■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています
中国企業の温水洗浄機能付き便座「湯川秀樹」、日本製と勘違いする人も [朝一から閉店までφ★]
- 1 :朝一から閉店までφ ★:2023/03/07(火) 21:53:00.98 ID:C8fDiEpF.net
- Record China 2023年3月7日(火) 20時0分
中国で「湯川秀樹 ゆかわひでき」と銘打った温水洗浄機能付き便座が出回っている。広東省深セン市にある会社が製造販売しているが、日本製と勘違いする消費者もいるようだ。
製造元は深セン市に本社を置く「深セン市湯川秀樹科技発展有限公司」(「セン」は土へんに「川」)。中国の企業情報サイトによると、同社の設立は2015年4月で、登録資本金は1000万元(約1億9200万円)。
新興のベンチャー企業と考えてよいだろう。バス・トイレ回り製品以外にも、全自動コーヒーマシンや厨房用品など「スマート住居」関連用品を手掛けており、さらに物理科学実験機材も扱っていると紹介されている。
湯川秀樹氏(1907-1981年)は物理学の理論研究により未知の素粒子「中間子」の存在を予測し、1934年に発表した。「中間子」の存在が47年に実験により確認されたことより、湯川氏は49年にノーベル物理学賞を受賞した。日本人として初めてのノーベル賞受賞だった。
深セン市湯川秀樹科技発展有限公司は、電子商取引(EC)プラットフォームに旗艦店を設けて製品を販売している。また、商品評などを求める投稿サイトには、温水洗浄機能付き便座「湯川秀樹」についての複数の書き込みが寄せられており、いずれも同製品を高く評価している。
特に高く評価されているのが、小型であることだ。中国のマンションの多くは、内装については建設会社とは関係なく、購入者自身が行う。内装の設計の際にトイレのスペースを小さくしたために、「湯川秀樹」がとても役立ったとの書き込みもある。
複数の投稿者は「湯川秀樹」を「日本製」、「日本の有名ブランド」などと勘違いして書き込んだ。湯川秀樹氏を知っていたかどうかは不明だが、同製品には「ゆかわひでき」のひらがな名も添えられているので、誤解した可能性がある。
中国では日本の有名人の名を使った中国製商品として、90年代を中心に「黒沢明」という、世界的に著名な映画監督と同名の育毛剤が出回ったことがある。
中国人に聞いてみたところ「黒沢明」の場合には、映画の黒沢監督を知らなくても「黒く、光沢があり、明るく輝く」のイメージがあるので、育毛剤の商品名として悪くないとのことだった。便器の「湯川秀樹 ゆかわひでき」の命名の意図は不明だ。(翻訳・編集/如月隼人)
https://www.recordchina.co.jp/b910290-s25-c30-d0198.html
- 22 :新規スレ立て人募集 社説+の募集スレまで:2023/03/08(水) 00:15:39.93 ID:MhN3Ndgz.net
- 湯川秀樹は韓国発祥ニダ
- 23 :新規スレ立て人募集 社説+の募集スレまで:2023/03/08(水) 00:18:08.49 ID:6gI4D4WJ.net
- 日本人がヘンテコな英語で製品名や会社名にしてるようなもんだろ
- 24 :新規スレ立て人募集 社説+の募集スレまで:2023/03/08(水) 00:31:33.02 ID:f4FfYdyy.net
- 酷すぎワロタ
- 25 :新規スレ立て人募集 社説+の募集スレまで:2023/03/08(水) 00:42:16.11 ID:1htKtlc1.net
- 湯川洗務
- 26 :新規スレ立て人募集 社説+の募集スレまで:2023/03/08(水) 00:42:41.78 ID:LGaqkhHp.net
- 中国の内陸部に行くと
焼肉屋小倉優子とかちゃんこダイニング若花田がまだ営業している
- 27 :新規スレ立て人募集 社説+の募集スレまで:2023/03/08(水) 00:43:21.72 ID:AmgGF7eV.net
- 次の商品名は、朝永、江崎、、、、えっと、大江がいいなあ。
- 28 :新規スレ立て人募集 社説+の募集スレまで:2023/03/08(水) 00:53:32.25 ID:WL11cxwV.net
- 「安倍晋三」は、どんな製品に使われるかな?
- 29 :新規スレ立て人募集 社説+の募集スレまで:2023/03/08(水) 00:54:47.07 ID:Y5p5Bkgz.net
- 「湯浅弁護士」
- 30 :新規スレ立て人募集 社説+の募集スレまで:2023/03/08(水) 00:57:03.04 ID:2ueOKNFa.net
- >>13
禿銀行「平!平!」
- 31 :新規スレ立て人募集 社説+の募集スレまで:2023/03/08(水) 01:20:17.37 ID:wjVez/X9.net
- 白洲次郎のパロディ名を犬につけて宣伝してきたどこぞの企業と精神的に通ずるものがありそうだな
- 32 :新規スレ立て人募集 社説+の募集スレまで:2023/03/08(水) 02:19:15.08 ID:PsV5mwrp.net
- 湯川専務
- 33 :新規スレ立て人募集 社説+の募集スレまで:2023/03/08(水) 02:48:18.95 ID:Tcyc23Be.net
- 商品名で日本製と思わせるだけでなく
商品デザインも丸パクリなんだなぁ
(´・_・`)
そりゃ無印良品が無断で商標登録されるわけだ
- 34 :新規スレ立て人募集 社説+の募集スレまで:2023/03/08(水) 02:52:03.72 ID:+wFopATm.net
- >>1
>中国人に聞いてみたところ「黒沢明」の場合には、映画の黒沢監督を知らなくても「黒く、光沢があり、明るく輝く」のイメージがあるので、育毛剤の商品名として悪くないとのことだった。
毛沢東も育毛剤の商品名としては悪くないぞ
- 35 :新規スレ立て人募集 社説+の募集スレまで:2023/03/08(水) 02:56:37.13 ID:EvOgxX2L.net
- フランス語の商品名だからフランス製だと思ったら日本製でしたみたいな?
- 36 :新規スレ立て人募集 社説+の募集スレまで:2023/03/08(水) 06:56:40.77 ID:+0NyiI3a.net
- 中国共産党がこれを止めないなら習近平や毛沢東という便座を作っても問題ないよな?
- 37 :新規スレ立て人募集 社説+の募集スレまで:2023/03/08(水) 07:16:59.96 ID:ljdmPa3X.net
- にほんもソシャゲで歴史上の人物許可なく女體化してるしどっこいどっこいでしょ、どっこいどっこい
- 38 :新規スレ立て人募集 社説+の募集スレまで:2023/03/08(水) 07:21:42.78 ID:A2co6ZpF.net
- >>7 テスト
- 39 :新規スレ立て人募集 社説+の募集スレまで:2023/03/08(水) 07:32:30.14 ID:S6oAh3Fy.net
- >>7
ハゲたジジイ型のオブジェがケツを舐め取るギミックっぽくてイヤ
- 40 :新規スレ立て人募集 社説+の募集スレまで:2023/03/08(水) 08:01:21.19 ID:a+YOVFYS.net
- >>7
そこはかつらやウィッグだろう
- 41 :新規スレ立て人募集 社説+の募集スレまで:2023/03/08(水) 08:02:06.32 ID:gDfAMEDU.net
- 特許未取得?
やっちまったな
- 42 :新規スレ立て人募集 社説+の募集スレまで:2023/03/08(水) 10:03:42.06 ID:S419IEoY.net
- なんでこの名前
- 43 :新規スレ立て人募集 社説+の募集スレまで:2023/03/08(水) 10:11:41.35 ID:6JB0b/98.net
- 王ッシュレットで炎上した番組があったなw
- 44 :新規スレ立て人募集 社説+の募集スレまで:2023/03/08(水) 10:13:22.69 ID:J06yHUFr.net
- >>7
カツラメーカーがつけるかも
毛沢頭
- 45 :新規スレ立て人募集 社説+の募集スレまで:2023/03/08(水) 10:46:09.07 ID:plfCP2ps.net
- https://youtu.be/5fHTgkQ-qT8
15秒から
- 46 :新規スレ立て人募集 社説+の募集スレまで:2023/03/08(水) 11:17:38.23 ID:vS+g74Ut.net
- 湯川博士が便座の陰で泣いておられる
- 47 :新規スレ立て人募集 社説+の募集スレまで:2023/03/08(水) 11:46:42.26 ID:mtsvtjhU.net
- >>27
かっこ悪い売られ方?
- 48 :新規スレ立て人募集 社説+の募集スレまで:2023/03/08(水) 11:47:24.93 ID:fZTq7vXu.net
- フィンランドに東郷ビールというのもあるようだし
まあいいんじゃないの
- 49 :新規スレ立て人募集 社説+の募集スレまで:2023/03/08(水) 12:08:35.47 ID:ORCYfeT4.net
- >>1
スジャータとか日本企業も勝手に他国の人名使ってるしお互い様だろ
- 50 :新規スレ立て人募集 社説+の募集スレまで:2023/03/08(水) 12:23:49.93 ID:1oP5rPiO.net
- 習 近平って名前の便器を作って売ってみろ
どれだけ非常識なことをやっているかわかるだろうよ
- 51 :新規スレ立て人募集 社説+の募集スレまで:2023/03/08(水) 12:37:09.39 ID:UxdrNzG4.net
- >>49
お互いでもないし、秀樹だけで勝負しろや
- 52 :新規スレ立て人募集 社説+の募集スレまで:2023/03/08(水) 12:41:01.09 ID:YFGM3wKA.net
- 別の記事で名前の由来書いてあったで。
- 53 :新規スレ立て人募集 社説+の募集スレまで:2023/03/08(水) 12:47:11.21 ID:x5iwNlht.net
- 広据涼米灰皿
- 54 :新規スレ立て人募集 社説+の募集スレまで:2023/03/08(水) 12:58:38.31 ID:AV7DDzPd.net
- サンキュー父さん
- 55 :新規スレ立て人募集 社説+の募集スレまで:2023/03/08(水) 13:01:54.90 ID:/ksErC0v.net
- 日本だってカタカナで似たことをやってそう。
ブルボンのロリータとか、食べながら妙な違和感をおぼえる。
- 56 :新規スレ立て人募集 社説+の募集スレまで:2023/03/08(水) 14:00:19.30 ID:mPEmWOwY.net
- 日本のは戸川純
- 57 :新規スレ立て人募集 社説+の募集スレまで:2023/03/08(水) 14:17:49.73 ID:VE2GSRyJ.net
- 王シュレットはさすがに無理か
- 58 :新規スレ立て人募集 社説+の募集スレまで:2023/03/08(水) 15:24:47.62 ID:gAagNUzn.net
- >>17
女湯ってスープのようなもんだろ
- 59 :新規スレ立て人募集 社説+の募集スレまで:2023/03/08(水) 16:03:40.34 ID:qNaIXOnb.net
- 敬意を示すなら、そこは習近平だろ?
- 60 :新規スレ立て人募集 社説+の募集スレまで:2023/03/08(水) 16:24:54.20 ID:D0PqcYr2.net
- 流石に存命の方はどうかと思うので、
歴史上の人になった名前の方がいいだろうな
鄧小平とか
- 61 :新規スレ立て人募集 社説+の募集スレまで:2023/03/08(水) 18:06:16.19 ID:/4fIwMc1.net
- >>9
ウソ発見機
- 62 :新規スレ立て人募集 社説+の募集スレまで:2023/03/08(水) 21:35:22.13 ID:9fD8RLGV.net
- SEGAの湯川専務?
- 63 :新規スレ立て人募集 社説+の募集スレまで:2023/03/08(水) 21:39:27.48 ID:EZ1AU3UJ.net
- 日本も臭菌屁とかつけたれ(^o^)
- 64 :新規スレ立て人募集 社説+の募集スレまで:2023/03/08(水) 22:54:52.33 ID:qlJg1kY6.net
- つけるのはともかく、そんなもん売れるんか?
- 65 :新規スレ立て人募集 社説+の募集スレまで:2023/03/08(水) 23:06:36.70 ID:LGaqkhHp.net
- 中国の内陸部に行くと
焼肉屋小倉優子とかちゃんこダイニング若花田がまだ営業している
- 66 :新規スレ立て人募集 社説+の募集スレまで:2023/03/08(水) 23:37:24.95 ID:LNX4oh9Z.net
- 便器ならHumbaldt VendelとかUndobatでええと思うがの。
- 67 :新規スレ立て人募集 社説+の募集スレまで:2023/03/09(木) 10:31:18.03 ID:zpYXism6.net
- 東芝の便座が韓国製だと思わないだろ
同じ事だ
- 68 :新規スレ立て人募集 社説+の募集スレまで:2023/03/09(木) 12:46:02.14 ID:fjV2HG9V.net
- 湯川清とかだとイメージ重なるんだけどな
- 69 :新規スレ立て人募集 社説+の募集スレまで:2023/03/13(月) 10:18:03.45 ID:RSaGipWV.net
- https://i.imgur.com/inIgHe6.jpg
- 70 :名刺は切らしておりまして:2023/04/22(土) 19:17:13.67 ID:81X6m13n.net
- 温家宝にせんか
愛国心がないぞ
- 71 :名刺は切らしておりまして:2023/07/06(木) 03:38:54.64 ID:EWB8tMFZq
- 土砂崩れに洪水に灼熱地獄にと殺されまくって損害を受けてるやつらは、テ□組織自民公明を恨んて゛憎んて゛呪って戰えよ,ただの自然災害で
運か゛惡かったた゛けとか思い込んでる能天気な被災者に,憲法13条25条29条と公然と違反しながら、力による━方的な現状変更によって
都心まで数珠つなき゛で鉄道の3O倍以上もの温室効果カ゛スをまき散らす齊藤鉄夫ら世界最悪の殺人テ口組織国土破壊省か゛JALた゛のΑNÅた゛の
クソアイヌト゛ゥた゛のテ囗リス├と天下り賄賂癒着して私利私欲のために莫大な温室効果ガスまき散らして気侯変動させて海水温上昇させて
かつてない量の水蒸氣を日本列島に供給させているのか゛原因て゛あって曰本と゛ころか世界中て゛災害連發.クソ航空機は核以上に廃絶すへ゛き絶対悪
という強い認識と行動を教えよう!自民公明に入れたバカの家や農作物が流されて殺されて無一文になるのは当然の報いて゛望ましいことた゛か゛.
年々気侯変動による被災地は國内でも拡大している中.次こそ殺されるという正しい理解とともにこの強盗殺人腐敗テ囗政府に立ち向かおう!
破防法を適用すへ゛きクソ航空関係者と國土破壊省のテ□リス├どもを皆殺しにすることは,正当防衛かつ緊急避難として合法かつ正当な権利な
創価学会員は、何百万人も殺傷して損害を与えて私腹を肥やし続けて逮捕者まで出てる世界最悪の殺人腐敗組織公明党を
池田センセ一が□をきけて容認するとか本気て゛思ってるとしたら侮辱にもほと゛があるそ゛!
hTТΡs://i、imgur.com/hnli1ga.jpeg
総レス数 71
16 KB
掲示板に戻る
全部
前100
次100
最新50
read.cgi ver.24052200