【鉄道】ファンの支持を集める「京浜急行」の秘密

67 ：名刺は切らしておりまして：2017/04/25(火) 23:31:52.36 ID:SVkxLQ26.net

>>6
京成の社内案内板の方がすごい

�@日本語＋英語＋ハングル＋中国表記
�A英語表記
�Bハングル表記
�C中国表記

�@→�A→�B→�Cの順番で表示が繰り返されるから
日本語がほとんど表示されない

ハングルや中国語がやたら際立って
さすがにどこの国なんだろうと思って気持ち悪い

68 ：名刺は切らしておりまして：2017/04/25(火) 23:32:41.41 ID:SVkxLQ26.net

>>67
×社内案内板
○車内案内板

扉の上にある電光掲示板のことね

69 ：名刺は切らしておりまして：2017/04/26(水) 06:28:12.65 ID:HBM1svsz.net

>>68
やっぱりそこは空港鉄道の宿命

それより東武野田線の60000系は？

70 ：名刺は切らしておりまして：2017/04/26(水) 10:56:48.86 ID:VFptwY1m.net

>>67
京急もそのパターンだった。普段乗る電車じゃないから行き先とか（京急って途中で支線に分岐するから）
次来るのが目的地に一番先に着くのか？とか情報知りたいのに要らない情報ばかり流しやがって。
行き先なんて漢字とローマ字だけあれば日本に遊びに来れる財力相当の教養があれば読めるだろうに。

71 ：名刺は切らしておりまして：2017/04/26(水) 12:39:31.83 ID:zXH7Wg/V.net

中国語表示って本当に必要なの？
かな表記だと読めないだろうから、中国語表示が必要なのはわかるけど、
漢字の地名だったら、読めなくても判別は出来るだろうに。

72 ：名刺は切らしておりまして：2017/04/26(水) 16:48:16.27 ID:GC0ssoAt.net

>>67
２段表示にすればいいのにね
１段表示でダラダラスクロールさせるから見にくいわ
そもそもＬＥＤ小さすぎる

73 ：名刺は切らしておりまして：2017/04/26(水) 22:38:07.26 ID:do+A3aB8.net

>>72
京成のは、ディスプレイ表示だからある意味何段表記でもできるし大きさも変えられる

74 ：名刺は切らしておりまして：2017/04/26(水) 22:59:15.93 ID:IKDq+zzx.net

中国語はまだしも、韓国語はいらない

75 ：名刺は切らしておりまして：2017/04/26(水) 23:04:52.69 ID:HfpHNb2v.net

>>71
と言うか、地名はローマ字表記以外は要らないはず
英語じゃないんだから誰でも読める
精算機とか出口とか、そう言うのの中国語表示は理解できる

76 ：名刺は切らしておりまして：2017/05/03(水) 11:19:40.44 ID:SGL3KqXY.net

ttp://i.imgur.com/phBeJ32.jpg
ttp://i.imgur.com/BQ7zsqs.jpg

77 ：名刺は切らしておりまして：2017/05/06(土) 20:21:19.83 ID:ZBvO6JNT.net

まだばれてないだけで、各停しか止まらない駅のホームはげきやば。さっさとホームドア設置しろ