【語学】日本人の英語力、半数近くが「自分は小学生レベル」と回答

名刺は切らしておりまして

>>748
学校の先生が生徒の英文を添削するときに
「不自然なんだから不自然なんだ」では不親切だね。
不自然な箇所を指摘するだろう？

もちろん場合によってはそうは言わないからとしか言えない場合もある。
しかし上で示した英文はその次元じゃないだろう。
分からないのであればそのレベルということだろう。