【シムシティ】SimCity BuildIt ☆37【ﾜｯﾁｮｲ】

89 ：名無しさん＠お腹いっぱい。 (ﾜｯﾁｮｲ 5ca6-mVVp [121.3.151.202])：2016/10/12(水) 00:58:45.94 ID:KHuFl1JN0.net

ゲーム内で送られてきたメールに書いてあった
「これらのユニークなお城は次のシーズンでは入手できません！」
っていう最後の一文が気になるんだけど…
次のシーズンでは貰える建物が違うのか？
それともいつもの雑な翻訳のせい？