【語学】英語の達人が社内公用語に賛成しないワケ

690 ：名刺は切らしておりまして：2018/01/09(火) 03:38:31.33 ID:eXXDeaxI.net

>>687
あとは、アイコンタクト的な表現をどう翻訳すねかは気になるね。

あんた馬鹿だねぇ。
ってのを馬鹿にする意味で使うときと、ある種のほめ言葉で使うときとあるけど、これをどうやって違いを見つけるかとか。きになる。
前の文章だけではわからない部分もあるだろうから。