【光の戦士とゴール前の魔術師】旧民主党等研究第1526弾【二人きりの世界】

134 ：日出づる処の名無し：2023/04/03(月) 19:46:11.70 ID:3TWvqrso.net

>>100
ウリの大学時代の恩師が言ってたが、海外の翻訳は日本と比べるといい加減な出来のものが多いらしい
恩師の研究範囲の本でも、仏語版・英語版・日本語版の中では一番日本語版が原本と文書の意味が近いという(原本は独語)