【教育放棄】ＨＯＧＹを語るスレ4【下がる賞与】

1 ：オペラマスター：2017/10/22(日) 11:35:20.14 .net

ホギメディカルのスレッドも4つ目に突入しました
このスレッドに書き込むことができる資格のある人は下記の人たちです

・現役社員
・元社員
・病院関係者
・ディーラー関係者
・新卒及び中途入社を目指している求職者
・その他ホギメディカルに興味がある人全員

781 ：名無しさん＠お腹いっぱい。：2018/04/23(月) 21:42:10.13 .net

>>776
欠品対策ってどんな事をするんです？

782 ：名無しさん＠お腹いっぱい。：2018/04/23(月) 23:02:22.36 .net

>>780
辞めたんじゃなくてサビ残強要とパワハラと業務上横領幇助で退職勧告食らったんだよ

783 ：名無しさん＠お腹いっぱい。：2018/04/24(火) 03:40:11.59 .net

壊滅的な状況だけど、２世社員の皆さんは辞めたくなったらどうすんだろうね

784 ：名無しさん＠お腹いっぱい。：2018/04/24(火) 08:29:20.58 .net

>>783
そもそもコネで入るようなレベルの会社じゃないからな

785 ：名無しさん＠お腹いっぱい。：2018/04/24(火) 14:01:27.49 .net

あー今の状況じゃ病院回る気にならないわ。どうせまたキントーンから訪問件数等のデータ取ってPBキットの売り込み数少ない とか 訪問件数が少ないとか言ってプレッシャーかけるんだろうな！

786 ：名無しさん＠お腹いっぱい。：2018/04/24(火) 14:52:24.50 .net

>>784
結構いるけどね、管理職の息子さん

787 ：名無しさん＠お腹いっぱい。：2018/04/24(火) 15:42:30.15 .net

>>786
ボンクラなんだろ

788 ：名無しさん＠お腹いっぱい。：2018/04/24(火) 16:24:22.92 .net

４月から給与ベース上げるとか嘘ばっか

789 ：名無しさん＠お腹いっぱい。：2018/04/24(火) 22:31:58.01 .net

>>788
役職手当でごまかします。
30代に辞められるとこまるから、この年代は大事にとの考えかな

790 ：名無しさん＠お腹いっぱい。：2018/04/24(火) 22:40:31.43 .net

ピッチのベースが上がると思って期待してたから拍子抜けした

791 ：名無しさん＠お腹いっぱい。：2018/04/24(火) 22:42:41.70 .net

>>785
誰も見てないし、オペ立合したふり。ホギ20年社員は生き残りまっせ〜何もしないで給料と出張費はいただきます。

792 ：名無しさん＠お腹いっぱい。：2018/04/24(火) 22:47:24.86 .net

オペ立合したふりで昇格w 4時にはホテルにチェックイン！

793 ：名無しさん＠お腹いっぱい。：2018/04/24(火) 23:32:34.52 .net

>>790
でしたね。
経営陣には楽な会社だよ。
他は春闘やって話し合いを重ねて導きだすのに。
スゲーしっぺ返し喰らうよこの会社。
話し合いも、上げた意図も伝えないから、上げても効果が薄まって、まずいカルピスみたいです。

794 ：名無しさん＠お腹いっぱい。：2018/04/24(火) 23:41:35.42 .net

>>790
あまいよ！！！
そんな良い会社なんかじゃございません。

795 ：名無しさん＠お腹いっぱい。：2018/04/24(火) 23:44:27.04 .net

>>793
もう組合しかありません。
前線同盟、電気労連等々から誰か連れてこなけりゃ。
知り合いがいるならその人に相談しよう！！

796 ：名無しさん＠お腹いっぱい。：2018/04/25(水) 00:51:00.51 .net

結局全然給料上がってなかったね
もう見切りつけたわ

797 ：名無しさん＠お腹いっぱい。：2018/04/25(水) 08:42:05.42 .net

>>796
俺も

そこそこ成績良かったけどなぁ。
もうこれ以上時間を無駄に出来ん。

798 ：名無しさん＠お腹いっぱい。：2018/04/25(水) 13:03:50.57 .net

大欠品起こしても誰も責任とらず、

連続マイナスの所長も降格しない

営業150人中、3人しか昇進しない

兵隊は来年以降は降格しやすくします

営業管理部の大して営業出来ないのがルール作りって(笑)

給料あげるあげる言いながら、上がりましたね、数千円(笑)(笑)

完全終了。
今回は会社に期待してましたが、ガッカリです。期待した自分がアホでした。
こんなことなら、冬に転活開始しとけば良かった。
俺も急ぎます。

799 ：名無しさん＠お腹いっぱい。：2018/04/25(水) 15:16:01.33 .net

年末の退職組だけど、大変そうだね

今は年収で見れば微増ってとこだけど、欠品もないし人間関係も楽になったよ。

親も安心してくれたよ

800 ：名無しさん＠お腹いっぱい。：2018/04/25(水) 15:54:36.18 .net

私は30歳で転職して440万→580万になりました
私レベルでも年収上がるんだから皆さんも上がります
オメコマスターなんてやってないで早く辞めて年収上げましょう

801 ：名無しさん＠お腹いっぱい。：2018/04/25(水) 19:14:56.95 .net

出ましたね。昇給。　定期は何も変わらないけど　露骨な引き留め策の
特別昇給！！！　　当然ながら下に厚く、上に薄い。
減収なのに近年稀にみる多量の昇進・昇格　そして　この特別昇給。
まあ何と分かりやすい事。まさに社長以下重役連の無策さ・稚拙さが露呈。
夏は確実に多数の人たちが退職するでしょう。

802 ：名無しさん＠お腹いっぱい。：2018/04/26(木) 00:22:13.57 .net

うちの営業所は一気に抜ける予定

803 ：名無しさん＠お腹いっぱい。：2018/04/26(木) 00:25:22.21 .net

札幌営業所からkazunori eiki氏が抜けたら戦力ダウンしてしまう

804 ：名無しさん＠お腹いっぱい。：2018/04/26(木) 01:00:22.99 .net

>>802
そちらの営業所の方々は賢明な方々と思います。
目先の人参に目を奪われないで。

805 ：名無しさん＠お腹いっぱい。：2018/04/26(木) 05:42:04.54 .net

終焉ですね

806 ：名無しさん＠お腹いっぱい。：2018/04/26(木) 13:25:41.85 .net

系列病院の在庫を充てたりして騙し騙しやってきたがまじで欠品しそう。
問題は師長にいつ言うかよね。

807 ：名無しさん＠お腹いっぱい。：2018/04/26(木) 15:16:31.42 .net

春の離職祭りじゃ

808 ：名無しさん＠お腹いっぱい。：2018/04/26(木) 20:19:05.89 .net

>>806
俺みたいに発覚前に逃げろw

809 ：名無しさん＠お腹いっぱい。：2018/04/27(金) 16:27:39.13 .net

暇だから内部告発でもするかー

810 ：名無しさん＠お腹いっぱい。：2018/04/27(金) 20:12:53.67 .net

>>809
やってまえ

811 ：名無しさん＠お腹いっぱい。：2018/04/28(土) 00:44:00.83 .net

>>809
俺もそう思う！

812 ：名無しさん＠お腹いっぱい。：2018/04/28(土) 00:49:17.99 .net

それにしても　今回のユニット制。
何か釈然としませんか？
今の精度　付け焼刃的　所長は行動の数値のみ管理。
数年前にあった　回れ！回れ！運動と同じ。
発展性のない会社＆重役連！

813 ：名無しさん＠お腹いっぱい。：2018/04/28(土) 06:14:42.11 .net

回ることを重視して
窓口で「こんにちはー」で終わり

やはりここは
kazunor eiki殿に解決策を考えて貰いたいね

例えば、会社のガソリンカードで自分の車に給油するとか

814 ：名無しさん＠お腹いっぱい。：2018/04/28(土) 16:27:04.95 .net

はい、新卒・中途で求職してるあなた
このスレを見つけてしまいましたね？
あなたは「どんな会社なのかな？」と思いネットで情報を探しているに違いありません
いいですか、最終的に判断するのはあたな自身ですが、基本的にこの会社は「ハズレ」です
他に選択肢があればそっちに行きましょう
どうしても他に行くところがなければ仕方ありません、とりあえず入って２〜３年我慢して転職しましょう
新卒・中途共に３年でおおよそ５割〜６割辞める会社です
会社の規模と財務状況＝働きやすい会社　　ではありません

年収についてはテンプレで概ね間違いはありません
２〜３年いれば同業内のメーカー、異業種のメーカー、商社には比較的簡単に転職できます

815 ：名無しさん＠お腹いっぱい。：2018/04/28(土) 18:20:21.75 .net

部外者だが、この会社のホームページ
重くてＰＣで開かない。
今やHPは会社の顔、見せられない顔なのか？
就活している諸君にも情報を提供する気かが
ないのだろうか？

816 ：名無しさん＠お腹いっぱい。：2018/04/28(土) 18:29:22.79 .net

>>815
人は消耗品扱いですから

817 ：名無しさん＠お腹いっぱい。：2018/04/28(土) 19:52:45.48 .net

欠品祭り中に業者が発注漏れ。たまらんち。

818 ：名無しさん＠お腹いっぱい。：2018/04/28(土) 20:22:42.70 .net

>>813
それはN中S之介しかできないから却下

819 ：名無しさん＠お腹いっぱい。：2018/04/29(日) 00:25:05.32 .net

もう札幌ネタはいいってw

820 ：名無しさん＠お腹いっぱい。：2018/04/29(日) 01:37:14.00 .net

今年入社した者ですが　相当な書き方をされてますね。
先輩方　本当にこの会社ダメなのですか？
その内分かるのでしょうけど　見てると辞める覚悟も
しておかなければならないと感じました。

821 ：名無しさん＠お腹いっぱい。：2018/04/29(日) 03:38:10.27 .net

>>820
30歳で年収400万の優良企業です
あとは出張で稼ぎましょう！

822 ：名無しさん＠お腹いっぱい。：2018/04/29(日) 11:26:20.62 .net

>>820
あなたがどれくらい優秀な人生を歩んできたかわからないけど、この会社の人達は平均より下の人達です。
そんな人達の会社が優良な分けないですよ(笑)

823 ：名無しさん＠お腹いっぱい。：2018/04/29(日) 13:31:50.18 .net

>>820
給料ゴミ仕事は欠品対応
２年か３年は我慢して転職するのが良いですよ

824 ：名無しさん＠お腹いっぱい。：2018/04/29(日) 17:47:25.93 .net

30歳で400万円の年収良いのでしょうか？
分かりませんが先輩方のご意見参考に大変なのでしょうが
欠品の対応を覚悟に暫く仕事していきます。
もちろん　変に思うところあれば転職する覚悟です。
先輩方ありがとうございます。　動機にも話してみます。

825 ：名無しさん＠お腹いっぱい。：2018/04/29(日) 18:05:22.30 .net

>>824
30歳で年収400万のは高卒公務員位です
国の機関の役人と同じくらいの年収が貰えます！

826 ：名無しさん＠お腹いっぱい。：2018/04/29(日) 18:55:56.50 .net

俺は30歳で440万だったぞ
辞めて32歳で580万になったけど

827 ：名無しさん＠お腹いっぱい。：2018/04/29(日) 23:37:43.60 .net

あの　新卒ですが、これ見まして不安になりました。
誇張して書かれていると思いたいです。
でも、これ真実だとのコメントもあり　不安でいっぱいです。
とにかく友人に話して次の仕事も視野に入れて仕事していきます。

828 ：名無しさん＠お腹いっぱい。：2018/04/30(月) 07:30:33.36 .net

>>824
欠品も大変だが、何よりプレミアムキットという製品を売るために詐欺紛いな行動を取らなければならないというのが辛い。
お客様と仲が良くなるほど、心が痛むようになる。価格の高さだけでなく、性能もゴミなのに、切り替えていかなければならない。、

829 ：名無しさん＠お腹いっぱい。：2018/04/30(月) 18:18:49.50 .net

新卒入社は運が悪かったな
いや、事前に調べりゃある程度分かる筈なんだから自業自得というべきか
残念だがここに書いてあることは何一つ間違っていない真実だと言っておこう
この環境ではまともな仕事は出来ないと思った方がいい
入ってしまったものは仕方ないとして3年我慢して働け
今なら売り手市場だし早めに見切りつけるのもいいかもな
今動かないやつは近い将来後悔するだろうな

830 ：名無しさん＠お腹いっぱい。：2018/04/30(月) 21:55:34.96 .net

そんなことないよ。
今年から特別支給もあって、年一の昇給は16000円。
ボーナス生繁栄されるから年収は結構増える。数年後には外資に追いつく。

831 ：名無しさん＠お腹いっぱい。：2018/04/30(月) 22:06:44.96 .net

>>827
新入社員君は本当に気の毒だよ、、、
株価も然りこの会社は外から見たらここまで酷くないだろと感じるのも仕方ない事だと思う。
まぁ実際どこ行ってもこんなはずじゃってなると思うけどここは外面と内側のギャップが大きすぎる。そもそも客を騙して商売してる挙句、その商品すらまともに納品できないって時点で企業としてはもう本当に終わってるのよ笑

832 ：名無しさん＠お腹いっぱい。：2018/04/30(月) 23:09:17.51 .net

異常に年収にこだわりすぎ
やった分の結果ですから、僕が実力付いた後から上がるものだと、自分は考えてます。
年収だけじゃない。仕事なんてつまんなければ、いくら貰おうが僕は辞めますね。
今は結構やってて楽しいから続けれてます。
ＧＷですよ。スポーツしても、キャンプしても、ドライブしても気持ちいい季節です。
外出て遊びましょう。外遊びは気持ちよくて嫌なこと忘れられますよ。
僕はＧＷ後半はイベント盛りだくさんなので、お金使いすぎないか心配ですが

833 ：名無しさん＠お腹いっぱい。：2018/05/01(火) 00:20:29.53 .net

実力ねえ

834 ：名無しさん＠お腹いっぱい。：2018/05/01(火) 00:22:47.77 .net

つまらないし、詐欺だし、給料安いHOGY

835 ：名無しさん＠お腹いっぱい。：2018/05/01(火) 04:55:46.10 .net

>>830
どうせ、ボーナスの支給月額を操作して年収は横ばい調整だよ

836 ：名無しさん＠お腹いっぱい。：2018/05/01(火) 07:28:32.29 .net

ゴールデンウィークにも書き込んでんの？
やることないのかよ

かなりの粘着系、独身、彼女、友達無しがしつこく書き込んでるね。
会社の心配より、自分を心配してあげて。

837 ：名無しさん＠お腹いっぱい。：2018/05/01(火) 10:53:29.89 .net

>>835
そうかな。
それだと終わりだな。
俺は今年の夏ボーナス信じるよ。
言う通り調整入るなら本気でこの会社糞だよ。

838 ：名無しさん＠お腹いっぱい。：2018/05/01(火) 14:07:52.63 .net

>>837
おいおい あなた。昨年度売り上げ一昨年度とトントン。減益で原資が十分にないのに昨夏と同じ それ以上出せるはずがない。 俺は良いとこ昨夏と同じと踏んでる。

839 ：名無しさん＠お腹いっぱい。：2018/05/01(火) 16:36:06.21 .net

>>836
別にGWだろうと土日祝日だろうと平日だろうと関係なくね？
チラッと見て書くのなんて5分もあればできるんだから

例え遊びに行こうが、飲みに行こうが関係なくできるじゃん

バカかお前？
バカだからこんな会社でいつまでも安い給料で働いてんだろうな

840 ：名無しさん＠お腹いっぱい。：2018/05/01(火) 17:55:54.16 .net

転職先決まったから、夏ボーナス貰ったらすぐに辞める！

841 ：名無しさん＠お腹いっぱい。：2018/05/01(火) 19:03:49.27 .net

仮にも一部上場で売上が0.2%しか増えてなくて、減益だって言ってて賞与引当金はアップですってのは辻褄合わないだろ。

ステークホルダー重視が命なわけだから。

842 ：名無しさん＠お腹いっぱい。：2018/05/01(火) 22:31:38.44 .net

832です。
安い安いって書いてあるんですが
30代で1000万越えてる方もいるんですよね。
そんなに悪くは無いですよね。自分は遠く及びませんが(笑)
人間関係悪いよりは、給料普通でも楽しくやりたいです。

843 ：名無しさん＠お腹いっぱい。：2018/05/01(火) 23:42:03.79 .net

人間関係悪くて給料安い場合はどうすれば

30代で1000万超えてるやつなんているか？
たぶん、40歳の所長補佐で成績真ん中くらいで750万くらいだぞ

30代で年収1000万は思いつかない
30代後半の所長補佐や所長レベルで売上が爆発したら行くくらいじゃない？

つまり1%くらいだわ

844 ：名無しさん＠お腹いっぱい。：2018/05/02(水) 02:11:37.66 .net

副所長で主管、インセンティブのおまけがついて
1000万クラスだったはず
そんなやつ30代でいたか？

845 ：名無しさん＠お腹いっぱい。：2018/05/02(水) 06:48:47.94 .net

人間関係は良くないだろ

846 ：名無しさん＠お腹いっぱい。：2018/05/02(水) 14:58:39.51 .net

欠品祭り絶賛開催で、他社サンプルで病院に耐えてもらう。
そんな企業で>>842は胸張って言えるか？
なんで謝るために病院回りしないといけないんでしょうね。。。

847 ：名無しさん＠お腹いっぱい。：2018/05/02(水) 19:14:49.40 .net

人間関係はまあ営業所によるんだろうが総じて良くないと思う
横浜なんて終わってる

848 ：名無しさん＠お腹いっぱい。：2018/05/02(水) 19:27:39.48 .net

横浜の業務って頭おかしいんでしょ？
所員にパワハラメール送るって聞いたことある

っていうか、なぜかパワハラメールに俺もTOに入ってたことがあるw

849 ：名無しさん＠お腹いっぱい。：2018/05/02(水) 19:30:01.42 .net

っていうか事務とか業務なんて全員クビにして派遣でいいだろ
あんなんいる意味ないわ

暇ならヤフーニュースみてないでサンプル庫の定数数えて棚番地でも付けてサンプル管理しろよw

850 ：名無しさん＠お腹いっぱい。：2018/05/02(水) 20:48:55.13 .net

>>846
その部分は同意です。
メーカーとして情けないですよね。
欠品起こして無かったらもっと業績良かった方もいますよね。
託された期待を再認識して、しっかりしないといけませんよね。
とはいえ、僕の立場では自分のエリアで欠品しないように回すことで精一杯です。
でも苦しいときほど所内やユニット内での助け合いが大切だと僕は思っています。

851 ：名無しさん＠お腹いっぱい。：2018/05/02(水) 21:05:49.86 .net

>>850
あなたの考え方、前向きでいいねー
こんな状態なのに、貴方みたいな人がいると思うと、ちと救われます
経営者の考え方が変わって、いい方向に行けば良いですねー

852 ：名無しさん＠お腹いっぱい。：2018/05/02(水) 23:35:54.24 .net

でもな

853 ：名無しさん＠お腹いっぱい。：2018/05/03(木) 08:27:16.11 .net

>>848
暴れん坊将軍だからな。
クビにならないところを見ても、事務、業務には天国みたいな会社だな。営業には地獄だけど。今以上に少し手当とかで差をつけてほしいな。

854 ：名無しさん＠お腹いっぱい。：2018/05/03(木) 10:55:40.53 .net

>>848
怖いなー笑

855 ：名無しさん＠お腹いっぱい。：2018/05/03(木) 11:25:08.54 .net

>>848
東北にもクソな業務いるけどな

856 ：名無しさん＠お腹いっぱい。：2018/05/03(木) 17:38:30.23 .net

>>855
晒せ晒せー！
祭り上げろー！

857 ：名無しさん＠お腹いっぱい。：2018/05/03(木) 20:42:16.22 .net

>>850
ユニットwwwww

858 ：名無しさん＠お腹いっぱい。：2018/05/05(土) 11:48:29.19 .net

ユニットか

ついにボギ坂46の出番か

859 ：名無しさん＠お腹いっぱい。：2018/05/05(土) 14:51:44.89 .net

そろそろ開発が離職すっかもね

860 ：名無しさん＠お腹いっぱい。：2018/05/05(土) 15:15:27.81 .net

偽善者と偽装社会とパナマ文書

ミラード、フィルモアと、トルーマン とメイジ天皇

猿（日本人）を『虚実の自由』という名の檻で、我々が飼うのだ。
方法は、彼らに多少の贅沢さと便利さを与えるだけで良い。
そして、スポーツ、スクリーン、セックス（３Ｓ）を解放させる。
猿（日本人）は、我々の家畜だからだ。そのために、長寿にさせなければならない。
（化学物質などで）病気にさせて、しかも生かし続けるのだ。
これによって、我々は収穫を得続けるだろう。これは、勝戦国の権限でもある。

861 ：名無しさん＠お腹いっぱい。：2018/05/05(土) 19:32:09.32 .net

>>859
開発って何をやってるのかよくわからんなぁ

862 ：名無しさん＠お腹いっぱい。：2018/05/05(土) 23:20:49.36 .net

まともな営業所てあるの？
静岡とか千葉、東京あたりか

863 ：名無しさん＠お腹いっぱい。：2018/05/06(日) 00:10:44.96 .net

>>862
札幌かな

864 ：名無しさん＠お腹いっぱい。：2018/05/06(日) 07:17:40.82 .net

>>863
毎回シラケてるから
大分外してるで

865 ：名無しさん＠お腹いっぱい。：2018/05/06(日) 08:19:39.95 .net

>>864
誰も盛り上げてないよ
バカかお前

866 ：名無しさん＠お腹いっぱい。：2018/05/06(日) 15:03:52.48 .net

>>860
君はどこの人？　　ホギではこんなアジ演説風な表現する人いないとおもうんだけど。
ぶっ飛んだ風な表現哲学者？政党者？偽善者？

867 ：名無しさん＠お腹いっぱい。：2018/05/06(日) 21:19:17.08 .net

>>864
札幌ネタみるのもいやだよなー
札幌ヤローは、ウンコでも食ってりゃ良いんだよね(笑)

868 ：名無しさん＠お腹いっぱい。：2018/05/06(日) 21:44:13.86 .net

>>867
見たくないならどうぞ自分でスレッド立ててそちらでやってください

869 ：名無しさん＠お腹いっぱい。：2018/05/06(日) 23:07:26.68 .net

>>868
俺のものなんだ(笑)
やっぱりキモい(寒)

870 ：名無しさん＠お腹いっぱい。：2018/05/06(日) 23:24:39.07 .net

こんなとこで喧嘩すんなよ笑
んなことよりもこんな会社辞めて先の事考えた方が100倍有意義だろ笑
人のこと言える立場じゃないが、よくみんなここで働けるよな

871 ：名無しさん＠お腹いっぱい。：2018/05/07(月) 00:19:33.02 .net

>>869
誰も「俺のもの」なんて言ってないだろ？
脳みそ腐ってんのかお前

872 ：名無しさん＠お腹いっぱい。：2018/05/07(月) 19:52:14.43 .net

>>869
札幌ヤローは必死やね。笑
一生懸命に、書き込んでくるからねー笑
よっぽま

873 ：名無しさん＠お腹いっぱい。：2018/05/07(月) 23:44:54.03 .net

転職先決まった。
10年後まともに稼働してるか分からんぞ
この会社は。

残るみんな頑張ってな

874 ：名無しさん＠お腹いっぱい。：2018/05/08(火) 00:05:23.10 .net

転職しました、年収上がりました〜良かったですね。その会社で頑張って仕事して下さい←本当ならねw以前勤めてた会社はもういいんじゃないの…

875 ：名無しさん＠お腹いっぱい。：2018/05/08(火) 00:09:40.47 .net

出張して何もしなくても、ウソ日報で出張費浮かせてしかも来期昇格だ〜

876 ：名無しさん＠お腹いっぱい。：2018/05/08(火) 00:14:53.24 .net

忙しいから会議も勉強会も出ませんw出張費は満額頂きます

877 ：名無しさん＠お腹いっぱい。：2018/05/08(火) 00:50:06.96 .net

>>873
840さん？
酷似パターン-w-w

878 ：名無しさん＠お腹いっぱい。：2018/05/08(火) 12:19:55.41 .net

>>875
基本だね

15時チェックインで翌日は11時チェックアウト

飯食ってフラっと1施設寄って15時にチェックイン！

879 ：名無しさん＠お腹いっぱい。：2018/05/08(火) 23:24:52.49 .net

もう欠品対応疲れた。
みんなどんな感じ？？

880 ：名無しさん＠お腹いっぱい。：2018/05/09(水) 05:34:30.37 .net

夏ボで退職予定

881 ：名無しさん＠お腹いっぱい。：2018/05/09(水) 07:15:21.49 .net

>>880
ボーナス補償の契約金用意してくれなかったの？
採用時聞いてみるといいですよ。