■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています
【語学】英語の達人が社内公用語に賛成しないワケ
- 808 :名刺は切らしておりまして:2018/01/15(月) 19:22:20.35 ID:AP8APUIS.net
- >>805
>>「逃げるが勝ち、ビールが美味い、明日が山…」
>「明日が山…」については意味不明(あすがやまって何?)だが
>これは排他的限定を表す現代の「が」の用法だ。。だから
「明日が山(山場)、昨日は初日、今日は二日目」と言うだろ。
これらは、それぞれ
明日が山(山場) = 明日 持つ 山(山場) = SVO
昨日は初日 = 昨日 持つ 初日 = SVO
今日は二日目 = 今日 持つ 二日目 = SVO
「が=持つ」の方が、<排他的限定を表す現代の「が」>よりも、
しっくりきて、わかりやすいし、
日本語を統一的に、深く理解できるだろ。
その理由は、もともとの日本語の作りが、そうなっているからだ。
総レス数 823
302 KB
新着レスの表示
掲示板に戻る
全部
前100
次100
最新50
read.cgi ver 2014.07.20.01.SC 2014/07/20 D ★