うの？

26 ：名無す：2011/12/12(月) 12:37:07.94 ID:zjqE5Adw.net

>>25
使わない

27 ：名無す：2011/12/27(火) 03:01:05.22 ID:MY6TkZtp.net

淡路の方言は近畿では珍しく一段動詞の五段化が根強く残ってるね

二十歳の人が「受けらへん」とか普通に使ってる
九州では三拍以上の動詞は「受けん」みたいに「ら」が入らないらしい

「寝らなんでんな」とか大阪人の俺には最初何言ってるのか分からんかった

28 ：名無す：2011/12/27(火) 17:18:33.91 ID:a9a07eqk.net

投げらなあかん

29 ：名無す：2012/01/10(火) 22:39:14.36 ID:sOHPtgxH.net

あげらへん

30 ： 【関電 67.7 %】 【39.2m】 電脳プリオン ◆GDSZsj1GHk ：2012/04/29(日) 18:08:10.67 ID:yiTZ8I3t.net ?PLT(12079)

近くだがどういう特徴あるかも知らん

31 ：名無す：2012/10/13(土) 14:21:57.49 ID:nzQ2fXrW.net

語尾に「だ〜？」をつけるのは聞く。

32 ：名無す：2012/10/13(土) 17:46:23.11 ID:/w21UxX3.net

マジ？そんなん中部弁やん？

33 ：名無す：2012/10/21(日) 08:13:40.80 ID:HOL2svn+.net

そうだ〜？」（文末は上昇調）＝「そうでしょう？」

34 ：名無す：2012/11/13(火) 21:35:07.01 ID:v5bjnafi.net

島だと周りの地域と行き来が少なくなり、
言葉の混じり方も少なくなるのかな？

35 ：名無す：2012/11/13(火) 21:37:06.19 ID:v5bjnafi.net

書き忘れた。

東京も遠く離れた八丈島の方言は本土や近い島々と
かなり違っているようだ。

36 ：名無す：2012/12/28(金) 17:09:33.66 ID:mPtYP/rP.net

>>34
南北に橋がつながっているけども、淡路島は「地域性」を維持していると思う。
ただ、高速バスで島外に通勤・通学している人はいる。大学も神戸市西区の
学園都市ならば余裕で通学可能。

37 ：名無す：2013/01/06(日) 04:04:01.36 ID:kVDbDsRP.net

昔、淡路島出身の海原千里(現上沼恵美子、当時の本名橋本恵美子)が
「福良では空をHL(頭高)で発音する」と言ってたが、本当か？

38 ：名無す：2013/01/14(月) 09:12:18.89 ID:XP/wsiIi.net

>>37
淡路島在住だが、「空」は知らないけども淡路島生まれ・育ちの同僚によると
地域によって微妙に語彙やイントネーションに差異はあるらしい。あと、世代差
も。ずっと地元で生活している人（大学進学などの一時期を除き）は、若くても
結構コテコテの淡路弁でしゃべっている。

39 ：名無す：2013/04/13(土) 05:55:49.67 ID:ocNjNMuj.net

地震どうだった？

40 ：名無す：2013/04/13(土) 22:35:52.28 ID:D+nJ7HLM.net

>>39
怖かったよ。

41 ：名無す：2013/04/19(金) 13:53:05.05 ID:AIZ5fphs.net

否定が 〜らん

42 ：名無す：2013/04/20(土) 19:26:50.53 ID:adg3J/Pb.net

淡路島出身の若い人（たぶん大学生）が心斎橋で同じく淡路出身の幼なじみと一緒に
買い物してたら、そこの店員の若い女性に「お客さん、もしかして淡路の方ですか？
ですよねー。私洲本市の○○出身なんですよ〜」とすぐにわかったらしい。

43 ：名無す：2013/04/22(月) 02:54:53.13 ID:hAeZ+97Z.net

淡路島はクズが多いな。残念。

44 ：名無す：2013/04/22(月) 14:16:11.08 ID:WsSr7fLn.net

【淡路島】飼い犬に小学生襲撃を命じようとする野球帽翁
http://anago.2ch.net/test/read.cgi/dqnplus/1366474410/l50

45 ：名無す：2013/04/22(月) 15:03:33.96 ID:hAeZ+97Z.net

さすが淡路

46 ：名無す：2013/04/23(火) 22:52:32.60 ID:XsZNxdSe.net

ID:hAeZ+97Z

頭悪いねｗ

47 ：名無す：2013/04/29(月) 06:57:13.43 ID:0ZAr+MQl.net

>>42
別にいジャン
「お客さん、長田の方ですか？ですよねー。すぐわかりました。」といわれるよりマシ

48 ：名無す：2013/05/25(土) 23:56:08.37 ID:Ga/foemt.net

淡路島方言における動詞のアクセント体系の地域差
http://repository.dl.itc.u-tokyo.ac.jp/dspace/bitstream/2261/52735/1/ggr031012.pdf

淡路島の言葉
http://www1.sumoto.gr.jp/tanokyu/hougen/hougen0.htm

49 ：名無す：2013/06/03(月) 03:31:47.78 ID:dssdlvob.net

ポリンキーが淡路島の印象を下げとるぞ。
淡路島のイメージをこれ以上悪くしたく無いんやったら、ポリンキーをどないかしたほうがええぞ。

50 ：名無す：2013/06/27(木) 19:27:04.06 ID:MiOUtPWi.net

沼島の方言ってどんな感じだろうね？
淡路島の南に浮かぶ島。

足利将軍が逃げてきたこともある。

51 ：名無す：2013/07/01(月) NY:AN:NY.AN ID:dbyZoTDY.net

淡路島は流刑の島とか滅茶苦茶な勘違いをしている人が多い
流刑されたのは皇族関係のみ
兵庫では最も平和な土地だといえる

52 ：名無す：2013/07/01(月) NY:AN:NY.AN ID:Q2zxNAkY.net

>>51
マジレスします。

稲田騒動までは阿波国でした。

53 ：名無す：2013/07/02(火) NY:AN:NY.AN ID:hJ6c1yoy.net

阿波も淡路も古代の海人族をルーツとする土地柄です。
方言にも共通性があります。

54 ：名無す：2013/07/02(火) NY:AN:NY.AN ID:VlXYBvui.net

>>52
論点ずれてるよ

55 ：名無す：2013/07/12(金) NY:AN:NY.AN ID:DK0egAk0.net

ネトウヨとは・・・
人格に問題があるため社会に適応できない人種
そのため周囲に対して自分の存在を誇示するためのステータスが一切ない
唯一の拠り所が「自分は日本人」ということのみである為
ネット上で在日韓国人・朝鮮人を叩いてわずかな優越感を得ることでアイデンティティを保っている
また昨今では嫌韓流思考が顕著であり、またネトウヨ自身が社会と接する機会が少ないこともあり、
「韓流ブームは全て嘘」と本気で信じている。
その思考が右翼にも似ている為、ネトウヨと呼称される

�@社会的地位：下層
�A経済力：低収入、または無収入。
　高い収入を得る人間に対しては、例え在日以外にも異様なまでの敵対心を持つ。例：公務員叩き。東電叩き。ステマ叩き。障害者叩き。
�B対人関係：不得意。
　匿名の掲示板以外では何も話すことは出来ない。その分ネットには莫大なエネルギーと時間を費やす。

56 ：名無す：2013/07/19(金) NY:AN:NY.AN ID:ZtAYeQBg.net

小学校の時に洲本から神戸に引っ越したのだけど
「あそこに○○があるだー」(あるやろ)みたいな淡路特有？の喋りを笑われたな
神戸っ子の喋りがすごくスマートに見えたわ
さらに数年後大阪へ引っ越したら
「〜しとうで」(してるで)っていうのが神戸言葉だと知った

57 ：名無す：2013/07/20(土) NY:AN:NY.AN ID:FoT4kEpm.net

小学校、中学校で、先生は、「淡路のことばは悪い」とよくいったものです。
将来就職して島外へ行ったら、淡路ことばは使えない。いい言葉を使うようにしましょう。云々。
そんなときよく引き合いに出されたのが、「ヨセ」と「タツ」という言葉です。
「ヨセ（寄せ？）」は掃除に使うほうき。「タツ」は窓や戸を閉めること。
淡路の子が島外へ出て、「そこのヨセを取って」とか「ちょっと戸をタッといて」とか言っても通じないというわけです。

小学校時代に先生の指導で、「よい言葉」を使う遊びをやったこともありました。
クラスの各人に十枚くらいのカードを配って、「悪い言葉」を使うと、それを指摘した子にカードを取られるという遊びです。
たしかに子どもたちの間でも、語末に「ぞ」や「のう」を頻繁に付けて話したもので、言われてみると、いかにも品が悪い感じがしました。
「ごっついゾ」とか「そやノウ」「ほやさかいにノウ」「ワシにやらせろ」といった具合。
勿論、カード遊びはいっこうに効果を上げなかったようです。

58 ：名無す：2013/07/25(木) NY:AN:NY.AN ID:vEN9IsbV.net

んでも神戸や播州の言葉のほうがかなり下品だけどなぁ

59 ：名無す：2013/07/26(金) NY:AN:NY.AN ID:ygJ1m6ox.net

ヤクザ言葉の播州弁と田舎臭い年寄り言葉の淡路弁
同じ下品でも意味合いが違うと思う

60 ：名無す：2013/10/08(火) 21:42:07.09 ID:Es4tZZid.net

語尾が「〜のう」になる。

61 ：名無す：2013/10/09(水) 09:05:41.69 ID:1z8doGNC.net

>>57
いまだに地域の方言を目の敵にしてる
愚昧な小学校教諭がいるとは驚き

62 ：名無す：2013/10/09(水) 14:54:02.07 ID:Mtkr2dGS.net

>>61
ほっとけほっとけｗｗ
どうせそういう先生は生徒からも保護者からも同僚からも
嫌われてるよｗ

63 ：名無す：2013/10/10(木) 20:03:36.90 ID:tomX82of.net

未だにというか、>>57が年寄りの人なんじゃないの

64 ：名無す：2013/10/10(木) 20:04:23.99 ID:tomX82of.net

で、南近畿ということなのか、

三重の否定「やん」と、淡路の否定「らん」の使い方が一致しているのが面白い。

65 ：名無す：2013/10/12(土) 01:11:13.06 ID:GaFJygFk.net

「あるだー」は今も島内で聞きますね。

66 ：名無す：2013/10/13(日) 11:00:10.81 ID:xs88NXFh.net

淡路は兵庫の播州弁、徳島の阿波弁とも近い
京阪から見て古い用語・用法・言い回しが残っているのでしょう

67 ：名無す：2013/10/14(月) 13:25:33.48 ID:NnLOE3Ky.net

方言ではないけど、声が大きい人が多い。

68 ：名無す：2013/10/14(月) 22:46:43.28 ID:badP/AP9.net

耳の遠い年寄りしかおらんから、声が大きくなるんじゃ

69 ：名無す：2013/10/16(水) 19:18:10.40 ID:LZqNthvK.net

>>68
それ、まさに言ってた。

70 ：名無す：2013/10/21(月) 00:31:50.60 ID:mGkr/53b.net

>>66
播州弁とは意外と近ないらしいな。そら薄い方言でしゃべったら似とるやろけど、テヤ敬語が無いらしいし。

71 ：名無す：2013/10/25(金) 22:05:55.44 ID:14FsSVOW.net

５０年以上前のこと、洲本へ行くとwhy?のことをナヘナと言っていたが、今でも使っているのかな。

72 ：名無す：2013/11/17(日) 19:34:35.36 ID:0FKa9fWn.net

>>71
10年前まで淡路島にいたけど、『なへな』使ってた。『なへよ』とも。

73 ：名無す：2013/11/17(日) 20:01:20.16 ID:DF89iI+j.net

今でも普通に使う。

74 ：名無す：2013/11/25(月) 02:36:30.98 ID:p305l/4h.net

それって「なぜな」の訛り？

75 ：名無す：2013/11/25(月) 06:24:04.54 ID:RSG/Z7dt.net

>>74
「なぜなの？」の訛り。だと思って使ってた。

76 ：名無す：2013/12/12(木) 00:27:18.50 ID:87mKrcJQ.net

>>71
洲本中心部ではもうあまり使わない
淡路市や五色辺りのオバハン高齢者が使うイメージ

77 ：名無す：2013/12/12(木) 01:13:24.18 ID:qPr1ewez.net

淡路って全域で「らん否定」？

78 ：名無す：2013/12/12(木) 18:00:48.67 ID:87mKrcJQ.net

>>77
もう少し分かりやすく頼む

79 ：名無す：2013/12/12(木) 19:27:50.62 ID:qPr1ewez.net

「出来ひん」じゃなくて「出来らん」
とか。

80 ：名無す：2013/12/12(木) 19:35:11.93 ID:87mKrcJQ.net

出来ひん、はほとんど聞かないなぁ
普通に「でけへん」使ってる@洲本市街
「出来らん」は淡路でも田舎部で使うんだと思う

81 ：名無す：2013/12/12(木) 19:39:45.89 ID:qPr1ewez.net

では、あなたは「らん」を使うことは無いのですか？

また、「らん」は使わないとしても
やはり「〜らなあかん」とは言いますよね？

82 ：名無す：2013/12/12(木) 21:13:59.80 ID:87mKrcJQ.net

言うね
「やらなあかん」って感じで

83 ：名無す：2013/12/12(木) 21:35:28.41 ID:qPr1ewez.net

おい！ それは「やる」が活用されただけの関西共通語やないか！

食べらなあかん 下げらなあかん 投げらなあかん のような使い方のことだよ。

84 ：名無す：2013/12/12(木) 23:55:58.57 ID:3KoxsIl0.net

洲本市街は余所者が多いからね。
やはり本来の淡路弁が聞けるのは南あわじ市や津名丘陵の集落だね。

85 ：名無す：2013/12/13(金) 02:02:53.80 ID:VayAAME4.net

>>84
西浦も同様

86 ：名無す：2013/12/17(火) 15:21:54.07 ID:S9xWdypB.net

淡路島ってかなり大きいんだね。でも、10位には入らないのか。残念っ！

87 ：名無す：2013/12/18(水) 21:07:34.81 ID:yIeE4LRl.net

>>86
でも全島の人口は16万人ぐらいなので有人島の人口としては、北海道・本州・四国・九州以外ではベスト10に入るね。

88 ：名無す：2013/12/18(水) 23:02:43.94 ID:qyxZSAZ/.net

北東から南西へかけて細長く伸びる淡路島は南北約53km、東西約22km、周囲約203kmで、北部では幅5kmから8kmと細く南部で幅が拡がっている。
シンガポール島とほぼ同じ面積を有し、本州4島と沖縄本島を除くと対馬に次いで第7位の面積を持つ。

89 ：名無す：2013/12/18(水) 23:54:32.12 ID:yIeE4LRl.net

>>88
シンガポール島(Pulau Ujong/Singapore Island)・・・710km^2
シンガポール島・・・697km^2（http://ja.wikipedia.org/wiki/%E5%B3%B6%E3%81%AE%E4%B8%80%E8%A6%A7_(%E9%9D%A2%E7%A9%8D%E9%A0%86)
新加坡?・・・628.35km^2

淡路島・・・592.26km^2

90 ：名無す：2013/12/19(木) 03:40:24.32 ID:u7wMHQBb.net

>>89
この一覧って意味不明なんだよね。単に羅列してるだけでしょ？
面積や人口とかも同時に表示しないと。

91 ：名無す：2013/12/19(木) 19:15:12.41 ID:v3ORnl7k.net

>>90
「シンガポール島とほぼ同じ面積」というには数値が大雑把すぎるということ。

92 ：名無す：2013/12/19(木) 22:25:08.97 ID:aV4Am9mw.net

あ、>>90はWikipediaの表の話。

93 ：名無す：2013/12/21(土) 10:11:04.25 ID:CKOxwNAq.net

>>92
シンガポール島の面積が言語によって違ってたりするが、淡路島と同程度の面積としても人口が違いすぎる。

94 ：名無す：2013/12/22(日) 17:10:17.66 ID:/0lSeKvS.net

クナシリ・エトロフを合わせると千葉県くらいあるがな。

95 ：名無す：2014/01/03(金) 14:29:15.85 ID:/Bug4oru.net

文末の「だー」の上げ下げによる意味の違いってあるのだろうか？
「そうだ〜↑」（表記が難しいな）のように聞こえることがある。

96 ：名無す：2014/01/04(土) 17:26:14.27 ID:WEU59cnv.net

そうだぁ（上）＝同意、共感
そうだぁ（下、普通）＝推測

97 ：名無す：2014/01/05(日) 08:36:25.17 ID:baWLm4eC.net

もう「寝り」と言う人間もいるのか。うちの洲本出身のオカンが言うていたが冗談で言っているものと思っていたが。

98 ：名無す：2014/01/05(日) 10:42:04.80 ID:tGbAJJnz.net

>>96
ああ、そういうことか。ありがとう。

99 ：名無す：2014/01/05(日) 14:32:45.10 ID:IPeMJuw9.net

>>97
播州でもそう言うよ

100 ：名無す：2014/01/05(日) 15:23:06.94 ID:qQ+hXj2s.net

ここにおり。 と言うんだから、「寝り」もおかしくないね。