【アレの顔を思い出すだけで】旧民主党系等研究第1540弾【気分が悪くなる】

732 ：日出づる処の名無し：2023/04/30(日) 19:00:29.64 ID:XYpymPad.net

>>716
まあ英語（英語・米語・豪語)にだって日本語に直訳出来ない言葉はあるだろうし。
夏目漱石だって「『まっぴらごめん』に相当する英語が無い！」って嘆いていたようなので御一新からのあるあるかと。
尚、当時の漱石に何があったのかは定かではない(事実)