【語学】英語の達人が社内公用語に賛成しないワケ

448 ：名刺は切らしておりまして：2017/11/23(木) 21:19:08.29 ID:WigmMQ96.net

>>443
オマイもえらそーだなｗ

三上章は「象は鼻が長い」という本で
要するに日本語に動詞が無いと言いたいらしい。

でもこの文には、ちゃんと動詞が入っている。
「は＝あり」「が＝持つ」という二大基本動詞がある。
ただ先人が「は＝係り助詞」、「が＝格助詞」と
名前を付けてしまったために、動詞と素直に思えなかった。
名前を付けた先人に才能が不足していたと思う。

特にこの「象は鼻が長い」は複文で、二つの文章から出来ている。
すなわちそれは「象　あり」＋「鼻　持つ　長い」の二つだ。

「象は＝象　あり」と文章の頭で言っているから
話者は「ここに象が居ますよ、象がありますよ」と言っている。
もっと言うと、これから話す事は、象の話しですよと言っている。

そして続けて「鼻が長い」だから
「鼻　持つ　長い（と言う性質）」と言っている。
鼻が長いという性質を持っています、と言っている。

誰の鼻かというと、「象は＝象あり」だから
この鼻の持ち主は、紛れもなく象だよ。

そして非常に大事な、日本語の文法上の性質があるよね。